FUTABA 4PLS Manuel D'utilisation page 83

Using the Lap timer
(Preparation)
Select the setting item "TYPE" by the (JOG) button.
Press the (+) or (-) button and select "LAP".
1
(Alarm time setting)
Utilisez le bouton (JOG), selectionnez "ALRM"
- Utiliser la touche «+» ou «-» pour régler le
.
temps de l'alarme
2
(Timer start/ lap count/ stop operation)
When the switch (TIMER) set by function select switch func-
tion is pressed, the timer starts. At timer operation, the same
switch becomes the lap switch and when the set time elaps-
es, the timer is stopped by the same switch (TIMER)
- Linking only start to the throttle trigger
Select the setting item "RST" by the (JOG)
button and press the (+) and (-) buttons simul-
taneously for about 1 second. When the set
beeps and the status display switches from
"RST" to blinking "RDY", the system enters
the trigger operation ready state. When the
trigger is operated at the forward side, the tim-
er starts. (Status display "RUN")
When the switch (TIMER) is pressed after the time set by
alarm has elapsed, the timer stops and the lap time and total
time are memorized. The status display becomes "GOAL".
If the (JOG) button is pressed while the timer is operating,
the LCD returns to MENU2 screen.
3
(Timer reset operation)
Select a status display ("GOAL") by the (JOG)
button and press the (+) and (-) buttons si-
multaneously for approximately 1 second. A
beeping sound is generated and "RST" ap-
pears on the status display and the timer re-
sets.
- When reset operation was performed before the "ALRM"
set time had elapsed, the total time is not memorized.
- The lap memory data can be checked with the lap list
(P98) screen.
83
Réglages
Réglez avec (+) et (-)
- Retournez à la valeur initiale
"0" en pressant (+) et (-) simul-
tanément pendant 1 seconde
Alarm time (ALRM)
OFF, 1 ~ 99 m
Initial value: 5 m
Switches
Timer start / Lap count
Affichage
RST :réinitialiser l'état
RDY :Gachette gaz en attente
RUN :Temps de course
GOAL : Arrêt chronomètre
Affichage
RST :réinitialiser l'état
RDY :Gachette gaz en attente
RUN :Temps de course
GOAL : Arrêt chronomètre