3
Qu'est-ce que la télétransmission (Home Monitoring) ?
Qu'est-ce que la télétransmission
(Home Monitoring) ?
Chère patiente, cher patient,
Vous êtes porteur d'un stimulateur cardiaque ou d'un
défibrillateur automatique implantable (DAI)
BIOTRONIK pourvu de la fonction de télétransmission.
La télétransmission permet à votre médecin traitant
de recevoir, à intervalles réguliers, des informations
enregistrées par votre appareil qui l'informent sur
l'état de votre cœur.
L'appareil implanté dispose à cet effet d'un petit
émetteur. Votre boîtier externe, appelé
CardioMessenger dans les pages suivantes, reçoit les
informations de l'appareil et les transfère au Centre
de Service de BIOTRONIK. Les données y sont traitées
et ne sont accessibles qu'à votre médecin traitant via
Internet, sous forme d'un rapport facile à lire : le Rap-
port Cardio.
Ces données permettent à votre médecin traitant de
déterminer s'il est nécessaire d'optimiser les régla-
ges de votre appareil ou de modifier le protocole thé-
rapeutique. Au besoin, votre médecin vous fixe
ensuite un autre rendez-vous de suivi.
Pour que la télétransmission fonctionne il est indis-
pensable que votre appareil soit doté de cette fonction
et que vous soyez à proximité d'un réseau GSM. La
télétransmission n'est donc pas un système de
secours.
La puissance de transmission de l'émetteur de votre
appareil est faible, de manière à ce que votre santé ne
puisse nullement en être affectée. La portée de trans-
mission qui en résulte étant faible (moins de deux
mètres), le CardioMessenger est indispensable pour
réacheminer les données vers le Centre de Service de
BIOTRONIK.