Publicité
Liens rapides
Manuale istruzioni
I
Instruction manual for owner's use
GB
Manuel utilisateur
F
Betriebsanleitung
D
Manual de instrucciones
E
Manual de instruções
P
Gebruiksaanwijzing
NL
Brugsanvisning
DK
Instruktionsmanual
S
Käyttöohjeet
FIN
Eγχειρίδιο οδηγιών
GR
Instrukcje obsługi
PL
Uputstvo za uporabu
HR
Priročnik z navodili
SLO
Kezelési útmutató
H
Příručka k obsluze
CZ
Návod na obsluhu
SK
Pуководство по эксплуатации
RUS
Bruksanvisning
N
Kullanma talimati
TR
Manual de utilizare
RO
Ръководство по експлоатацията
BG
Uputstvo za upotrebu
SRB
Vartotojo vadovas
LT
Kasutaja käsiraamat
EST
Lietotāja rokasgrāmata
LV
160189XSTN
Publicité
Manuels Connexes pour Stanley 160189XSTN
Sommaire des Matières pour Stanley 160189XSTN
- Page 1 160189XSTN Manuale istruzioni Priročnik z navodili Instruction manual for owner’s use Kezelési útmutató Manuel utilisateur Příručka k obsluze Betriebsanleitung Návod na obsluhu Manual de instrucciones Pуководство по эксплуатации Manual de instruções Bruksanvisning Gebruiksaanwijzing Kullanma talimati Brugsanvisning Manual de utilizare Instruktionsmanual Ръководство...
- Page 2 Trapano pneumatico con mandrino autoserrante Keyless chuck air drill Perceuse pneumatique avec mandrin auto serrant Druckluft-bohrmaschine mit schnellspannbohrfutter Taladro neumatico con porta-brocas autoapriete Berbequim pneumático c/ porta brocas Pneumatische boormachine met snelspankop Regulerbar skruetrækker med pistolgreb Trycklufts borrmaskin med snabbchuck Porakone pikaistukalla Δράπανο...
- Page 3 6 bars 6 bars 6 bars...
- Page 4 UTILIZZO – USE – UTILISATION – GEBRAUCH USO – UTILIZAÇÃO – GEBRUIK – BRUG ANVÄNDNING – KÄYTTÖ – ΧΡΗΣΗ – UŻYTKOWANIE KORIŠTENJE – UPORABA – ALKALMAZÁS POUŽITÍ – POUŽÍVANIE КАК РАБОТАТЬ С ПНЕВМОИНСТРУМЕНТОМ BRUK – KULLANIM – UTILIZARE – УПОТРЕБА KORIŠĆENJE –...
- Page 5 MANUTENZIONE – MAINTENANCE – MAINTENANCE WARTUNG – MANTENIMIENTO – MANUTENÇÃO ONDERHOUD – VEDLIGEHOLDELSE – UNDERHÅLL HUOLTO – ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ – KONSERWACJA ODRŽAVANJE – VZDRŽEVANJE – KARBANTARTÁS ÚDRŽBA – ÚDRŽBA ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ VEDLIKEHOLD – BAKIM – ÎNTREŢINERE ПОДДЪРЖАНЕ – ODRŽAVANJE – PRIEŽIŪRA APKOPE –...
- Page 6 LEGENDA SEGNALETICA DI SICUREZZA SUI PRODOTTI OPOZORILNI ZNAKI NA PROIZVODIH KEY TO PRODUCT SAFETY SIGNS A TERMÉKEKEN TALÁLHATÓ BIZTONSÁGI JELZÉSEK LISTÁJA LEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITE FIGURANT SUR BEZPEČNOSTNÍ ZNAČENÍ NA VÝROBCÍCH LES PRODUITS LEGENDA: BEZPEČNOSTNÉ OZNAČENIA NA VÝROBKOCH ERKLÄRUNG DER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG AN DEN УСЛОВНЫЕ...
- Page 7 GARANZIA Nekatere okvare se lahko odstranijo tako da bo naprava zamenjana z novo ali pač z ustreznim Si esclude la prestazione di garanzia in caso di danni dovuti ad una normale usura, a popravilom. sovraccarico, oppure al trattamento ed impiego non appropriato dell’utensile. Affi nchè questa GARANCIA garanzia sia valida è...
- Page 8 Yönetim kurulu başkani - Consilier delegat - Упълномощен съветник - Zastupnik - Administratorius - Delegeeritud nõunik - Pilnvarots padomdevējs Manufactured under license by: Nu Air Compressors And Tools S.p.A. via Einaudi 6, 10070 Robassomero (TO) Italy Stanley® is a registered trademark of The Stanley Works or its affi liates and is used under license.