Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
et - Tõlge originaalkeelest
Hoidke see kasutusjuhend seadme läheduses vabalt
kättesaadavana tuleviku tarbeks alles.
1.2 Kogenematud kasutajad
HOIATUS:
See toode on mõeldud kasutamiseks ai-
nult vastava väljaõppe saanud personali-
le.
Pöörake tähelepanu järgmistele ettevaatusabinõu-
dele.
• Seda toodet ei tohi kasutada füüsilise või vaimu-
puudega või asjaomaste kogemuste ja teadmis-
teta isikud, välja arvatud juhul, kui neile on antud
juhised seadme kasutamise ja sellega seotud ris-
kide kohta või kui neil on vastutav järelevaataja.
• Tuleb jälgida, et lapsed ei mängiks toote peal või
selle ümbruses.
1.3 Ohutusterminoloogia ja tähised
Ohutasemed
Ohutase
OHT:
HOIATUS:
ETTEVAA-
TUST:
MÄRKUS:
Ohukategooriad
Ohukategooriad võivad kuuluda ohutasemete hulka,
kuid tavalisi ohutaseme tähiseid võib asendada
spetsiifilise tähistega.
Elektriohtudele viitab järgmine spetsiifiline tähis:
Elektrilöögi oht:
Kuuma pinna oht
Kuuma pinna ohtu tähistab erisümbol, mis asendab
tavapäraseid ohutaseme sümboleid.
ETTEVAATUST:
Kasutaja- ja paigaldajasümbolite kirjeldus
70
Näit
Ohtlik olukord, mis lõpeb
surma või tõsise vigastu-
sega, kui seda ära ei hoi-
ta
Ohtlik olukord, mis võib
lõppeda surma või tõsise
vigastusega, kui seda
ära ei hoita
Ohtlik olukord, mis võib
lõppeda kerge või mõõ-
duka vigastusega, kui
seda ära ei hoita
• Võimalik olukord, mis
võib lõppeda soovi-
matute seisunditega,
kui seda ära ei hoita
• Tegevus, mis ei ole
seotud kehavigastu-
sega
Spetsiifiline teave toote süsteemi paigal-
damise eest vastutavale personalile (to-
rustikuga seotud ja/või elektrialane tea-
ve) või hooldamise eest vastutavale per-
sonalile.
Spetsiifiline teave toote kasutajatele.
1.4 Garantii
Garantiiteabe leiate müügilepingust.
1.5 Varuosad
HOIATUS:
Kulunud või vigaste komponentide asen-
damiseks kasutage ainult originaalvaruo-
si. Sobimatute varuosade kasutamine
võib põhjustada tõrkeid, kahjustusi ja vi-
gastusi ning garantii kehtetuks muuta.
Lisateavet toote ja varuosade kohta saate müügi- ja
hooldusosakonnast.
1.6 Vastavusdeklaratsioonid
1.6.1 EÜ vastavusdeklaratsioon (tõlge)
Xylem Service Italia S.r.l., peakontoriga aadressil Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio Maggiore
VI - Italy, kinnitab siin, et toode
Elektripumba mehhanism (vt märgist esimesel
lehel)
täidab järgmiste Euroopa Liidu direktiivide asjakoha-
seid sätteid:
• Seadmed 2006/42/EÜ (II LISA: tavaline või jurii-
diline isik, kes on volitatud tehniliste andmete
koostamiseks: Xylem Service Italia S.r.l.)
• Ökodisain 2009/125/EÜ, eeskiri (EÜ) nr
640/2009 ja eeskiri (EÜ) nr 4/2014 (mootor 3 ~,
50 Hz, PN ≥ 0,75 kW), kui kannab IE2- või E3-
märgist
ja järgmised tehnilised standardid:
• EN 809:1998+A1:2009, EN
60335-1:2012+A11:2014, EN
60335-2-41:2003+A1:2004+A2:2010, EN
62233:2008
• EN 60034-30:2009, EN 60034-30-1:2014
Montecchio Maggiore, 11.03.2016
Amedeo Valente
(Uurimis- ja arendusdirektor)
ver. 02
1.6.2 ELi vastavusdeklaratsioon (nr
EMCD08)
1. Seadme mudel/toode
vt märgist esimesel lehel
2. Tootja nimi ja aadress:
Xylem Service Italia S.r.l.
Via Vittorio Lombardi 14
36075 Montecchio Maggiore VI
Itaalia
Publicité
Table des Matières
