Direction assistée
Message
Anomalie direct. assistée
Service immédiat
Réparer Direction assi-
stée immédiatement
Anomalie direction assis.
Service requis
Sièges
Message
Capteur pass. BLOQUÉ
Enlever objets siège du
passager
Circuit de démarrage
Message
Appuyer frein pour
DÉMARRER
Temps démarr. excédé
Démarr. moteur immi-
nent Patientez
Démarr. moteur annulé
Police Interceptor (TUB) Canada/United States of America, Police, frCAN, Edition date: 03/2016, First Printing
Affichage d'information
La direction assistée a détecté un état qui nécessite une
réparation. Contactez un concessionnaire autorisé.
La direction assistée ne fonctionne pas. Immobilisez le véhi-
cule dans un endroit sûr. Contactez un concessionnaire
Le système de direction assistée a détecté un état au niveau
du système de servodirection ou du dispositif d'entrée
passive/démarrage passif qui nécessite une vérification.
Contactez un concessionnaire autorisé.
Présence d'objets près du siège passager. Une fois que les
objets ont été éloignés, si l'avertissement reste affiché ou
s'affiche périodiquement, contactez un concessionnaire
Rappel d'enfoncement de la pédale de frein lorsque vous
Le démarreur a excédé le temps de démarrage en tentant de
Le démarreur tente de démarrer votre véhicule.
Le système a annulé le démarrage imminent.
95
Mesure à prendre
autorisé.
Mesure à prendre
autorisé dès que possible.
Mesure à prendre
démarrez votre véhicule.
démarrer votre véhicule.