Porsche Home Energy Manager 9Y0.915.686 Mode D'emploi page 259

1. Натисніть кнопку пошуку оновлень програм-
ного забезпечення.
�� Пошук оновлень програмного забезпе-
чення виконується у фоновому режимі.
Система пропонує завантажити оно-
влення.
2. Запустіть завантаження оновлень програм-
ного забезпечення.
3. Інсталюйте оновлення програмного забезпе-
чення.
– Варіант 2: систему керування енергоспожи-
ванням не підключено до Інтернету
b Систему керування енергоспоживанням і кін-
цевий пристрій підключено до тієї самої ме-
режі.
1. У браузері кінцевого пристрою перейдіть
на сайт porsche.com. Оновлення програм-
ного забезпечення подано на цій сто-
рінці: https://www.porsche.com/international/
aboutporsche/e-performance/software-update
2. Знайдіть актуальну версію програмного за-
безпечення та завантажте її на кінцевий при-
стрій.
3. У веб-програмі натисніть параметр заванта-
ження даних оновлення.
4. Перейдіть у місце розташування цих даних і
завантажте їх.
5. У діалоговому вікні виберіть пункт запуску
оновлення.
�� Оновлення програмного забезпечення
завантажиться й інсталюється. Система
перезапуститься.
Збереження резервної копії та відно-
влення даних
Налаштування конфігурації та вже зібрані дані
можна зберегти у вигляді резервної копії. За по-
треби (наприклад, у разі скидання до заводських
настройок) налаштування можна відновити з ре-
зервної копії. Резервні копії можна створювати ав-
томатично (рекомендовано) або вручну.
Автоматичне резервне копіювання
Кінцевий пристрій може підключитися безпосе-
редньо до системи керування енергоспоживанням
через внутрішню точку доступу WLAN.
1. Виберіть параметр Настроїти точку доступу.
2. У налаштуваннях введіть ім'я мережі та ключ
захисту точки доступу.
Якщо відповідну функцію ввімкнено, резервні копії
автоматично зберігатимуться в пам'яті підключе-
ного USB-носія.
1. Вставте USB-носій в один із двох USB-портів
системи керування енергоспоживанням (USB-
носій повинен мати файлову систему ext4 або
FAT32).
2. Увімкніть функцію.
3. Установити пароль: введіть пароль.
�� Пароль захищає дані та має вказуватися
для імпорту або відновлення даних із ре-
зервної копії.
Інформація
Резервні копії також можна створювати вручну.
Використання
Ручне резервне копіювання
Коли ви вручну створюєте резервну копію, дані
зберігаються на кінцевому пристрої.
b Систему керування енергоспоживанням і кін-
цевий пристрій підключено до тієї самої ме-
режі.
1. Виберіть параметр створення резервних ко-
пій.
2. Перейдіть у потрібне розташування.
3. Збережіть резервну копію.
4. Установити пароль: введіть пароль.
�� Пароль захищає дані та має вказуватися
для імпорту або відновлення даних із ре-
зервної копії.
Відновлення даних із резервної копії
1. Натисніть кнопку відновлення з резервної ко-
пії.
2. Перейдіть у місце зберігання резервної копії
та завантажте її.
3. Введіть пароль, який використовувався під час
збереження.
Перезапуск системи
Якщо додатки системи керування енергоспожи-
ванням працюють некоректно, рекомендується пе-
резапустити пристрій.
e
Виберіть параметр перезапуску.
Перезапуск також можна ініціювати на самому
пристрої.
Щоб
257