Dimensions - JLG 600S Manuel D'utilisation Et De Sécurité

SECTION 7 – CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES ET MAINTENANCE POUR L'OPÉRATEUR
Tableau 7-1. Caractéristiques de fonctionnement
Pression au sol — 600S
Remplis de mousse
À air
Pression au sol
Remplis de mousse
À air
Vitesse de translation maximale (4 R.M.)
Circuit électrique
Poids brut de la machine (approx.)
600S – 2 R.D.
600S – 4 R.D.
660SJ – 2 R.M.
660SJ – 4 R.D.
Température de fonctionnement
* L'ajout de l' o ption Soft Touch peut modifier la charge mobile maximum (capacité). Si la
machine est équipée de l' o ption Soft Touch, se reporter à la Section 6 et à l'autocollant de la
machine pour ces valeurs.
7-2

Dimensions

2
5,84 kg/cm (83.1 psi)
2
5,46 kg/cm (77.7 psi)
Hauteur de la machine (arrimée)
Longueur de la machine (arrimée)
2
6,07 kg/cm (86.4 psi)
600S
2
5,98 kg/cm (85.1 psi)
660SJ
6,3 km/h (3.8 mph)
Largeur de la machine
12 V c.c.
Rayon de braquage (vers l' e xtérieur)
– 2 R.D.
9 947 kg (21,884 lb)
– 4 R.D.
10 032 kg (22,070 lb)
12 140 kg (26,707 lb)
Rayon de braquage (vers l'intérieur)
12 249 kg (26,947 lb)
— 2 R.D.
Voir Figures 7-2 à 7-4.
— 4 R.D.
Empattement
Oscillation totale de l' e ssieu
Garde au sol
Hauteur de la plate-forme
600S
660SJ
Tableau 7-2. Dimensions
2,5 m (8 ft 2.4 in)
8,71 m (28 ft 7 in)
10,79 m (35 ft 4.7 in)
2,48 m (8 ft 2 in)
5,89 m (19 ft 4 in)
3,76 m (12 ft 4 in)
2,8 m (9 ft 2 in)
1,27 m (4 ft 2 in)
2,51 m (8 ft 2.7 in)
0,2 m (8 in)
0,3 m (12 in)
18,18 m (59 ft 8 in)
20,02 m (65 ft 8 in)
31216396