SPÉCIFICATIONS
Soupape/Siège de soupape/Guides de
soupapes :
Jeu de soupapes (à froid)
Angle de portée de la soupape
Dimension de la soupape
« A » Diamètre de tête de la soupape
« B » Largeur de la portée
« C » Largeur du siège
SOUPAPES
« D » Épaisseur de la portée
Diamètre extérieur de la tige
Diamètre interne du guide
Jeu tige/guide
Limite maximale de jeu de tige (max.)
A
Diamètre de la tête
Diamètre extérieur de poussoir de
soupape
POUSSOIRS DE
SOUPAPES
Jeu poussoir de soupape/alésage de
poussoir
CALE DE RÉGLAGE
Épaisseur de cale de réglage de soupape
DE SOUPAPE
(en incréments de 0,025 mm)
Température d'ouverture de soupape
THERMOSTAT
Température d'ouverture totale
Relevage de soupape (Minimum)
Page 1A-8
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Admission
Échappement
Dimension de la soupape
B
Largeur de portée
0,17 – 0,23 mm (0.007 – 0.009 in.)
0,31 – 0,34 mm (0.011 – 0.014 in.)
29,0 – 29,2 mm (1.142 – 1.150 in.)
24,0 – 24,20 mm (0.945 – 0.953 in.)
2,00 – 2,43 mm (0.079 – 0.096 in.)
2,28 – 2,71 mm (0.090 – 0.107 in.)
0,35 – 0,55 mm (0.014 – 0.022 in.)
0,35 – 0,55 mm (0.014 – 0.022 in.)
0,45 – 0,65 mm (0.018 – 0.026 in.)
0,65 – 0,85 mm (0.026 – 0.033 in.)
5,975 – 5,990 mm (0.2352 – 0.2358 in.)
5,960 – 5,975 mm (0.2346 – 0.2352 in.)
6,005 – 6,018 mm (0.2364 – 0.2369 in.)
6,005 – 6,018 mm (0.2364 – 0.2369 in.)
0,015 – 0,043 mm (0.0006 – 0.0017 in.)
0,030 – 0,058 mm (0.0012 – 0.0023 in.)
0,03 mm (0.001 in.)
C
Largeur du siège
27,965 – 27,980 mm
(1.1010 – 1.1016 in.)
0,020 – 0,056 mm
(0.0008 – 0.0022 in.)
2,000 – 3,300 mm
(0.0787 – 0.1299 in.)
120°, 91°, 110°
140°, 91°, 110°
Épaisseur de la portée
60 °C (140 °F)
70 °C (158 °F)
3 mm (0.12 in.)
90-858895D02 AVRIL 2003
D