Ambu Mark IV Resuscitator Mode D'emploi page 14

1. Предназначение
Ambu® Mark IV и Ambu® Mark IV Baby са кислородни апарати за многократна
употреба, предназначени за белодробна реанимация.
Диапазонът на приложение за всяка версия е:
– Mark IV: Възрастни и деца с тегло над 15 kg (33 lb).
– Mark IV Baby: Новородени, бебета и деца с тегло до 20 kg (44 lb).
2. Декларации за внимание и предупреждение
Неспазването на тези предпазни мерки може да доведе до неефективна
вентилация на пациента или повреда на апарата.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Не трябва да се използва гориво или смазка в непосредствена близост до
кислородното оборудване.
Да не се пуши и да не се допуска наличие на открит огън по време на
употребата на кислород, тъй като може да възникне пожар.
Никога не затваряйте клапата за ограничаване на налягането (ако е
достъпна) освен в случаите, когато медицинската и професионалната оценка
показват, че това е необходимо. Високото вентилационно налягане може да
причини разкъсване на белите дробове при някои пациенти. Ако клапата за
ограничаване на налягането е затворена при пациенти с тегло под 10 kg
(22 lb), трябва да се използва манометър за наблюдение на вентилационното
налягане, за да се избегне рискът от разкъсване на белите дробове.
Добавянето на аксесоари може да повиши инспираторното и/или
експираторното съпротивление.
Не свързвайте аксесоари, ако повишеното съпротивление при дишане е
вредно и опасно за пациента.
14
ВНИМАНИЕ
Федералното законодателство на САЩ налага ограничението това
устройство да се продава от лекар или по поръчка на лекар.
За употреба само от обучен персонал. Правилното поставяне на маската
за лице с цел постигане на плътно прилепване трябва да бъде специално
отработено. Уверете се, че персоналът е запознат със съдържанието на
това ръководство.
Винаги проверявайте кислородния апарат и изпълнявайте функционален
тест след разопаковане, почистване, сглобяване и преди използване.
Ако кислородният апарат с прикачено оборудване е поставен в режим на
готовност за използване в спешни случаи, трябва да бъде проверяван на
редовни интервали, за да се гарантира неговата цялост.
Винаги наблюдавайте движението на гръдния кош и прослушвайте за
експираторен поток от клапата, за да проверявате ефективността на
вентилиране. Ако не може да бъде постигната ефективна вентилация,
преминете незабавно към изкуствено обдишване уста в уста.
Недостатъчен, намален или липса на въздушен поток може да доведе до
увреждане на мозъка на пациента, който бива обдишван.
Не използвайте кислородния апарат в токсична или опасна среда.
Не насилвайте външния капак на плика, за да изпъква локално чрез
затваряне на конектора за пациента
и стискане на плика толкова силно с ръка, че да се получи локална издутина
на външния капак – това има екстремно въздействие върху материала.
3. Спецификации
Кислородните апарати Ambu Mark IV и Ambu Mark IV Baby са в съответствие
със специфичния за продукта стандарт EN ISO 10651-4. Ambu Mark IV и Ambu
Mark IV Baby са в съответствие с Директива 93/42/ЕИО на Съвета относно
медицинските изделия.