Table des Matières
Publicité
RO
GR
251
4. Montarea scaunului pentru copii
Împingeţi ajutoarele de introducere prin fanta
pernei dintre spătar şi prin suprafaţa de aşezare pe
colierul ISOFIX. Asiguraţi-vă de faptul că suprafaţa
laterală deschisă se află sus. Aceasta nu este ne-
cesară dacă autovehiculul dumneavoastră are deja
ajutoare de introducere instalate fix.
4. Εγκατάσταση του παιδικού καθίσματος
Περάστε τα βοηθήματα εισαγωγής μέσα από τη
σχισμή μεταξύ του μαξιλαριού της πλάτης του
καθίσματος και της επιφάνειας του καθίσματος
στους σφιγκτήρες ISOFIX. Φροντίστε ώστε η
ανοικτή πλευρική επιφάνεια να βρίσκεται στην
επάνω πλευρά. Αυτό δεν χρειάζεται όταν το όχημά
σας διαθέτει ήδη μόνιμα εγκαταστημένα βοηθήματα
εισαγωγής.
Piciorul de sprijin trebuie rabatat întotdeauna în
afară înaintea montării în autovehicul.
Ο βραχίονας στήριξης πρέπει να αναδιπλώνεται
πάντοτε πριν από την εγκατάσταση στο όχημα.
Pentru scoaterea elementelor de prindere ISOFIX,
acţionaţi mânerul pentru reglarea lungimii ISOFIX
(14) faţă, deasupra piciorului de sprijin şi trageţi
elementele de prindere ISOFIX (5) până la opritor.
Για την εξαγωγή των συνδετήρων ISOFIX
χρησιμοποιήστε το μοχλό ρύθμισης μήκους
ISOFIX (14) στη μπροστινή πλευρά, επάνω από το
βραχίονα στήριξης και τραβήξτε προς τα έξω τους
συνδετήρες ISOFIX (5) μέχρι τέρμα.
Publicité
Table des Matières
