Camoplast ATV T4S Mode D'emploi page 11

Adjustment recommendations / Recommandations d'ajustement
4. Position the anti-rotation
(perpendicular) with the stabilizing rod. Tighten the
two mounting bolts (1 and 2) of the anti-rotation
bracket to 50 N•m (37 lbs-ft) of torque. See Figure
10.
Figure 10
5. Turn the nut (3) until the rubber cone comes in
contact with the housing of the anti-rotation retainer.
The nut must not compress the rubber cone (See
Figure 11).
Figure 11
4. Positionner le support pivotant de l'ancrage
o
retainer at 90
5. Serrer l'écrou (3) jusqu'à ce qu'il entre en contact
o
anti–rotation à 90
stabilisateur. Serrer ensuite les deux boulons de
fixation de l'ancrage anti-pivot (1) et (2) à un couple
de 50 N•m (37 lbs-pi). Voir la Figure 10.
avec le cône de caoutchouc. L'écrou ne doit pas
comprimer le cône de caoutchouc (voir la Figure
11).
Page 11
(perpendiculaire) au bras
©2015 Camoplast Inc.