12
REMISAGE DE LA POMPE
12.1
Méthode de remplissage de la pompe avec une
émulsion anticorrosive ou une solution antigel
Méthode de remplissage de la pompe avec une émulsion
anticorrosive ou une solution antigel en utilisant une pompe
externe à membrane sur la base des schémas décrits au par. 9.7 :
a) Fermer l'orifice de drainage du filtre, s'il est ouvert.
b) S'assurer que le tuyau de raccordement est propre, l'enduire
de graisse et le raccorder au dispositif d'évacuation de haute
pression.
c) Fixer le tuyau d'aspiration à la pompe à membrane ; ouvrir le
raccord de l'aspiration de la pompe et fixer le tuyau entre celui-
ci et la pompe à membrane.
d) Remplir le conteneur avec la solution/ émulsion.
e) Mettre les extrémités libres du tuyau d'aspiration ainsi que le
tuyau d'évacuation à haute pression à l'intérieur du conteneur.
f) Amorcer la pompe à membrane.
g) Pomper l'émulsion jusqu'à ce que l'émulsion ressorte du tuyau
d'évacuation à haute pression.
h) Continuer le pompage pendant au moins une minute encore ;
l'émulsion peut être renforcée si nécessaire en ajoutant - par ex.
Shell Donax à la solution.
i)
Arrêter la pompe, retirer le tuyau relié au raccord d'aspiration et
fermer ce dernier avec un bouchon.
j)
Retirer le tuyau du dispositif d'évacuation à haute pression.
Nettoyer, graisser et boucher les deux raccords et les tuyaux.
12.2
Tuyaux
a) Avant de graisser et de protéger les tuyaux selon la procédure
précédemment décrite, sécher les raccords en utilisant de l'air
comprimé.
b) Couvrir avec du polyéthylène.
c) Ne pas les serrer trop fort ; s'assurer qu'ils ne sont pas pliés.
13
PRÉCAUTIONS CONTRE LE GEL
Dans les zones et durant les périodes de l'année à risque
de gel, suivre les indications indiquées au chapitre 12
(voir par. 12.1).
En présence de gel, ne jamais amorcer la pompe
avant que le circuit ne soit complètement dégelé afin
d'éviter d'endommager gravement la pompe.
14
CONDITIONS DE GARANTIE
La période et les conditions de garantie sont contenues dans le
contrat d'achat.
La garantie sera toutefois annulée si :
a) La pompe a été utilisée pour des motifs différents de ceux
consentis.
b) La pompe a été équipée d'un moteur électrique ou
endothermique avec des performances supérieures à celles
indiquées dans le tableau.
c) Les dispositifs de sécurité prévus ont été déréglés ou
débranchés.
d) La pompe a été utilisée avec des accessoires ou des pièces de
rechange non fournis par Interpump Group.
e) Les dommages ont été causés par :
1) utilisation impropre
2) inobservation des instructions à suivre lors de l'entretien
3) utilisation différente de celle décrite dans les instructions
opérationnelles
4) débit insuffisant
5) installation défectueuse
6) emplacement incorrect ou dimensions erronées des tuyaux
7) modifications non autorisées apportées au projet
8) cavitation.
15
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT ET
CAUSES POSSIBLES
Au démarrage de la pompe, aucun bruit ne s'est
produit :
-
La pompe n'est pas amorcée et tourne à vide.
-
Manque d'eau en aspiration.
-
Les soupapes sont bloquées.
-
La ligne de refoulement est fermée et ne permet pas
à l'air présent dans la tête de la pompe de ressortir.
La pompe aspire de façon irrégulière :
-
Aspiration d'air.
-
Alimentation insuffisante.
-
Les courbes, coudes, raccords présents le long de la
ligne d'aspiration rétrécissent le passage du liquide.
-
Le filtre d'aspiration est sale ou trop petit.
-
La pompe booster, si présente, fournit une pression
ou un débit insuffisant.
-
La pompe n'est pas amorcée à cause d'une charge
d'eau insuffisante ou parce que la soupape de
refoulement est fermée durant l'amorçage.
-
La pompe n'est pas amorcée à cause du collage de
certaines soupapes.
-
Soupapes usagées.
-
Joints de pression usagés.
-
Fonctionnement anormal de la vanne de régulation
de la pression.
-
Problèmes sur la transmission.
La pompe ne fournit pas le débit indiqué sur la
plaque/bruit excessif :
-
Alimentation insuffisante (voir les causes diverses
indiquées ci-dessus).
-
Le nombre de tours est inférieur à celui indiqué sur la
plaque d'identification ;
-
Fuite excessive provenant de la vanne de régulation
de la pression.
-
Soupapes usagées.
-
Fuite excessive provenant des joints de pression.
-
Cavitation due à :
1) Dimensions erronées des conduites d'aspiration/
diamètres trop petits.
2) Débit insuffisant.
3) Température de l'eau élevée.
La pression fournie par la pompe est insuffisante :
-
L'utilisation (buse) est ou est devenue supérieure à la
capacité de la pompe.
-
Le nombre de tours est insuffisant.
-
Fuite excessive provenant des joints de pression.
-
Fonctionnement anormal de la vanne de régulation
de la pression.
-
Soupapes usagées.
La pompe surchauffe :
-
La pompe fonctionne avec une pression excessive
ou le nombre de tours est supérieur à celui indiqué
sur la plaque d'identification.
-
L'huile dans le carter de la pompe est insuffisante
ou bien ne correspond pas au type recommandé et
indiqué au chapitre 7 (voir par. 7.6).
-
L'alignement du joint ou des poulies n'est pas précis.
-
L'inclinaison de la pompe durant le travail est
excessive.
Vibrations ou à‑coups dans les tuyaux :
-
Aspiration d'air.
-
Fonctionnement anormal de la vanne de régulation
de la pression.
-
Dysfonctionnement des soupapes.
-
Mouvement irrégulier dans la transmission.
96