Table des Matières
Publicité
20
21
16
Montage bride droite de support sous-carter d'huile
Introduire l'antivibratoire (20) sur la bride droite support sous-carter
d'huile (16) en l'orientant comme la figure le montre.
Appliquer de la graisse blanche sur la tige et le dessous de tête de
la vis spéciale (21) et de la graisse graphitée sur le filetage.
En agissant du côté droit du motocycle, positionner la bride droite
support sous-carter d'huile (16) au niveau de l'écrou (13B), en
l'orientant comme la figure le montre et présenter sans serrer la
vis spéciale (21).
12
13B
Montage rechter Stützbügel Ölwannenschutz
Den Schwingungsdämpfer (20) am rechten Stützbügel (16) des
Ölwannenschutzes anfügen und wie abgebildet ausrichten.
Weißes Fett auf den Schaft und unter den Kopf der
Spezialschraube (21) und Graphitfett auf das Gewinde auftragen.
An der rechten Seite des Motorrads arbeiten und den rechten
Stützbügel des Ölwannenschutzes (16) an der Mutter (13B)
anordnen und dabei wie abgebildet ausrichten, dann die
Spezialschraube (21) ansetzen, ohne sie anzuziehen.
ISTR 836 / 00
Publicité
Table des Matières
