HA/H
Motoriduttori coassiali / Helical geared motors / Motoréducteurs coaxiaux / Stirnradgetriebemotoren / Motorreductores coaxiales / 同轴螺旋状齿轮减速机
CH
CH...F/U
H... - CH...
D
B
20 j6
40
(19 j6)
40
A33
(16 j6)
40
(14 j6)
30
25 j6
50
A43
(24 j6)
50
(19 j6)
40
30 j6
60
A53
(35 j6)
70
(24 j6)
50
40 j6
80
A63
(30 j6)
60
(28 j6)
60
H...F/U - CH...F/U
P
M
140
115
A33F
(120)
100
160
130
A43F
(140)
115
200
165
A53F
(160)
130
250
215
A63F
(200)
165
- Per le dimensioni relative alla zona attacco motore (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) fare riferimento alla tabella di pag. 143, 152.
- For the dimensions concerning the motor connection area (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) please refer to the table shown at page 143, 152.
- Pour les dimensions concernant la zone de montage du moteur (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) lire SVP le tableau à la page 143, 152.
- Zu den Abmessungen des Motoranschlußflansches (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) siehe Tabelle auf Seite 143, 152.
- Para las dimensiones correspondientes a la zona del motor (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) consulte la tabla de la página 143, 152.
- 由于输出范围关系到电机的接线范围 (Pm, Dm, bm, tm, X, Y, Z) ,请参考第 143, 152 页上的表格
142
www.motovario-group.com
HA/CHA..3 - Dimensioni / Dimensions / Encombrements /
Abmessungen / Dimensiones /
b
t
f
C
E
6
22.5
M6
6
21.5
M6
18
80
155
5
18
M6
5
16
M6
8
28
M10
8
27
M8
25
85
160
6
21.5
M6
8
33
M10
10
38
M12
30
100
217.5
8
27
M8
12
43
M16
8
33
M10
35
110
237.5
8
31
M10
N f8
O
G
I
S
95
9
170.5
10
10
80
9
110
9
177.5
10
10
95
9
130
11
218
5.5
15
110
11
180
14
227
15.5
15
130
14
尺寸
H
H...F/U
F
F1
G
H
I
/
170.5
75
10
/
177.5
80
10
255.5
218
110
5.5
275.5
227
120
15.5
T
W
063
3
152
071
080
3.5
152
090
3.5
218
4
218
K
M1
M2
N
O
13
110
120
145
9
75
13
110
120
145
9
75
15.5
135
150
190
11
90
20
170
185
230
14
120
G2
~ kg
55
A33
55
063
4,0
86
071
4,1
86
080-090
5,2
Kg senza olio / Kg w/o oil / Kg sans huile
Kg ohne Öl / Kg sin aceite / Kg 无油
(..) Solo su richiesta
(..) Only on request
(..) Seulement sur demande
(..) Auf Wunsch
(..) Sòlo bajo pedido
(..) 仅仅根据需要提供
Q
R
S
W
111
15
152
111
15
152
140
18
218
150
20
218
A43
A53
A63
5,8
9,9
12,5
5,9
10,0
12,6
6,1
10,2
13,2