10.1.1 Выбор Языка Индикации; 10.1.2 Настройка Даты И Времени; 10.1.3 Настройка Громкости Звукового Сигнала - Rothenberger ROWELD ROFUSE Print+ V2 Instructions D'utilisation

«Schweißercode-Optionen – M – » (Опции сварочного кода – М – )
означает, что при нажатии кнопки «MENÜ» (Меню)
выполняется вызов подменю, в котором можно определить
частоту ввода сварочного кода, если он включен в разделе
«Protokollierung» (Протоколирование): всегда, т. е. Перед
каждой сваркой, только после включения прибора или только
при выполнении первой сварки в новый день/дату.
«Sprache – M – » (Язык – М – ) означает, что при нажатии кнопки
«MENÜ» (Меню) выполняется вызов подменю для выбора
языка пользовательского интерфейса (см. раздел 10.1.1).
«Datum/Uhrzeit – M – » (Дата/время – М – ) означает, что при
нажатии кнопки «MENÜ» (Меню) выполняется вызов подменю
для настройки часов (см. раздел 10.1.2).
«Summer Lautstärke – M – » (Громкость звукового сигнала –
М – ) означает, что при нажатии кнопки «MENÜ» (Меню)
выполняется вызов подменю для настройки громкости
звукового сигнала (см. раздел 10.1.3).
«Temperatureinheit – M – » (Единицы температуры – М – )
означает, что при нажатии кнопки «MENÜ» (Меню)
выполняется вызов подменю для выбора градусов Цельсия
или Фаренгейта в качестве единиц измерения температуры.
«Inventarnummer – M – » (Инвентарный номер – M – ) означает,
что при нажатии кнопки «MENÜ» (Меню) осуществляется
вызов меню для ввода номера, под котором прибор занесен
во внутреннюю инвентарную ведомость предприятия.
«Anzahl Etiketten – M – » (Количество этикеток – M – ) означает,
что при нажатии кнопки «MENÜ» (Меню) выполняется вызов
подменю для ввода количества этикеток, в котором также
можно задать автоматическую печать этикеток после сварки
посредством опционального принтера этикеток, если таковой
подключен.
10.1.1 Выбор языка индикации
После выбора подменю «Sprache wählen»
появляется экран, представленный на индикации 15. Кнопками со
стрелками ñ и ò осуществляется выбор между «Deutsch»
(Немецкий), «English» (Английский), «Français» (Французский),
«Русский» и т.д., который затем необходимо подтвердить
нажатием кнопки «START/SET» (Пуск/задать).
10.1.2 Настройка даты и времени
После выбора подменю «Uhr einstellen» (Настройка часов)
появляется экран, представленный на
дату можно изменить с помощью клавиатуры. При этом разделы
«Stunde» (Часы), «Minute» (Минуты), «Tag» (День), «Monat»
(Месяц) и «Jahr» (Год) настраиваются по отдельности.
Подтверждение настроек осуществляется нажатием кнопки
«START/SET» (Пуск/задать).
10.1.3 Настройка громкости звукового сигнала
После выбора подменю «Lautstärke einstellen» (Настройка
звукового сигнала) появляется экран, представленный на
индикации 17. Дополнительно раздается звуковой сигнал.
Громкость звукового сигнала настраивается по желанию кнопками
со стрелками ï, ð (от 0 до 100), и подтверждение настроек
осуществляется нажатием кнопки «START/SET» (Пуск/задать).
(Выбор языка)
индикации 16. Время и
PУCCKИЙ
** EINSTELL-MENUE **
Schw.Code Opt.
>Sprache
Datum/Uhrzeit
Индикация 20
** EINSTELL-MENUE **
Summer Lautst.
>Temp.-Einheit
Индикация 21
***** SPRACHE *****
>Deutsch
English
Francais
Индикация 22
Datum/Uhrzeit
21.06.13 14:28
Индикация 23
Summer Lautstaerke
< ------20-------- >
Индикация 24
-M-
-M-
-M-
-M-
-M-
63