Publicité
Montaje grupo sostén izquierdo
Operando del lado izquierdo de la motocicleta, introducir el grupo
sostén izquierdo (17) en el tubo retorno agua bomba cilindro
horizontal (H), como ilustra la figura (Y).
Después, mover la parte superior del grupo sostén izquierdo (17)
hacia la parte trasera de la motocicleta, colocándola entre el tubo
agua bomba radiador (L) y el tubo radiador aceite (M), como ilustra
la figura (K).
Aplicar grasa blanca en la barra y en la parte debajo de la cabeza
del tornillo especial (21) y grasa grafitada en la parte roscada.
Introducir el tornillo especial (21) sin ajustarlo en el grupo sostén
izquierdo (17).
Montaje grupo cánister
Introducir el grupo cánister (E) dentro del cover (22).
Colocar el borne (23) del lado interno, teniendo cuidado para
sincronizar la guía (E3) con los correspondientes alojamientos
presentes en el cover (22) y el borne (23).
Introducir el tornillo (24) en el cover (22) y ajustar al par de apriete
indicado.
ISTR 836 / 00
左ブラケットユニットの取り付け
車両の左側で作業します。図 (Y) のように、左ブラケットユニッ
ト (17) をホリゾンタルシリンダーウォーターポンプリターンホ
ース (H) に取り付けます。
続いて、左ブラケットユニット (17) の上部を車両後方にスライ
ドさせて、図 (K) のようにポンプ/ラジエーター間のウォーター
ホース (L) とオイルクーラーホース (M) の間に配置します。
専用スクリュー (21) の胴部と座面にホワイトグリースを塗布
し、ネジ部にグラファイトグリースを塗布します。
左ブラケットユニット (17) に専用スクリュー (21) を締め付け
ずに差し込みます。
キャニスターユニットの取り付け
キャニスターユニット (E) をカバー (22) の内側に取り付けま
す。
クリップ (23) を内側から配置します。このとき、ガイド (E3)
をカバー (22) の所定の位置とクリップ (23) に合わせてくださ
い。
スクリュー (24) をカバー (22) に差し込み、規定のトルクで締
め付けます。
11
Publicité
