Instrucciones De Seguridad Específicas Para Baterías De Iones De Litio (Li-Ion); Riesgos Residuales; Etiquetas E Iconos - Stanley ProSet PB3400 Traduction Des Instructions Originales

ADVERTENCIA: Nunca trate de abrir la batería por ningún motivo. Si la carcasa de la batería está rota
o dañada, no la introduzca en el cargador. No golpee, deje caer ni dañe la batería. No utilice una batería
o cargador que haya sufrido golpes fuertes, caídas o daños de cualquier otro tipo (por ejemplo, perforación
con clavos, golpes de martillo o pisadas). Ello puede causar choque eléctrico o electrocución. Las baterías
dañadas deben llevarse al centro de servicios para su reciclaje.
ADVERTENCIA: Riesgo de incendio. No guarde ni transporte la batería de modo que algún objeto metálico
pueda entrar en contacto con los terminales expuestos de la batería. Cuando transporte una sola batería,
compruebe que los terminales de la batería estén protegidos y bien aislados de materiales que pudieran
hace contactos con ellos y causar un cortocircuito.
PRECAUCIÓN: Cuando no utilice la herramienta, colóquela de costado sobre una superfi cie estable donde
no suponga riesgos de tropezones o caídas. Algunas herramientas con baterías grandes permanecen de
forma vertical sobre la batería, pero pueden cambiarse fácilmente de posición.
1.5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA BATERÍAS DE IONES DE LITIO (LI-ION)
1. No incinere la batería aunque tenga daños importantes o esté completamente desgastada. La
batería puede explotar si se expone al fuego. Cuando se queman baterías de iones de litio se generan gases
y materiales tóxicos.
2. Si el contenido de la batería entra en contacto con la piel, lávese inmediatamente con jabón suave
y agua. Si el líquido de la batería entra en contacto con los ojos, enjuáguese con agua los ojos abiertos
durante 15 minutos o hasta que cese la irritación. Si necesita atención médica, el electrolito de la batería está
compuesto de una mezcla de carbonatos orgánicos líquidos y sales de litio.
3. El contenido de las células de la batería puede causar irritación respiratoria. Proporcione aire fresco. Si
los síntomas persisten, hágase atender por un médico.
ADVERTENCIA: Peligro de quemaduras. El líquido de la batería puede ser infl amable si se expone a chispas
o llamas.

1.6 RIESGOS RESIDUALES

A pesar del cumplimiento de las normas de seguridad pertinentes y del uso de dispositivos de seguridad,
existen determinados riesgos residuales que no pueden evitarse. Los riesgos son los siguientes:
 Deterioro auditivo.
 Riesgo de lesiones debidas a partículas volantes.
 Riesgo de quemaduras debidas a los accesorios que se calientan durante el funcionamiento.
 Riesgo de lesiones debidas al uso prolongado.
1.7 ETIQUETAS E ICONOS
Marcas sobre la herramienta
POSICIÓN DEL CÓDIGO DE FECHA: El código de fecha, que contiene el año, el mes y el lugar de fabricación,
está impreso en la superfi cie de la carcasa que forma la junta de montaje entre la herramienta y la batería.
Etiquetas del cargador y la batería
Además de las imágenes contenidas en este manual, las etiquetas del cargador y la batería muestran los
siguientes pictogramas.
Antes de usar la herramienta, lea el
manual de instrucciones.
Antes de usar la herramienta, lea el
manual de instrucciones.
No exponga al agua.
Haga cambiar inmediatamente los
cables defectuosos.
ESPAÑOL
8