A A T T T T E E N N T T I I O O N N
L L o o r r s s q q u u e e l l e e m m o o t t e e u u r r f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e
l l ' ' e e m m b b a a r r c c a a t t i i o o n n é é t t a a n n t t h h o o r r s s d d e e l l ' ' e e a a u u , ,
l l ' ' é é c c h h a a n n g g e e u u r r d d e e c c h h a a l l e e u u r r d d a a n n s s l l a a
p p l l a a q q u u e e d d e e p p r r o o m m e e n n a a d d e e p p e e u u t t d d e e v v e e - -
n n i i r r b b r r û û l l a a n n t t . . É É v v i i t t e e r r d d e e t t o o u u c c h h e e r r à à l l a a
p p l l a a q q u u e e d d e e p p r r o o m m e e n n a a d d e e p p u u i i s s q q u u ' ' o o n n
p p o o u u r r r r a a i i t t s s e e b b r r û û l l e e r r . .
1. Soulever la languette de la re-
morque et l'immobiliser de façon
que le rail du pare-chocs soit de
niveau.
2. Brancher un boyau d'arrosage au
raccord de rinçage du système
d'échappement. Reportez-vous à
Système
d'échappement
cette
section
procédure.
N N e e j j a a m m a a i i s s f f a a i i r r e e f f o o n n c c t t i i o o n n n n e e r r l l e e m m o o - -
t t e e u u r r s s a a n n s s a a l l i i m m e e n n t t e e r r l l e e s s y y s s t t è è m m e e
d d ' ' é é c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t e e n n e e a a u u . . L L e e s s y y s s - -
t t è è m m e e d d ' ' é é c c h h a a p p p p e e m m e e n n t t p p e e u u t t ê ê t t r r e e
g g r r a a v v e e m m e e n n t t e e n n d d o o m m m m a a g g é é s s ' ' i i l l n n ' ' e e s s t t
p p a a s s r r e e f f r r o o i i d d i i . . N N e e l l a a i i s s s s e e z z j j a a m m a a i i s s
t t o o u u r r n n e e r r l l e e m m o o t t e e u u r r p p l l u u s s d d e e 2 2 m m i i n n u u - -
t t e e s s . . D D e e p p l l u u s s , , l l a a c c h h a a l l e e u u r r e e x x t t r r ê ê m m e e
c c a a u u s s e e r r a a d d e e s s d d o o m m m m a a g g e e s s a a u u
m m o o t t e e u u r r . .
3. Enlevez le ou les sièges.
4. Démarrer le moteur.
5. Ouvrez le robinet d'eau.
6. Faites tourner le moteur FROID au
r r a a l l e e n n t t i i p p e e n n d d a a n n t t 3 3 0 0 s s e e c c o o n n d d e e s s .
7. Fermez le robinet d'eau.
8. Faites
tourner
4000-4500
secondes.
9. Arrêtez soudainement le moteur
en appuyant sur le bouton Marche/
Arrêt ou en retirant le cordon
coupe-circuit.
10. Laisser reposer l'huile au moins 30
secondes, puis retirer la jauge et
l'essuyer avec un chiffon.
et
suivez
A A V V I I S S
le
moteur
tr/mn
pendant
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Jauge de niveau d'huile
2. Bouchon de remplissage d'huile
11. Réinsérez la jauge et poussez-la à
fond.
12. Sortez de nouveau la jauge et lisez
dans
le niveau d'huile. Il doit se situer
la
entre les marques
AJOUTER.
T T Y Y P P I I Q Q U U E E
1. Plein
2. Ajouter
3. Plage de fonctionnement
13. Sinon, ajouter de l'huile jusqu'à ce
que le niveau se situe entre les
marques.
1. Retirez le bouchon d'huile.
2. Placez un entonnoir dans l'ori-
3. Ajoutez une petite quantité
à
15
É É v v i i t t e e z z t t o o u u t t r r e e m m p p l l i i s s s s a a g g e e e e x x c c e e s s s s i i f f . .
PROCÉDURES D'ENTRETIEN
fice
du
couvercle
soupapes.
d'huile pour atteindre le bon
niveau.
A A V V I I S S
PLEIN et
des
137