Informations plus détaillées Blessures graves ou dé- Vous pouvez consulter le manuel complet à l’adresse AVERTISSEMENT cès possibles web suivante : https://tinyurl.com/porsche-e-help Le non-respect des avertissements de la catégorie « Avertissement » peut entraîner des blessures graves ou la mort. Blessures moyennement ATTENTION graves ou légères possi-...
Sécurité g Reportez-vous au chapitre « Raccordement au – Connaissance des mesures de protection contre Pour la partie électrotechnique, cela signifie que l’incendie et des réglementations générales et réseau électrique » à la page 13. le gestionnaire d’énergie doit être monté dans spécifiques en matière de sécurité et de préven- –...
3x convertisseur de courant en version 100 A ou – (selon la variante régionale) 2x convertisseur de courant en version 200 A Un jeu de connecteurs Pièces de rechange et accessoires Des pièces de rechange et convertisseurs de courant supplémentaires peuvent être commandés auprès du concessionnaire Porsche.
Récapitulatif Récapitulatif Exemple d’installation domestique Fig. 2: Exemple d’installation domestique avec installation photovoltaïque et répartition secondaire Alimentation électrique (monophasée à triphasée, ici monophasée) Compteur électrique Transformateur de courant (1 convertisseur de courant par phase) Répartiteur Consommateurs électriques à domicile Protocole EEBus Onduleur Photovoltaïque Appuyer sur I...
Récapitulatif Schéma de raccordement Éléments d’affichage et de com- Éléments Description mande d’affichage La LED s’allume en bleu : Mode Point d’accès, au moins un client connecté La LED clignote en vert : Mode cli- ent, aucune connexion WiFi disponi- La LED s’allume en vert : Mode cli- ent, connexion WiFi disponible La LED s’allume ou clignote en bleu : Le fonctionnement en parallèle en...
Touche ju- d’installation du Porsche Home Energy Manager che jumelage PLC. melage sur le site web de Porsche à l’adresse suivante : Pour activer le gestionnaire https://tinyurl.com/porsche-e-help d’énergie comme serveur DHCP (exclusivement pour les conne-...
Page 11
Récapitulatif Raccordements d’appareils en bas Fig. 6: Aperçu des raccordements d’appareils en bas USB1 USB2 ETH 0 ETH 1 RS485/CAN (J1000) (non affecté) Alimentation en tension (J102), 24 V (CC) Relais (J900) (non affecté) Relais (J901) (non affecté) g Reportez-vous au chapitre « Aperçu des connec- teurs »...
(assistant Information d’installation de l’application web). Convertisseur de courant Code Respectez le sens du connecteur lors du branche- ment sur Home Energy Manager ! Les broches 1, 3, 5, Paramètre Valeur J200 J300 J301 7 ont une forme arrondie, les broches 2, 4, 6, 8 sont rectangulaires.
V (+) 24 V CC ±1 % V (-) 24 V CC ±1 % Fig. 8: Aperçu J400 Information Respectez le sens du connecteur lors du branche- ment sur Home Energy Manager ! Les broches 1 et 3 ont une forme arrondie, les broches 2 et 4, sont rectangulaires.
Installation et raccordement Connecteurs pour contact de relais Aperçu du connecteur J1000 Signal Paramètre Valeur Contact à fermeture Connecteur J900/J901 Contact commun Fabricant Phoenix Contact Contact à ouverture Référence prise 1757255 Information Référence connecteur 1754571 Les raccords de relais du Home-Energy-Managers sont désactivés pour le moment et n’ont aucune Aperçu des connecteurs J900/J901 fonction.
Le support de profilé chapeau sur le boîtier du Respectez le sens du connecteur lors du branche- Prévoyez 11,5 unités de division sur le profilé ment sur Home Energy Manager ! Les broches 1, 3 et gestionnaire d’énergie est déverrouillé. chapeau DIN pour l’installation du gestionnaire 5 ont une forme arrondie, les broches 2, 4 et 6 sont...
Page 16
Installation et raccordement Le montage du convertisseur de courant dans le sens Information inverse de mesure peut fausser les résultats et en- Notez le type de convertisseur de courant, la position trainer des dysfonctionnements. de branchement sur le gestionnaire d’énergie et la Respecter le sens de mesure du convertisseur de phase (p. ex., L1 ou L2) sur laquelle le convertisseur courant (fig. 15, flèches jaunes).
électriques. pond à la phase du raccord du chargeur Porsche Insérez le connecteur sans câble de raccorde- Ces câbles électriques doivent être confection- et le cas échéant à la phase d’un onduleur d’une ment dans le raccord J900/J901 situé...
WiFi. d’installation des consommateurs électriques dispo- Le Home Energy Manager ne fonctionne que sur sant d’une fonctionnalité PLC (tels que le chargeur le réseau de 2,4 GHz (voir g P. 33) Porsche).
à domicile. Il s’agit notamment de la confi- la version du manuel d’installation disponible en guration des convertisseurs de courant et de l’ajout ligne, sur le site internet de Porsche à l’adresse d’appareils EEBus. suivante : Le gestionnaire d’énergie est ensuite opérationnel.
Page 20
WPS sibilités de connexion, g Reportez-vous au chapitre g Respectez la notice d’utilisation du Porsche Home sans avoir à saisir un mot de passe. « 5e Sélection de la connexion réseau » à la page 22. Energy Manager.
Page 21
Établissement d’une connexion à l’appareil Ethernet 1. Connectez le câble Ethernet au gestionnaire d'énergie (port ETH0). 2. Sélectionnez le réseau approprié dans les régla- ges du routeur et déterminez l'adresse IP du ges- tionnaire d'énergie. 3. Saisissez l’adresse IP du gestionnaire d'énergie dans la barre d’adresse du navigateur.
à Web Application : Utili- sateur privé et Service client. L'utilisateur Service client peut être utilisé unique- ment par un électricien qualifié ou un Centre Porsche. L'électricien qualifié est responsable de la configura- tion du gestionnaire d'énergie. Il exécute l'assistant d'installation et l’installation à...
Démarrage de la première installation Démarrage de la première in- 2. Réglage de la langue, du pays et de la 3. Acceptation du transfert de données stallation monnaie Lisez attentivement les informations relatives à la protection des données sur Web Application du ges- L’assistant d’installation guide l’électricien qualifié...
Page 24
1. Branchez le support de stockage USB dans l'un – Option 1 : avec saisie du mot de passe g Respectez la notice d’utilisation du Porsche Home des deux ports USB du gestionnaire d'énergie – Sélectionnez le réseau correspondant Energy Manager.
Page 25
– Saisissez la clé de sécurité du modem Le gestionnaire d'énergie peut faire office de ser- PLC qui se trouve sur Home Energy Manager. PLC. veur DHCP. Cela permet de connecter le char- 3. Dans les 60 secondes, sélectionnez la touche –...
Page 26
L'identifiant ternet, vous pouvez scanner tableau. Porsche peut être associé à une date ultérieure. Pour le code QR affiché ou saisir La Position de branchement sur l'appareil (CTx, où x ce faire, rendez-vous sur Connexions > Profils d'utili- manuellement l'URL affichée...
Page 27
Démarrage de la première installation – Si le sens du courant est incorrect : Vérifiez l’ins- Colonne Explication Colonne Explication tallation des convertisseurs de courant et le rac- cordement de leurs câbles sur l’appareil afin de Actif La position de bran- ligne auquel le con- vous assurer que certains d’entre eux n’ont pas chement est active...
Page 28
Ajout d’un appareil EEBus dans le réseau. EEBus désigne un protocole de communication qui b L’appareil EEBus (p. ex., chargeur Porsche Mo- est intégré, par exemple, dans le chargeur Porsche Exemple Affiche les deux types de configu- Mobile Charger Connect. Si le gestionnaire d'énergie bile Charger Connect, Porsche Mobile Charger ration dans le cadre d’un exemple.
Page 29
Démarrage de la première installation Information Information Information Désactivez le mode veille du chargeur Porsche Mobile Tenez compte du déphasage éventuel de la prise à La protection contre la surcharge protège toujours le Charger Connect dans Web Application du chargeur.
Démarrage de la première installation gestionnaire d'énergie coordonner les processus de Information Option Explication recharge. Le principe de distribution de l'énergie du Mise à jour : Réduction individuelle par phase gestionnaire d'énergie offre les options suivantes. Sélectionnez l'écart cor- Si la fonctionnalité Plug-and-Charge est activée, Por- respondant (selon la sai- Option Explication...
Page 31
Ici, à partir de l’étape modifiée, il faut Connect (États-Unis : Wall Charger Connect). suivre l’assistant jusqu’à la fin pour vérifier à nouveau b Porsche Taycan : le profil de charge, qui permet tous les réglages. 13 Résumé une recharge optimisée, est activé dans le véhi- L'aperçu montre une vue d'ensemble des réglages...
Page 32
Le jumelage EEBus a échoué au niveau de Procédez de nouveau au jumelage EEBus sur l’appareil EEBus et amplifiez fiche aucune puissance pour l’ap- l’appareil EEBus (p. ex. chargeur Porsche) le signal de communication (WiFi ou PLC) si nécessaire. pareil EEBus g Tenez compte de la notice de l’appareil EEBus.
Page 33
été affectés au consommateur électrique. Un fusible que le gestionnaire d’énergie ne Vous pouvez vous procurer auprès de votre concessionnaire Porsche, des protège pas s’est déclenché convertisseurs de courant servant à protéger des fusibles supplémentaires des câbles menant à...
Page 34
La version logicielle du chargeur Porsche Effectuez une mise à jour sur le chargeur Porsche. et/ou du véhicule ne prend pas en charge la Contactez votre concessionnaire Porsche au sujet d’une mise à jour du fonction logiciel du véhicule. Fonction Optimisation de la consommation Activez la fonction Optimisation de la consommation propre en tenant propre inactivée...
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Description Valeur Interfaces 2 x USB, 1 x PLC, 2 x WiFi, 2 x Ethernet, 12 x entrées CT, 1 x RS485/CAN (non affecté) Encombrement 11,5 unités de division (1 unité de division correspond à 17,5-18 mm/0,7 pouce) Mesure du courant de 0,5 A à...
Informations relatives à la fabrica- 2014/53/UE, dans le cadre d’une utilisation con- forme. Le texte complet de la déclaration de confor- tion mité UE est disponible sur le site web de Porsche à Déclaration de conformité l’adresse suivante : https://tinyurl.com/porsche-docs Le gestionnaire d’énergie dispose d’un système ra- dio.