Dungs GGWA4/2 X Serie Mode D'emploi page 105

HR
Komponenta važna za sigurnost
Komponenta bitna za sigurnost
Komponenta bitna za sigurnost
Komponenty, ktoré sú dôležité pre bezpečnosť
Sustavi za provjeru ventila / Sistemi za kontrolu ventila
Sistemi za kontrolu ventila / Systémy na kontrolu ventilov
Plin/Gas/Plyn
Nadzornik tlaka / Presostat / Presostat / Sledovač tlaku
Zrak/Vazduh/Zrak/Vzduch
Nadzornik tlaka / Presostat / Presostat / Sledovač tlaku
Sklopka nedostatka plina / Šalter za nedostatak plina
Sklopka za nedostatak gasa / Spínač nedostatku plynu
Upravljač za gorenje / Upravljač za gorenje
Upravljač za gorivo / riadenie spaľovania
Ultraljubičasti detektor plamena
UV senzor plamena
UV senzor plamena
UV snímač plameňa
Uređaji za regulaciju tlaka plina
Uređaji za regulaciju pritiska gasa
Plinski ventil sa provjernim sustavom ventila
Gasni ventil sa provernim sistemom za gas
Gasni ventil za provjeru sistema ventila
Plynový ventil so systémom na kontrolu ventilu
Ventil za plin bez sustava za provjeru plina
Gasni ventil bez sistema za kontrolu ventila
Gasni ventil bez sistema za kontrolu ventila
Plynový ventil bez systému na kontrolu ventilu
Sustavi za smjese plina i zraka / Sistem za mešanje vazduha i gasa
Sistem za miješanje zraka i gasa / Systémy na zmiešavanie plynu so vzduchom
Pogonske karakteristike koje popuštaju zbog starenja / Pogonske karakteristike koje popuštaju zbog starenja
1
Pogonske karakteristike koje popuštaju zbog starenja / Zhoršujúce sa prevádzkové vlastnosti v dôsledku starnutia
Skupine plinova II, III / Vrste gasa II, III / Vrste gasa II, III / Pre skupiny plynov II, III
2
N/A se ne može primijeniti / se ne može primeniti / se ne može primijeniti / nie je použiteľné
Pridržavamo pravo na izmjene u cilju tehničkog razvoja / Zadržano pravo na izmene čija je svrha tehničko unapređenje
Pogonske karakteristike koje popuštaju zbog starenja / Zmeny, ktoré slúžia technickému pokroku, zostávajú vyhradené.
Adresa
Kućna adresa
Kućna adresa
Adresa firmy
105 ... 108
SRB BIH
Smjernica za tlačni uređaj
(PED i smjernica za ukupnu
efikasnost energije zgrada
(EPBD) zahtjevaju redovite
provjere termičkog proizvođača
za dugoročno osigurnje visokih
stupnjeva korištenja i time na-
manjem opterećenm za okoliš.
Komponente važne za sigur-
nost moraju se zamijeniti po
isteku svojeg vijeka korište-
nja. Ta preporuka odnosi se
samo na uređaje za grijanje
i termoprocesne primjene.
DUNGS preporučuje izmje-
njivanje u skladu sa sljede-
ćom tablicom:
1
1
1
1
/ Uređaji za regulaciju pritiska gasa
1
/ Regulátory tlaku plynu
1
2
2
2
2
2
2
2
2
Karl Dungs GmbH & Co. KG
Karl-Dungs-Platz 1
D-73660 Urbach, Germany
Telefon +49 7181-804-0
Telefax +49 7181-804-166
SK
Smernica za uređaj pod
pritiskom (PED) i smernica za
ukupnu efikasnost energije zgra-
da (EPBD) zahtevaju redovite
provere termičkog proizvođača
za dugoročno osigurnje visokih
stepena korištenja i time najman-
jem opterećenjem za okoliš.
Komponente bitne za sigur-
nost je neophodno zameniti
nakon isteka njihovog veka
trajanja. Ova preporuka važi
za grejne sisteme, dok kod
korišćenja toplotnih procesa
ona ne važi. DUNGS preporu-
čuje zamenu u skladu sa sle-
dećom tabelom:
Vijek trajanja uvjetovan konstrukcijom
Konstrukcijski uvetovan vek trajanja
Konstrukcijom uvjetovani vijek trajanja
životnosť podmienená konštrukciou
Broj ciklusa
Broj ciklusa
Broj ciklusa
počet cyklov
250.000
50.000
250.000
N/A
250.000
N/A
1
N/A
1
nakon prepoznate greške
nakon prepoznate greške
Nakon prepoznate greške
po zistení chyby
50.000 - 200.000
ovisno o nazivnoj udaljenosti
ovisno o nazivnoj udaljenosti
Ovisno o nazivnoj dužini
závislé od menovitej svetlosti
N/A
Poštanska adresa
Poštanska adresa
Poštanska adresa
Poštová adresa
Smjernica za tlačni uređaj Smernica pre tlakové zariadenia
(PED) i smjernica za ukupnu (PED) a Smernica o celkovej ener-
efikasnost energije zgrada getickej
(EPBD) zahtjevaju redovite pro- (EPBD)
vjere termičkog proizvođača za inšpekciu výmenníkov tepla s cieľom
dugoročno osigurnje visokih dlhodobého zaistenia vysokej miery
stupnjeva korištenja i time naj- využitia a čo najmenšieho zaťaženia
manjem opterećenjm za okoliš. životného prostredia.
Komponente bitne za sigur- Komponenty, ktoré sú dôležité
nost je potrebno zamijeniti pre bezpečnosť, musia byť vyme-
nakon isteka njihovog vijeka nené po dosiahnutí ich životnosti.
trajanja. Ova preporuka važi Toto odporúčanie platí len pre vy-
samo za sisteme za grijanje, kurovacie systémy a nie pre iné
dok kod korištenja toplotnih aplikácie využívajúce tepelné
procesa ne važi. DUNGS pre- procesy. Firma DUNGS odporúča
poručuje zamjenu u skladu výmenu podľa údajov v nasle-
sa sljedećom tabelom: dovnej tabuľke:
Vrijeme [godina]
Vreme [godina]
Vrijeme [godina]
čas [rokoch]
10
10
10
10
10
10.000
Radni sati
Radni sati
Radni sati
prevádzkových hodinách
15
10
10
Karl Dungs GmbH & Co. KG
Postfach 12 29
D-73602 Schorndorf
e-mail info@dungs.com
Internet www.dungs.com
hospodárnosti budov
vyžadujú pravidelnú
CEN norma
CEN norma
CEN norma
norma CEN
EN 1643
EN 1854
EN 1854
EN 1854
EN 298 (Plin/Gas/Plyn)
EN 230 (Ulje/Ulje/
Olej
---
EN 88-1
EN 88-2
EN 1643
EN 161
EN 88-1
EN 12067-2