Table des Matières
Publicité
Section 5 – ENTRETIEN RÉGULIER
Entretien toutes les 250 heures
Vérification/remplissage d'huile dans le
carter à engrenages du réducteur du
moteur de translation
ATTENTION :
• Voir « HUILE DE LUBRIFICATION » page 5-14
pour l'huile à utiliser.
• Utilisez du ruban adhésif de scellage, ou autre,
sur la partie filetée du bouchon pour éviter les
fuites d'huile et serrez bien le bouchon après
avoir rajouté de l'huile.
Déplacez la machine en avant et en arrière pour
1.
la positionner juste au-dessus du bouchon de
vidange (P) du carter de réducteur de
déplacement.
REMARQUE : Cette machine est équipée de deux
bouchons de vidange (P). L'un ou l'autre des
bouchons de vidange doit être placé directement
sous la machine.
2.
Retirez le bouchon d'inspection de l'huile (G) du
boîtier du réducteur de déplacement, et assurez-
vous que l'huile est évacuée par le trou du
bouchon.
3.
En cas d'insuffisance d'huile dans le carter,
retirez le bouchon de vidange supérieur (P) et
faites le plein d'huile pour engrenages par le trou
du bouchon.
REMARQUE :
• Remplir l'huile de transmission jusqu'à ce qu'elle
sorte du bouchon de contrôle de l'huile.
• Essuyez complètement l'huile qui s'est échappée.
4.
Mettez en place le bouchon de vidange
supérieur (P) et le bouchon d'inspection d'huile
(G), et fixez les bouchons à la fin de l'inspection
et du remplissage d'huile.
Fig. 5-64
5-40
Mini-grue automotrice M A E D A
Entretien toutes les 500 heures
Remplacez le filtre de retour d'huile
hydraulique
AVERTISSEMENT !
• Toutes les pièces seront à des températures
élevées immédiatement après le
fonctionnement de la machine, ce qui vous
incite à ne pas remplacer le filtre. Effectuez
toujours le remplacement avec l'huile froide.
(Température de l'huile ne dépassant pas 45°C)
• Un jaillissement d'huile peut se produire lors du
retrait du bouchon de remplissage du réservoir
d'huile hydraulique.
Libérez la pression interne en tournant
lentement le bouchon de l'orifice de
remplissage avant d'enlever le bouchon.
• Le niveau d'huile hydraulique varie fortement
en fonction de la température de l'huile. À titre
indicatif, le niveau d'huile doit être « H » sur la
jauge d'huile lorsque la température de l'huile
est de 50°C.
• L'huile réapprovisionnée doit rester en dessous
de « H » (limite supérieure) sur la jauge de
niveau. Un remplissage excessif de l'huile peut
faire jaillir l'huile du bouchon du filtre pendant le
déplacement de la machine et l'utilisation de la
grue, ce qui peut entraîner des brûlures.
• Veillez à ce que le bouchon de remplissage soit
correctement fermé avant de procéder au plein
de liquide.
En cas de non-respect, le bouchon de
remplissage peut tomber pendant le
fonctionnement, ce qui peut provoquer un
jaillissement d'huile bouillante entraînant des
brûlures.
ATTENTION :
• Voir « HUILE DE LUBRIFICATION » page 5-14
pour l'huile à utiliser.
• Placez la machine en position de déplacement
pour contrôler la quantité d'huile.
Le contrôle de la quantité d'huile avec la
machine en position de travail peut tromper vos
yeux et vous faire croire que la quantité d'huile
est faible. Cette mauvaise estimation conduirait
à l'ajout d'une quantité excessive d'huile.
• La machine doit être à l'arrêt jusqu'à ce que les
tuyauteries et les équipements hydrauliques
soient remplis d'huile après le remplacement du
filtre à huile hydraulique.
• Gardez les impuretés hors du bouchon de
remplissage lorsque vous faites le plein d'huile.
10/2021 MC305CB-3
Publicité
Table des Matières
