Sommaire des Matières pour Leroy Somer DIGISTART D3
Page 1
4259 fr - 2009.10 / b 1/L1 2/T1 3/L2 4/T2 5/L3 6/T3 COM1 RLO1 I G I S TA RT Contrôleur électronique Guide de mise en service...
Page 2
Déclaration relative à l'environnement LEROY SOMER est engagé dans la protection de l'environnement et tient à réduire au minimum l'impact sur l'environnement de ses procédés de fabrication et de ses produits tout au long de leur cycle de vie. Dans ce but, nous utilisons un Système de Gestion de l'Environnement (EMS) certifié...
Câblage de commande ................................64 Procédure d'installation ................................64 Diagnostics..............................65 Réponses des protections................................ 65 Messages des mises en sécurité ............................. 65 Défauts généraux ..................................68 Exemples d'applications ..........................70 Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 4
Mesure du courant moteur ............................... 79 12.3 Mesure de la puissance d'entrée et de sortie .......................... 79 12.4 Liste des pièces détachées ..............................79 12.5 Echange des appareils................................79 Options ................................80 Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Il est essentiel d'introduire la valeur correcte pour le Pr 1A Courant nominal du moteur. Cela influence la protection thermique du moteur. Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
(par exemple, un relais à enclenchement). 1.8.6 Court-circuit Les démarreurs progressifs Digistart D3 ne sont pas à l'épreuve des court-circuits. Après une surcharge sévère ou un court-circuit, le fonctionnement du démarreur progressif doit être intégralement vérifié par un agent de maintenance agréé. 1.8.7 Démarrage automatique...
Courant de démarrage: courant de démarrage maximal disponible. Temps de démarrage: temps de démarrage maximal admissible. Temps de repos: temps minimal admissible entre la fin d'un démarrage et le début du démarrage suivant. Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 8
1244 A 992 A D3–16-1200-N 1800 A 1800 A 1800 A 1606 A D3–16-1410-N 2115 A 2115 A 1979 A 1671 A D3–16-1600-N 2400 A 2400 A 2400 A 2030 A Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
1200 A 966 A D3–16-1200-N 1800 A 1800 A 1702 A 1474 A D3–16-1410-N 2115 A 2033 A 1780 A 1535 A D3–16-1600-N 2400 A 2400 A 2149 A 1840 A Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Installation mécanique Les modèles du Digistart D3–1x-0145-B à D3–16-1600-N pèsent plus de 15 kg. Prendre les précautions appropriées lors de la manutention de ces modèles. AVERTISSEMENT Les modèles D3–1x-0145-B à D3–16-1600-N sont destinés à être installés dans une armoire qui limite l'accès sauf au personnel qualifié...
Retirer le boîtier en plastique du démarreur (4 vis). Retirer doucement le capot principal en plastique pour éviter d'endommager la nappe de câblage du clavier qui est NOTE reliée entre ce capot et le circuit imprimé principal. Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 12
TC doivent être sur la rangée de trous supérieure, et les pattes de droite doivent être sur les languettes inférieures). Il relève de la responsabilité de l'utilisateur de suivre ces instructions scrupuleusement. LEROY SOMER ne peut être tenu pour responsable de tout dommage survenant au démarreur ou à l'équipement associé en raison de pratiques ATTENTION incorrectes.
D3–1x-0170-B à D3–1x-0220-B D3–1x-0255-N 8,5 Nm 8,5 Nm 17 Nm 10.5 mm 6 mm 32 mm D3–1x-0360-N à D3–1x-0930-N D3–16-1200-N à D3–16-1600-N 38 Nm 58 Nm 10.5 mm 32 mm 13 mm Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
L'installateur doit s'assurer que les circuits de commande externes sont isolés de tout contact humain par une couche d'isolant au moins (isolation supplémentaire) prévue pour la tension d'alimentation AC. AVERTISSEMENT Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
4.1.4 Câblage de commande Le Digistart D3 comporte trois entrées fixes pour la commande à distance. Ces entrées doivent être contrôlées par des contacts prévus pour les basses tensions et des courants faibles (contacts or ou similaires). Figure 4-6 Options de câblage de commande Commande 2 fils Démarrage...
4.1.6 Sondes moteur Les sondes thermiques du moteur peuvent se connecter directement au Digistart D3. Le démarreur progressif déclenche une sécurité lorsque la résistance du circuit des sondes thermiques dépasse 3,6 kΩ approximativement. Figure 4-7 Raccordement des sondes thermiques moteur Pas de sonde thermique moteur Entrée de sondes thermiques...
Sortie de relais C Le Digistart D3 peut commander un arrêt d'urgence du moteur, en ignorant le mode d'arrêt progressif défini par le Pr 2H. Lorsque le circuit entre les bornes DI4, +24 V est ouvert, le démarreur progressif permet au moteur de s'arrêter en roue libre.
• Connexion en ligne, avec circuit bypass externe Les modèles non équipés de circuit bypass ont des bornes bypass dédiées, qui permettent au Digistart D3 de continuer à assurer la protection et de surveiller les fonctions même lorsqu'ils sont en mode bypass via un contacteur bypass externe. Le contacteur bypass doit être connecté...
Contacteur principal (option) Fusibles (option) 4.3.2 Installation en connexion 6 fils Lors du raccordement du Digistart D3 en connexion 6 fils, toujours installer un contacteur principal ou un disjoncteur magnéto-thermique à bobine de déclenchement. ATTENTION • Connexion 6 fils, bypass interne...
Page 20
• Connexion 6 fils, avec circuit bypass externe Les modèles non équipés de circuit bypass ont des bornes bypass dédiées, qui permettent au Digistart D3 de continuer à assurer la protection et de surveiller les fonctions même lorsqu'ils sont en mode bypass via un contacteur bypass externe. Le contacteur bypass doit être connecté...
D3–1x-0930-N 4500000 170M6019 170M6019 170M6019 D3–16-1200-N 4500000 170M6021 –– –– D3–16-1410-N 6480000 –– –– –– D3–16-1600-N 12500000 170M6019* –– –– * Par phase, deux fusibles connectés en parallèle sont nécessaires. Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 22
D3–1x-0360-N 238000 D3–1x-0430-N 320000 D3–1x-0650-N 1200000 D3–1x-0790-N 2530000 Non approprié Non approprié D3–1x-0930-N 4500000 D3–16-1200-N 4500000 D3–16-1410-N 6480000 D3–16-1600-N 12500000 ** Par phase, deux fusibles connectés en série sont nécessaires. Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Page 23
D3–1x-0650-N 1200000 6,9URD33D11A1000 6,9URD33D11A1000 6,9URD33D11A1000 D3–1x-0790-N 2530000 6,6URD33D11A1400 6,6URD33D11A1400 6,6URD33D11A1400 D3–1x-0930-N 4500000 6,6URD33D11A1400 6,6URD33D11A1400 6,6URD33D11A1400 D3–16-1200-N 4500000 6,9URD233PLAF2200 6,9URD233PLAF2200 –– D3–16-1410-N 6480000 6,9URD233PLAF2200 6,9URD233PLAF2200 6,9URD233PLAF2200 D3–16-1600-N 12500000 6URD233PLAF2800 6URD233PLAF2800 –– Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Contacteur principal Un contacteur principal doit être installé si le Digistart D3 est raccordé au moteur en connexion 6 fils, et reste optionnel pour le raccordement en ligne. Sélectionner un contacteur AC3 dont le courant est égal ou supérieur au courant nominal du moteur connecté.
4.9.2 Emissions conduites et rayonnées Si le Digistart D3 est installé en conformité avec les instructions de câblage, il sera conforme aux normes internationales d'immunité suivantes : Table 4-9 Emissions conduites et rayonnées Norme Emissions Niveau CEI60947-4-2 Conduites sur réseau d'alimentation entre 150 kHz et 30 MHz...
Modèles D3–1x-0023-B à D3–1x-0220-B: ouvrir la porte du Digistart D3. Modèles D3–1x-0255-N à D3–16-1600-N: démonter le capot avant du Digistart D3. Insérer un petit tournevis sous la plaque avant, à la base du clavier, et faire levier pour dégager la plaque avant du clavier.
L'écran du courant moyen indique le courant moyen en temps réel. 0,0A 5.4.3 Ecran programmable L'écran du Digistart D3, programmable par l'utilisateur, est configurable pour afficher les informations les plus importantes pour l'application particulière. Utiliser les Pr 9B à 9E pour sélectionner les informations à afficher. 000,0A 0,0pf...
Graphe des performances Le graphe des performances permet d'afficher les performances de fonctionnement en temps réel. Utiliser les Pr 9F à 9I pour sélectionner les informations à afficher. 000.0 A 0-400% Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
à distance • via une liaison de communication série Le bouton LCL/RMT détermine si le Digistart D3 répondra à une commande locale (via le clavier) ou à une commande à distance (via les entrées de commande à distance). •...
Le Contrôle progressif d'accélération est une nouvelle méthode intelligente pour contrôler un moteur. Lors d'un démarrage par contrôle progressif, le Digistart D3 contrôle le courant afin de démarrer le moteur dans un laps de temps spécifié en utilisant le profil d'accélération sélectionné.
Page 31
En cas de remplacement du moteur connecté à un Digistart D3 programmé pour un démarrage ou un arrêt progressif, ou si le démarreur a été testé avec un moteur différent de celui de l'installation définitive, le démarreur devra connaître les caractéristiques du nouveau moteur.
Arrêt roue libre L'arrêt roue libre laisse le moteur s'arrêter à son rythme naturel, sans aucun contrôle du démarreur progressif. Le temps requis pour s'arrêter dépendra du type de la charge. Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Contrôle progressif d'arrêt Lors d'un arrêt par contrôle progressif, le Digistart D3 contrôle le courant afin d'arrêter le moteur dans un laps de temps spécifié en utilisant le profil de décélération sélectionné. Le contrôle progressif de décélération peut être utile pour prolonger le temps d'arrêt des charges à...
Le premier arrêt par Contrôle progressif de décélération sera un arrêt normal. Cela permettra au Digistart D3 d'apprendre les caractéristiques du moteur qui y est connecté. Ces caractéristiques seront utilisées par le Digistart D3 lors des arrêts en contrôle progressif suivants.
Page 35
Pour de plus amples informations concernant l'utilisation du Digistart D3 avec un capteur de vitesse externe (par ex. pour des applications avec charge variable lors du cycle de freinage), voir Freinage progressif à la page 74.
En connexion 6 fils, la protection contre le déséquilibre de courant est la seule protection active contre les pertes de NOTE phases pendant le fonctionnement. Ne pas désactiver cette protection (Pr 5C) lors du fonctionnement en connexion 6 fils. Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Le menu Standard permet d'accéder aux paramètres utilisés couramment, et de configurer le Digistart D3 pour qu'il s'adapte au mieux à l'application. Menu avancé Le menu avancé permet d'accéder à tous les paramètres programmables du Digistart D3, afin que les utilisateurs expérimentés profitent des fonctions avancées. Outils de configuration Les Outils de configuration permettent d'accéder aux fonctions destinées à...
Sélectionner et enregistrer en 'Lecture seule'. Si un utilisateur essaie de modifier la valeur d'un paramètre lorsque le verrouillage est actif, le message d'erreur suivant s'affichera : Accès refusé Verrouillage actif Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Pour accéder au Menu de configuration rapide, appuyer sur le bouton M et sélectionner Menu de configuration rapide. Le Menu configuration rapide simplifie la configuration du Digistart D3 pour les applications courantes. Le Digistart D3 sélectionne les paramètres pertinents pour l'application, et suggère une valeur typique. Il est alors possible de régler chaque paramètre pour les besoins exacts.
Temporisation On relais C 00:00 (minutes:secondes) Temporisation OFF relais C 00:00 (minutes:secondes) 5 - Réglages protections Temps de démarrage maximum 00:20 (minutes:secondes) Ordre des phases Bi-directionnel Sous-puissance Puissance excessive 400% Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Aucun Action bouton F2 Affichage A ou kW Courant Menu avancé Le Menu avancé permet d'accéder à tous les paramètres programmables du Digistart D3. Voir Descriptions des paramètres à la page 44. Table 7-4 Menu avancé Groupe de paramètres Paramètres Valeur par défaut...
Page 42
00:10 (minutes:secondes) Temporisation défaut de terre 00:03 (minutes:secondes) 7 - Niveaux d'alertes Détection courant faible Détection courant fort 100% Détection de la température moteur Tension de référence réseau 400 V Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Page 43
00:01 (minutes:secondes) 13 - Moteurs à bague Type de rampe moteur 1 Rampe unique Type de rampe moteur 2 Rampe unique Retard moteur à bague Temporisation de commutation 150 ms Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Courant rotor bloqué 400 à 1200% InMot 600% Règle le courant de rotor bloqué du moteur connecté, en pourcentage du courant nominal. A régler selon la fiche technique du moteur. Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Valeur par défaut Profil de démarrage progressif Accélération rapide, Accélération Accélération constante constante, Accélération lente Sélectionne le profil que le Digistart D3 utilisera pour un démarrage par contrôle progressif d'accélération. Fonction Plage Valeur par défaut Niveau de dégommage 100 à 700% InMot 500% Règle le niveau du courant de dégommage.
Page 46
Démarrage automatique et arrêt automatique Le Digistart D3 est programmable pour déclencher un démarrage et un arrêt automatiquement après un laps de temps spécifié ou à une heure donnée de la journée. Le démarrage automatique et l'arrêt automatique sont programmables séparément. Le démarrage et l'arrêt automatiques ne sont disponibles qu'en mode de commande à...
(voir Pr 15B pour de plus amples informations). La fermeture du circuit entre les bornes DI4, +24 V active la marche d'urgence. L'ouverture du circuit met fin à la marche d'urgence et le Digistart D3 arrête le moteur. Arrêt d'urgence Le Digistart D3 peut commander un arrêt d'urgence du moteur, en ignorant le...
Page 48
Inversion de l'entrée Reset à distance Normalement fermé NC, Normalement Normalement fermé ouvert NO Sélectionne si l'entrée reset à distance du Digistart D3 (bornes DI3, +24V) est ouverte ou fermée au repos. Fonction Plage Valeur par défaut Communications à distance Commande distante désactivée,...
7.7.4 Groupe 4 - Sorties logiques Le Digistart D3 comporte trois sorties programmables, pouvant servir à signaler différentes conditions de fonctionnement au matériel associé. Trois sorties supplémentaires sont disponibles sur la carte d'extension d'entrées/sorties. Fonction Plage Valeur par défaut Action relais A Inactif, Contacteur principal, Régime établi,...
Temps de démarrage maximum 2 Le temps de démarrage maxi est le temps maximum pendant lequel le Digistart D3 va tenter de démarrer le moteur. Si le moteur n'atteint pas le mode de régime établi dans la limite programmée, le démarreur déclenchera une sécurité. Régler une période légèrement plus longue que celle requise pour un démarrage normal réussi.
Page 51
Règle le seuil de mise en sécurité pour une protection contre les déséquilibres de courant. Le Digistart D3 est configurable pour déclencher une sécurité si la variation des courants sur les trois phases dépasse une certaine valeur. Le déséquilibre calculé correspond à la différence entre le courant le plus élevé et le plus faible sur les trois phases, en pourcentage du courant le plus élevé.
00:01 à 60:00 (minutes:secondes) 00:10 Le Digistart D3 peut se configurer pour imposer une temporisation entre la fin d'un arrêt et le début du démarrage suivant. Pendant cette durée, l'affichage indique le décompte du temps avant qu'un autre démarrage puisse être tenté.
Page 53
Groupe 9 - Affichage Fonction Plage Valeur par défaut Langues English, Français, Italiano, Deutsch, Español, Chinese Sélectionne la langue utilisée par le clavier pour afficher les messages et les réponses. Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 54
10 secondes, 30 secondes, 1 minute, 5 10 secondes minutes, 10 minutes, 30 minutes, 1 heure Règle l'échelle de temps du graphe. Le graphe remplacera progressivement les anciennes données par de nouvelles. Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
7.7.10 Groupe 10 - Reset automatiques Le Digistart D3 est programmable pour réinitialiser automatiquement certaines mises en sécurité, ce qui peut contribuer à réduire le temps d'indisponibilité. Les mises en sécurité se divisent en trois catégories pour le reset automatique, selon le risque pour le démarreur progressif :...
• Pour utiliser le Digistart D3 avec les deux jeux de paramètres pour le même moteur (pour des moteurs à deux vitesses ou des applications où les conditions de démarrage peuvent varier), utiliser le Pr 11B pour sélectionner un seul modèle thermique, et configurer les profils de démarrage et d'arrêt comme il est nécessaire dans les Pr 12A à...
7.7.14 Groupe 14 - RTD/PT100 Le Digistart D3 comporte une entrée RTD/PT100 et peut être installé avec six autres entrées RTD/PT100 en utilisant la carte d'extension RTD/PT100 et de défaut de terre. Les entrées peuvent mettre le démarreur progressif en sécurité lorsque la température dépasse un seuil spécifié, et des températures de mise en sécurité...
Page 58
Le mode Contrôle 2 phases ne prend pas en charge le démarrage ou l'arrêt par contrôle progressif . En mode Contrôle 2 phases, le Digistart D3 sélectionnera automatiquement le démarrage progressif par courant constant et l'arrêt progressif par rampe de tension. Si le mode Contrôle 2 phases est activé, les Pr 2C et 2B doivent être réglés en conséquence.
Sauvegarder les valeurs des paramètres en cours dans un fichier interne. En plus du fichier de valeurs par défaut d'usine, le Digistart D3 peut enregistrer deux fichiers de paramètres prédéfinis par l'utilisateur. Ces fichiers contiennent les valeurs par défaut jusqu'à ce qu'un fichier utilisateur soit sauvegardé.
Page 60
Le logiciel de modélisation thermique avancé du Digistart D3 surveille en permanence les performances du moteur. Cela permet au Digistart D3 de calculer la température du moteur et son aptitude à démarrer avec succès à tout moment. Si le Digistart D3 est configuré...
Page 61
Appuyer sur M. Le Digistart D3 simule le démarrage. La LED Run clignote. Démar. X:XXs Enreg. pour continuer Simulation de fonctionnement Appuyer sur M. Le Digistart D3 simule le régime établi. La LED Run reste allumée sans clignoter et les relais du circuit bypass se ferment. Régime établi Appliquer sign.arrêt Simulation de fonctionnement Appuyer sur STOP ou activer l'entrée d'arrêt.
Utiliser les boutons pour sélectionner un événement à examiner, et appuyer sur M pour afficher les informations. Pour fermer le journal et retourner à l'affichage principal, appuyer sur plusieurs fois. Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Pour réinitialiser un compteur, appuyer sur M puis sur M pour confirmer l'action. Pour retourner au niveau précédent, appuyer sur La fonction de reset des compteurs est protégée par le code d'accès. NOTE Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
La LED Ready s'allume. Programmer les paramètres Le Menu configuration rapide simplifie la configuration du Digistart D3 pour les applications courantes. Le Digistart D3 sélectionne les paramètres pertinents pour l'application, et suggère une valeur typique. Il est alors possible de régler chaque paramètre pour les besoins exacts.
Réglages protections (groupe de paramètres 16). Si le Digistart D3 déclenche une sécurité, il faudra effectuer un Reset avant de redémarrer. Si le Digistart D3 a émis un avertissement, il se réinitialisera de lui-même lorsque la cause de l'avertissement aura disparu.
Page 66
Cause possible/solution suggérée Inom trop élevé Le Digistart D3 peut supporter des valeurs de courant nominal moteur plus élevées lorsque le moteur est en connexion 6 fils qu'en connexion en ligne. Si le démarreur progressif est connecté en ligne mais la valeur programmée pour Pr 1A Courant nominal du moteur est supérieure au courant maximum en ligne,...
Page 67
Surveiller la tension réseau afin de déterminer la cause de sa fluctuation. En relation avec Pr : 5G, 6D, 16H La valeur de la tension n'est disponible à partir du Digistart D3 que si la carte de mesure de tension est installée.
Temps surintensité Le Digistart D3 comporte un circuit bypass interne et a consommé un courant élevé pendant la rotation du moteur. (La courbe de protection 10 A a été atteinte ou le moteur a atteint 600% de la valeur de son courant nominal.)
Page 69
• Fonctionnement irrégulier du moteur Les thyristors du Digistart D3 exigent un courant d'au moins 5 A pour s'amorcer. Si le démarreur est testé avec un moteur ayant un courant nominal inférieur à 5 A, les thyristors ne s'amorceront pas correctement.
Le Digistart D3 est installé avec un contacteur principal (de catégorie AC3). La tension de commande doit être appliquée du côté de l'entrée du contacteur. Le contacteur principal est commandé par la sortie de contacteur principal du Digistart D3, qui est affectée par défaut à la sortie de relais A (bornes COM1, RLO1).
10.2 Installation avec un contacteur bypass Le Digistart D3 est installé avec un contacteur bypass (de catégorie AC1). Ce contacteur est contrôlé par la sortie de régime établi "Run" du Digistart D3 (bornes COM2, RLO2). Figure 10-2 Installation avec un contacteur bypass Tension de commande Entrées de commande à...
Opération en marche d'urgence En utilisation normale, le Digistart D3 est contrôlé par l'intermédiaire d'un signal 2 fils de commande à distance (bornes DI2, +24V). La marche d'urgence est contrôlée par un circuit 2 fils connecté à l'Entrée A (bornes DI4, +24 V). Lorsque l'Entrée A est fermée, le Digistart D3 démarre le moteur et ignore certaines conditions de mise en sécurité.
Circuit de mise en sécurité auxiliaire En utilisation normale, le Digistart D3 est contrôlé par l'intermédiaire d'un signal 2 fils de commande à distance (bornes DI2, +24V). L'Entrée A (bornes DI4, +24 V) est connectée à un circuit de mise en sécurité externe (tel qu'un manocontact d'alarme basse pression pour un système de pompage).
Pour des applications avec une charge variable, le Digistart D3 est configurable pour un freinage progressif. Dans cette application, le Digistart D3 est employé avec un contacteur de marche avant et un contacteur de freinage. Lorsque le Digistart D3 reçoit un signal de démarrage (bouton poussoir S1), il ferme le contacteur de marche avant (KM1) et commande le moteur selon les paramètres principaux programmés pour le moteur.
10.6 Moteur à deux vitesses Le Digistart D3 peut être configuré pour contrôler des moteurs de type Dahlander à deux vitesses, à l'aide d'un contacteur pour grande vitesse (KM1), un contacteur pour petite vitesse (KM2) et un contacteur étoile (KM3).
10.7 Moteur à bague Le Digistart D3 est utilisable pour contrôler un moteur à bague à l'aide de la résistance du rotor. Figure 10-7 Moteur à bague Tension de commande Entrées de commande à distance 1/L1 2/T1 Entrée de sondes thermiques...
Altitude de fonctionnement ............ 0 - 1000 m, au dessus de 1000 m avec réduction des valeurs nominales Humidité relative ................................de 5% à 95% Degré de pollution ................................ Pollution degré 3 Vibrations ..................................CEI 60068-2-6 Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 78
D3–1x-0023-B à D3–1x-0105-B ................... IP20 & NEMA1, UL Sous abri Type 1 D3–1x-0145-B à D3–16-1600-N ....................IP00, UL Sous abri Type ouvert CE ....................................CEI 60947-4-2 RoHS ............................Conforme à la Directive UE 2002/95/CE Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
12. Maintenance Le démarreur progressif Digistart D3 ne peut pas être entretenu par l'utilisateur. Il ne doit être entretenu que par du NOTE personnel de maintenance agréé. Toute intervention non autorisée sur l'appareil annulera sa garantie. •...
• La surveillance des performances (courant et température du moteur) Pour utiliser Digistart Soft avec le Digistart D3, le démarreur progressif doit être installé avec un Module Modbus. Digistart D3 - Cache de Des caches de protection sont disponibles pour la sécurité du protection personnel, et sont utilisables sur les modèles de démarreurs...
Page 81
Informations Valeurs Installation Installation Clavier Menu Mise en Exemples Caractéristiques Options Utilisation Diagnostics Maintenance relatives à la nominales mécanique électrique et état Programmation service d'applications techniques sécurité rapide Guide de mise en service Digistart D3 Indice: B www.leroy-somer.com...
Page 82
Informations Valeurs Installation Installation Clavier Menu Mise en Exemples Caractéristiques Options Utilisation Diagnostics Maintenance relatives à la nominales mécanique électrique et état Programmation service d'applications techniques sécurité rapide Guide de mise en service Digistart D3 www.leroy-somer.com Indice: B...
Page 84
MOTEURS LEROY-SOMER 16015 ANGOULÊME CEDEX - FRANCE 338 567 258 RCS ANGOULÊME S.A. au capital de 62 779 000 € www.leroy-somer.com...