Table des Matières
Publicité
SECCIÓN 1 – MONTAJE PRINCIPAL
SECTION 1 - MONTAGE PRINCIPAL
ABRA LA BOLSA DE PIEZAS
DE COLOR AZUL
10
NOTA: El conjunto de riel de 3 piezas es
para puertas incluyendo las de 7 pies 6
pulgadas de altura. Hay disponible una
extensión para puertas de 8 pies de altura.
1. Ponga la caja de control de manera
que el panel delantero (con el eje y la
brida de acoplamiento del riel) esté
mirando hacia arriba. Fig. 1-1.
NOTA: Si usted tiene esta Parada del
Corredizo del tipo, sáltese el paso 2. NO
INSTALE parachoque.
Instale el amortiguador [45].
•
Pele el papel de protección del lado de
la goma del amortiguador.
• Inserte el amortiguador en posición,
como se muestra. Fig. 1-1.
3. Instale el acoplador [39].
• Ponga el acoplador sobre el extremo
del eje.
• Gire el acoplador según se necesite
hasta que enganche con el eje (el
mismo descenderá) sobre el extremo
del eje y ya no girará libremente.
Fig. 1-1.
4. Ponga la caja de control sobre su
fondo. Fig. 1-4.
PRECAUCIÓN
Los accionadores de tornillo pueden
resbalar fuera de las secciones del riel.
Mantenga las secciones del riel
niveladas hasta que el operador esté
totalmente montado.
5. Acople el riel de 1-pieza o el "primer"
sección del riel de 3-piezas [3 A] a la
caja de control.
• (Riel de 3-piezas solo) Seleccione la
"primera" sección del riel. (Tiene
camisas de cartón protectoras sobre el
extremo del tornillo). Fig. 1-2.
• (Riel de 3-piezas solo)Quite las camisas
de cartón.
• Empuje el tornillo accionado por
cremallera fuera unas 5 pulgadas.
Fig. 1-3.
• Ponga el extremo con cojinete del
tornillo contra el acoplador. Fig. 1-4.
• Gire el tornillo hasta que enganche con
el acoplador.
• Resbale la sección del riel en la brida
de acoplamiento del riel hasta que
los agujeros en el riel coincidan
con los agujeros de la brida.
• Sujete el riel con 2 pernos [4] y
2 tuercas [5], apretando a mano
solamente. Fig. 1-5.
• Para el riel de 1-pieza seguir
adelante paso ocho.
POUR TOUTE ASSISTANCE 1.800.354.3643 OU GENIECOMPANY.COM
Acoplador
Aoupleur
Número de serie
Amortiguador
Numéro de série
Butée
Fig. 1-1
Fig. 1-2
Fig. 1-3
Fig. 1-4
[ 39 ]
Amortiguador
Acoplador
coupleur
butée
PARA AYUDA 1.600.354.3643 O GENIE COMPANY.COM
OUVRIR LE SAC DE PIÈCES
BLEU
REMARQUE : le montage des rails à 3
pièces est destiné aux portes de 2,32
m de hauteur. Une extensionpour des
portes de 2,44 m est disponible.
1. Placer la tête motorisée de sorte
que le panneau avant (avec
l'embout de l'arbre et le support de
rail) se trouve sur le dessus. Fig. 1-1.
REMARQUE: Si vous avec cet Butée de
Chariot de type, le saut marche 2. NE
PAS installer le pare-chocs.
2. Installer la butée [45].
• Enlever la pellicule protectrice du
côté adhésif de la butée.
• Coller la butée dans la
position indiquée. Fig. 1-1.
3. Installer le coupleur [39].
• Placer le coupleur sur l'extrémité
de l'arbre.
• Tourner jusqu'à ce qu'il s'engage
sur l'arbre. (Il retombera sur
l'extrémité de l'arbre et ne pourra
plus tourner librement). Fig. 1-1.
4. Placer la tête motorisée sur sa
partie inférieure. Fig. 1-4.
ATTENTION
Les vis de transmission peuvent se
détacher des sections des rails.
Maintenir les sections des rails à niveau
jusqu'à ce que l'opérateur soit totale-
ment assemblé.
5. Fixer soit un rail momopièce soit le
premier section du rail à 3-pièces
[3A] sur la tête motorisée.
• (Rail à 3-pièces seul)
Sélectionner la première section
du rail. (Il est doté d'un manchon
cartonné protecteur à l'extrémité
de la vis). Fig. 1-2.
• (Rail à 3-pièces seul) Retirer le
manchon cartonné.
• Faire glisser l'extrémité exposée de
la vis sur la section du rail de sorte
que l'extrémité opposée (celle qui
est dotée d'un roulement) ressorte
d'environ 13 cm. Fig. 1-3.
• Placer l'extrémité roulement de la
vis contre le coupleur. Fig. 1-4.
• Tourner la vis jusqu'à ce qu'elle
s'engage avec le coupleur.
• Faire glisser la section du rail dans
le support du rail jusqu'à ce que les
trous du rail correspondent à ceux
[ 45 ]
du support.
• Fixer la première section du rail à
l'aide des 2 boulons [4] et 2 écrous
[5], serrer à la main uniquement.
Fig. 1-5.
• Pour le rail à 3-pièces avancer en
pas huit.
Publicité
Table des Matières
