Publicité
A4
A
Desmontagem dos componentes originais
Desmontagem do protetor do cárter
Desatarraxe os 2 parafusos (A1) de fixação do protetor do cárter
(A) das placas porta-patim.
Atuando no lado esquerdo da moto, desatarraxe o parafuso (A2) e
remova o clip (A3).
Atuando no lado direito da moto, desatarraxe o parafuso (A4).
Atuando na parte inferior da moto, desatarraxe o parafuso (A5) e
remova o protetor do cárter (A).
Durante a operação, retire o grupo de tubos de drenagem do
depósito de combustível, o tubo de drenagem do depósito de
expansão e o tubo de drenagem do airbox (B) da abertura (A6) do
protetor do cárter (A), conforme mostrado na figura.
4
A1
A3
A2
A
A1
B
Removing the original components
Disassembling the sump guard
Loosen no.2 screws (A1) fastening sump guard (A) to footpeg
holder plates.
Working on LH side of the motorcycle, loosen screw (A2) and
remove clip (A3).
Working on RH side of the motorcycle, loosen screw (A4).
Working on the lower side of the motorcycle, loosen screw (A5)
and remove sump guard (A).
During this operation, slide fuel tank drain pipe, expansion
reservoir drain pipe and airbox drain pipe unit (B) out of opening
(A6) of sump guard (A), as shown in the figure.
A5
A6
ISTR 836 / 00
Publicité
