Ducati 97380751A Instructions De Montage page 66

20
21
16
Montaje sostén derecho soporte protector cárter
Introducir la junta antivibrante (20) en el sostén derecho soporte
protector cárter (16) orientándola como ilustra la figura.
Aplicar grasa blanca en la barra y en la parte debajo de la cabeza
del tornillo especial (21) y grasa grafitada en la parte roscada.
Operando del lado derecho de la motocicleta, colocar el sostén
derecho soporte protector cárter (16) en correspondencia con la
tuerca (13B), orientándolo como ilustra la figura e introducir el
tornillo especial (21) sin ajustarlo.
12
13B
右オイルパンガードマウントブラケットの取り付け
耐震ラバー (20) を図のように向けて右オイルパンガードブラケ
ット (16) に取り付けます。
専用スクリュー (21) の胴部と座面にホワイトグリースを塗布
し、ネジ部にグラファイトグリースを塗布します。
車両の右側で作業します。右オイルパンガードブラケット (16)
を図にように向けてナット (13B) の位置に取り付け、専用スクリ
ュー (21) を締め付けずに差し込みます。
ISTR 836 / 00