Camoplast ATV T4S Mode D'emploi page 5

Adjustment recommendations / Recommandations d'ajustement
4. Install a flat bar on rear wheels of the track systems
and measure the height as shown on Figure 2
Figure 2
5. Adjust nut (2) shown on Figure 3 until the flat bar
reaches 254 ± 6 mm (10 ±
For right hand side, rotating the wrench towards A
makes the system rotate towards C while rotating
the wrench towards B makes the system rotate
towards D (reverse for left hand side).
Figure 3
¼
in.) above the ground.
4. Installer une barre plate sur les roues arrière du
système de traction et mesurer ensuite la hauteur à
l'aide d'une règle de la façon décrite à la Figure 2.
5. Régler l'écrou (2) présenté à la Figure 3 jusqu'à ce
que la barre plate se trouve à 254 ± 6 mm
¼
(10 ± po.) au dessus du sol. Pour le côté droit,
tourner la clé vers A engendre une rotation du
système vers C et la tourner vers B fait pivoter le
système dans la direction D (inverse pour le côté
gauche).
Page 5
©2015 Camoplast Inc.