Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TRADUÇÃO DAS INSTRUÇÕES ORIGINAIS
PISTÃO HIDRÁULICO
Remova o cilindro da garra de cauda 47 como descrito anteriormente.
•
•
Segure a caixa 45 em um torno usando garras macias para evitar danos, desfaça o limitador de curso 40.
Usando uma chave Allen*, afrouxe o parafuso 5 que está fixando o bloco alternado 54 ao barril 44.
•
Segure a ferramenta firmemente e puxe o barril 44 do corpo 45 (uma pequena quantidade de óleo hidráulico pode ser
•
ejetado dentro do conjunto da cabeça).
•
Remova o pistão 39 cuidadosamente para não danificar o núcleo da cabeça.
Remova a vedação 16.
•
•
A vedação 17 é difícil de remover sem danificar, mas pode permanecer no lugar durante a limpeza (desde que não seja
afetado pelo processo de limpeza). No entanto, se a vedação 17 exigir renovação, faça o seguinte:
Usando a espátula*, retire a vedação 17 da caixa 45, cuidando para não danificar a cavidade da caixa e os núcleos. A
•
vedação 17 removida DEVE ser descartada.
Para substituir a vedação 17, desparafuse o conjunto do plugue de sangria 43 até que a face interna esteja nivelada
•
com o núcleo interno do corpo 45. Isso fornecerá uma passagem suave para inserção da nova vedação 17 pela traseira
da caixa 45.
Garanta que a vedação 17 esteja bem lubrificada e a forma correta redonda com a extremidade aberta da vedação
•
esteja virada para a garra de cauda traseira.
•
Monte completamente na ordem inversa da desmontagem.
CONJUNTO DO GATILHO
•
Para desmontar/reparar o conjunto, remova as tampas da ferramenta conforme descrito anteriormente.
•
Desconecte as mangueiras de ar do conjunto, com cuidado para não danificar. Remova o conjunto.
Usando uma chave*, desparafuse o retentor 34 e remova. Cuidado para manter a mola 31.
•
•
Retire o anel O 10 cuidando para não danificar as bases do eixo 35 e o retentor 34.
Limpe e remonte usando um novo anel O 10.
•
Confira o comprimento da mola 31 que deve ter 12,7mm (0,5") de comprimento livre – substitua, se necessário.
•
•
Monte na ordem inversa da desmontagem.
VÁLVULA LIGA/DESLIGA DA GARRA DE CAUDA
•
A unidade é elaborada para que o mínimo de manutenção seja necessário durante a vida útil da ferramenta.
•
Se for necessário desmontar a válvula, proceda da seguinte forma:
Remova o alojamento de disparo 56 como descrito na seção "Pistão hidráulico".
•
•
Usando uma chave de fenda*, remova cuidadosamente a arruela de trava em estrela cromada 18 do carretel da garra
de cauda de ar 55 e descarte-a.
Extraia o carretel da garra de cauda de ar 55 do bloco de chaves 54.
•
Com cuidado para não danificar o carretel da garra de cauda de ar 55, remova os anéis O 12.
•
•
Limpe o carretel e encaixe novos anéis O 12 usando a bala do conjunto* e insira no bloco de chaves 54, observando sua
orientação.
Ajuste a nova arruela de bloqueio estrela cromada 18 fixando o torno macio para impedir danos. NÃO USE FORÇA
•
INDEVIDA.
•
Monte completamente na ordem inversa da desmontagem.
ALÇA E TAMPA FINAL
•
Limpe e inspecione os moldes por rachaduras e outros danos.
* Consulte os itens incluídos no conjunto de manutenção 0753 Mkll. Para obter uma lista completa, confira a página 96.
Os números dos itens em negrito referem-se à lista de peças e conjunto geral nas páginas 101-102.
PORTUGUÊS
99
Publicité
Table des Matières
