10.1.4 Выбор Единиц Измерения Температуры; Информация О Подменю «Protokollierung» (Протоколирование); Перечень Контрольных Функций; Виды Ошибок При Вводе - Rothenberger ROWELD ROFUSE Basic 48 V2.0 Instructions D'utilisation

10.1.4 Выбор единиц измерения температуры
Выбрать единицы измерения температуры (градусы Цельсия или Фаренгейта) можно
выбрать в подменю так же, как и язык (см. раздел 10.1.1).
10.2 Информация о подменю «Protokollierung» (Протоколирование)
«Schweißercode ein» (Сварочный код вкл.) означает, что в
зависимости от настроек в разделе
Optionen» (Опции сварочного кода) сварочный код должен
считываться; «aus» (выкл.) означает, что считывание не
возможно.
«Kommissionsnummer ein» (Номер позиции вкл.) означает,
что перед каждой сваркой необходимо заново вводить или
подтверждать номер позиции; «aus» (выкл.) означает, что такой
запрос не осуществляется.
«Etiketten drucken – M – » (Печать этикеток – M – ) означает, что при нажатии кнопки
«MENÜ» (Меню) выполняется вызов подменю для печати одной/нескольких этикеток для
сварки с помощью опционального принтера этикеток.
Все данные можно также считать сканером по штрих-коду, если таковой
имеется.
11 Перечень контрольных функций
11.1 Виды ошибок при вводе
• «Codefehler» (Ошибка кода)
Выполнен неправильный ввод, возникла ошибка на носителе кода, в структуре кода, или
же считывание произошло ненадлежащим способом.
• «Kein Kontakt» (Нет контакта)
Отсутствует полноценное электрическое соединение между сварочным автоматом
и фитингом (проверить клеммное соединение с фитингом), или произошел разрыв
нагревательной спирали.
• «Unterspannung» (Недостаточное напряжение)
Входное напряжение меньше 175 В. Увеличить выходное напряжение генератора.
• «Überspannung» (Избыточное напряжение)
Входное напряжение превышает 290 В. Уменьшить выходное напряжение генератора.
• «Gerät zu heiß» (Прибор слишком горячий)
Температура трансформатор слишком высока. Дать сварочному автомату остыть в
течение прибл. 1 часа.
• «Systemfehler» (Системная ошибка)
В НИМАНИЕ! Сварочный автомат необходимо немедленно отключить от сети и
фитинга. В ходе самопроверки в системе найдена ошибка. Дальнейшее
использование сварочного автомата запрещено, и автомат необходимо отправить
в ремонт.
• «Temperaturfehler» (Ошибка температуры)
Измеренная температура окружающей среды выходит за пределы рабочего диапазона
прибора, т. е. меньше -20 °C (–4 °F) или выше + 60 °C (+ 140 °F).
• «Temperaturmessung defekt» (Устройство измерения температуры не исправно)
Внешний датчик температуры на сварочном кабеле не исправен или поврежден.
• «Uhr defekt» (Часы не исправны)
Внутренние часы не исправны или повреждены. Отрегулировать часы заново. В
противном случае сварочный автомат необходимо отправить на завод для технического
обслуживания или проверки.
• «Gerät zur Wartung» (Отправить прибор на техническое обслуживание)
«Schweißercode-
PУCCKИЙ
Data Recording
Welder Code
>Commission No.
Print Tags –M–
Индикация 19
on
on
101