Table des Matières
Publicité
Asennus
GGW...A4/2 X, GGW...A4-U/2 X
1. Painekytkin ruuvataan suoraan
kiinni R 1/4 ja/tai R 1/8 ulkokier-
teelliseen putki-istukkaan. Kuva 1.
Putken on oltava metallinen
ja maadoitettu.
2. Tarkasta asennuksen jälkeen
tiiviys ja toiminta.
Painekytkin on asennet-
tava tärinättömästi! Kuva 2.
Kotelo ei saa olla vaurioi-
tunut eikä siinä saa olla
sisäänvientejä eikä aukkoja.
1
Erotuspaineensäädin
GGW...A4/2 X ja GGW...A4-U/2 X
Kytkinlaite reagoi kummankin pai-
nekammion väliseen erotuspainee-
seen G 1/4 (+) <-> G 1/8 (-)] ja kytkee
virtapiirin päälle tai pois päältä tai
toisin, mikäli asetettu tavoitearvo
ylitetään tai alitetaan.
Laitevalinta
Jos matalampi paine [G 1/8 (-)] on
ylipaine suhteessa ilmakehään, on
käytettävä tyyppiä GGW...A4/2 X.
Jos matalampi paine [G 1/8 (-)] on
alipaine suhteessa ilmakehään, on
käytettävä tyyppiä GGW...A4-U/2 X.
Ylipaineensäädin GGW...A4/2 X
Paineliitäntä G 1/4 (+)
Painekytkin reagoi ylipaineeseen,
ja asetusarvon ylittyessä tai
alittuessa se kytkee tai katkaisee
virtapiirin tai vaihtaa sen tilan.
Yksitoiminen ylipainekytkin Huoho-
tustulppaa G 1/8 (-) ei saa sulkea.
37 ... 108
Montering
GGW...A4/2 X, GGW...A4-U/2 X
1. Pressostaten skrues direkte på
en rørstuds med R 1/4 og/eller
R 1/8 udvendigt gevind. ill.1..
Røret skal være af metal og
jordforbundet!
2. Efter montering skal man foretage
en kontrol for tæthed og funktion.
Sørg for en vibrationsfri
montering! ill. 2
Huset mă ikke være beskadiget
og der mă ikke være anbragt
nogen indføringer eller ăbninger!
Käytä sopivaa
tiivistysmateri-
aalia!
Anvend egnet tæt-
ningsmiddel
Använd lämpligt
tätningsmedel!
Benytt egnet tet-
ningsmiddel!
Differencetrykvægter
GGW...A4/2 X og GGW...A4-U/2 X
Det sekventielle kredsløb reagerer
pă det differencetryk, der hersker
mellem de to trykkamre [G 1/4 (+)
<-> G 1/8 (-)] og kobler ved over-
hhv. uderskridelse af den indstillede
nominelle værdi en strømkreds til
hhv. fra eller om.
Apparatudvalg
Er det lavere tryk [G 1/8 (-)] et over-
tryk i forhold til atmosfæren skal der
anvendes type GGW...A4/2 X.
Er det lavere tryk [G 1/8 (-)] et un-
dertryk i forhold til atmosfæren skal
der anvendes type GGW...A4-U/2 X.
Overtryksvægter GGW...A4/2 X
Tryktilslutning G 1/4 (+)
Koblingsværket reagerer pă over-
tryk, som ved over- eller under-
skridelse af den indstillede værdi
tænder, slukker eller omstiller en
strømkreds.
E n k e l t v i r k e n d e t r y k v a g t i
overtryksomrădet.
Tryktilslutning
1/8 (-) mă ikke lukkes.
Inmontering
GGW...A4/2 X, GGW...A4-U/2 X
1. Tryckvakten skruvas direkt pă ett
rörfäste med R 1/4 och/eller R1/8
yttergänga, bild 1.
Röret måste vara av metall
och jordat!
2. Efter montering genomförs tät-
hets- och funktionskontroll.
Sörj för pă vibrationsfri
montering! Bild 2.
Huset får inte vara skadat
och inga införingar eller
öppningar får vara monterade!
2
Differenstryckvakt
GGW...A4/2 X och GGW...A4-U/2 X
Kopplingsmekanismen startar vid
differenstryck mellan de två tryck-
kamrarna [G 1/4 (+) <-> G 1/8 (-)]
och kopplar vid över- resp. under-
skridande av det inställda börvärdet
till resp. frăn eller om en strömkrets.
Apparatval
Om det lägre trycket [G 1/8 (-)] är
ett övertryck jämfört med atmos-
fären måste typen GGW...A4/2 X
användas.
Övertryckvakt GGW...A4/2 X
Tryckanslutning G 1/4 (+)
Kopplingsmekanismen utlöses
vid övertryck, som vid över- resp.
underskridande av det inställda
börvärdet kopplar till resp. frăn eller
om en strömkrets.
E n ke l t ve r ka n d e t r yc k va k t i
G
övertryckomrădet.
Tryckanslutning
G 1/8 (-) făr inte stängas.
Montering
GGW...A4/2 X, GGW...A4-U/2 X
1. Trykkvokteren skrus direkte pă en
rørstuss med R 1/4 eller/og R 1/8
utvendig gjenge. Bilde 1.
Røret må være av metall, og
det må være jordet!
2. Etter montering gjennomføres
tetthets- og funksjonskontroll.
Pass på at trykkvokteren
monteres fri for vibrasjo-
ner! Bilde 2.
Huset må ikke være skadet
og det må ikke monteres
innføringer eller åpninger på det!
Differansetrykkvokter
GGW...A4/2 X og GGW...A4-U/2 X
Koblingssystemet reagerer på dif-
ferånsetrykket som hersker mellom
de to trykkamrene [G 1/4 (+) <-> G
1/8 (-)] og aktiverer, deaktiverer eller
omaktiverer en strømkrets når den
innstilte nominell verdien over- eller
underskrides.
Apparatvalg
Er det lavere trykket [G 1/8 (-)] et
overtrykk i forhold til atmosfæren,
må det brukes type GGW...A4/2 X.
Er det lavere trykket [G 1/8 (-)] et
undertrykk i forhold til atmosfæren,
må det brukes type GGW...A4-U/2 X.
Overtrykkvokter GGW...A4/2 X
Trykktilkopling G 1/4 (+)
Koplingssystemet aktiveres ved
overtrykk, som slår på hhv. av eller
kopler om en strømkrets ved over-
hhv. underskridelse av den innstilte
verdien.
Enkeltvirkende trykkvakt innenfor
overtrykksomrădet.
Trykktilkopling
G 1/8 (-) må ikke stenges.
Publicité
Table des Matières
