BIOTRONIK CRM Reocor D Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour BIOTRONIK CRM Reocor D. Nous avons 1 BIOTRONIK CRM Reocor D manuel disponible en téléchargement PDF gratuit: Manuel Technique

BIOTRONIK CRM Reocor D Manuel Technique

BIOTRONIK CRM Reocor D Manuel Technique (296 pages)

Marque: BIOTRONIK | Catégorie: Équipement médical | Taille: 9.07 MB

Table des Matières

Deutsch

2
- Table des Matières
  2
- Allgemeine Beschreibung
  4
- Produktbeschreibung
  4
- Indikationen
  5
- Kontraindikationen
  5
- Mögliche Nebenwirkungen
  6
- Hinweise zur Handhabung
  6
- Optische und Akustische Signale
  12
- Bedienungshinweise
  13
- Allgemeine Anmerkungen
  13
- Bedienelemente und Leds
  15
- Bedienfeldabdeckung
  16
- Elektrodenanschluss
  18
- Inbetriebnahme
  24
- Befestigung
  26
- Batteriewechsel
  26
- Stimulationsarten und Parameter
  28
- Stimulationsarten
  28
- Refraktärperioden
  28
- Frequenz
  29
- AV-Zeit
  30
- Impulsamplitude - Atrium/Ventrikel
  30
- Empfindlichkeit - Atrium
  30
- Empfindlichkeit - Ventrikel
  30
- Cross Channel Blanking
  31
- Interferenzintervall
  31
- Burst
  31
- Handhabung, Wartung und Pflege
  33
- Reocor D
  33
- Wiederverwendbare Patientenkabel
  34
- Wartung, Service, Inspektionen
  35
- Entsorgung
  36
- Technische Sicherheit
  37
- Technische Daten
  38
  - Lieferumfang und Zubehör
    46
  - Legende zum Etikett
    49
English

50
- General Description
  52
- Product Description
  52
- Contraindications
  53
- Indications
  53
- Handling Instructions
  54
- Potential Side Effects
  54
- Visual and Acoustic Signals
  60
- General Remarks
  61
- Operating Notes
  61
- Operating Devices and Leds
  63
- Protective Cover
  65
- Lead Connection
  66
  - Connection Variants
    71
- Start up
  72
- Attachment
  74
- Battery Exchange
  74
- Pacing Modes
  76
- Pacing Modes and Parameters
  76
- Refractory Periods
  76
- Rate
  77
- AV Delay
  78
- Pulse Amplitude - Atrium/Ventricle
  78
- Sensitivity - Atrium
  78
- Sensitivity - Ventricle
  78
- Burst
  79
- Cross Channel Blanking
  79
- Interference Interval
  79
- Handling, Care and Maintenance
  81
- Reocor D
  81
- Reusable Patient Cables
  82
- Maintenance, Service, Inspections
  83
- Disposal
  84
- Technical Safety
  85
- Technical Data
  86
  - Scope of Delivery and Accessories
    94
  - Legend for the Label
    96
Español

98
- Descripción del Producto
  100
- Descripción General
  100
- Contraindicaciones
  101
- Indicaciones
  101
- Instrucciones de Uso
  102
- Posibles Efectos Secundarios
  102
- Señales Acústicas y Ópticas
  108
- Instrucciones de Uso
  110
- Observaciones Generales
  110
- Elementos de Mando y Leds
  112
- Tapa del Panel de Mando
  114
- Conexión de Los Electrodos
  115
  - Variantes de Conexión
    120
- Puesta en Servicio
  122
- Cambio de Pila
  123
- Fijación
  123
- Modos de Estimulación
  125
- Modos de Estimulación y Parámetros
  125
- Períodos Refractarios
  125
- Frecuencia
  126
- Amplitud de Impulso Auricular/Ventricular
  127
- Retardo AV
  127
- Sensibilidad Auricular
  127
- Sensibilidad Ventricular
  127
- Blanking Cruzado
  128
- Intervalo de Interferencia
  128
- Ráfaga
  128
- Manejo, Mantenimiento y Cuidado
  130
- Reocor D
  130
- Cables del Paciente Reutilizables
  131
- Mantenimiento, Reacondicionamiento, Inspecciones
  132
- Desecho
  133
- Seguridad Técnica
  134
- Datos Técnicos
  135
- Conformidad Según IEC 60601-1-2
  138
- Volumen de Suministro y Accesorios
  143
- Leyenda de la Etiqueta
  146
Français

148
- Description de L'appareil
  150
- Description Générale
  150
- Indications
  151
- Contre-Indications
  152
- Effets Secondaires Potentiels
  152
- Instructions de Manipulation
  153
- Signaux Optiques et Acoustiques
  159
- Instructions de Commande
  160
- Remarques Générales
  160
- Éléments de Commande et del
  162
- Couvercle du Panneau de Commande
  164
- Connexion des Sondes
  165
  - Raccordements Possibles
    170
- Mise en Service
  172
- Fixation
  173
- Remplacement de la Pile
  174
- Modes de Stimulation
  176
- Modes de Stimulation et Paramètres
  176
- Périodes Réfractaires
  176
- Fréquence
  177
- Amplitude D'impulsion - Oreillette/Ventricule
  178
- Délai AV
  178
- Sensibilité - Oreillette
  178
- Intervalle D'interférence
  179
- Période de Blanking
  179
- Rafale
  179
- Sensibilité - Ventricule
  179
- Manipulation, Maintenance et Entretien
  181
- Reocor D
  181
- Câbles Patient Réutilisables
  182
- Maintenance, Service, Inspections
  183
- Élimination
  184
- Sécurité Technique
  185
- Spécifications Techniques
  186
  - Équipement Fourni et Accessoires
    194
  - Uniquement pour les États-Unis
    195
  - Adaptateur pour PK-67-S et PK-67-L
    195
  - Légende de L'étiquette
    197
Italiano

198
- Descrizione del Prodotto
  200
- Descrizione Generale
  200
- Controindicazioni
  201
- Indicazioni
  201
- Istruzioni Per L'uso
  202
- Possibili Effetti Collaterali
  202
- Segnali Ottici E Acustici
  208
- Note Generali
  210
- Note Per Il Funzionamento
  210
- Elementi DI Comando E LED
  212
- Copertura del Quadro Comandi
  214
- Connessione Degli Elettrocateteri
  215
  - Varianti DI Collegamento
    220
- Messa in Esercizio
  221
- Fissaggio
  223
- Sostituzione Della Batteria
  223
- Modi DI Stimolazione
  225
- Modi DI Stimolazione E Parametri
  225
- Periodi Refrattari
  225
- Frequenza
  226
- Ampiezza Dell'impulso - Atrio/Ventricolo
  227
- Ritardo AV
  227
- Sensibilità - Atrio
  227
- Sensibilità - Ventricolo
  227
- Burst
  228
- Cross Channel Blanking
  228
- Intervallo DI Rumore
  228
- Reocor D
  230
- Utilizzo, Manutenzione E Cura
  230
- Cavi Paziente Riutilizzabili
  231
- Manutenzione, Assistenza, Ispezione
  232
- Smaltimento
  233
- Sicurezza Tecnica
  234
- Dati Tecnici
  235
  - Contenuto Della Confezione
    243
Português

248
- Descrição Do Produto
  250
- Descrição Geral
  250
- Contra-Indicações
  251
- Indicações
  251
- Possíveis Efeitos Colaterais
  252
- Precauções para O Manuseio
  252
- Sinais Visuais E Acústicos
  258
- Instruções para a Operação
  259
- Observações Gerais
  259
- Controles de Operação E Leds
  261
- Tampa de Proteção
  263
- Conexão de Eletrodos
  264
- Colocação Em Funcionamento
  270
- Fixação
  272
- Troca da Bateria
  272
- Modos de Estimulação
  274
- Modos de Estimulação E Parâmetros
  274
- Períodos Refratários
  274
- Frequência
  275
- Amplitude de Pulso - Átrio/Ventrículo
  276
- Intervalo AV
  276
- Sensibilidade - Ventrículo
  276
- Sensibilidade - Átrio
  276
- Burst
  277
- Cross Channel Blanking
  277
- Intervalo de Interferência
  277
- Manuseio, Cuidados E Manutenção
  279
- Reocor D
  279
- Cabos Do Paciente Reutilizáveis
  280
- Manutenção, Serviço E Inspeções
  281
- Descarte
  282
- Segurança Técnica
  283
- Dados Técnicos
  284
  - Escopo de Fornecimento
    292

Publicité

Publicité

Produits Connexes

BIOTRONIK Catégories

Équipement médical Émetteurs

Plus Manuels BIOTRONIK