Table des Matières
Publicité
TMa CAN-F 3a.qxp
5/22/2019
Caractéristiques du véhicule
Key not detected
[Clé non détectée] (pour les
systèmes à clé intelligente)
Ce
message
s'affiche si la clé intelligente n'est
pas détectée et que le conducteur
appuie sur le bouton de démarrage/
arrêt du moteur.
Press START button again
[Appuyez de nouveau sur
START] (pour les systèmes à
clé intelligente)
Ce message s'affiche si le véhicule
ne peut pas démarrer, même si le
conducteur appuie sur le bouton de
démarrage/arrêt du moteur.
Dans ce cas, essayer de démarrer le
moteur en appuyant à nouveau sur
le bouton de démarrage/arrêt du
moteur.
Si ce message apparaît à chaque
fois que le conducteur appuie sur le
bouton
de
démarrage/arrêt
moteur,
demander
concessionnaire HYUNDAI agréé
d'inspecter le véhicule.
3-102
10:48 AM
Page 102
Press START button with key
[Appuyez sur le bouton START
en utilisant la clé] (pour les
systèmes à clé intelligente)
d'avertissement
Ce message s'affiche quand le
conducteur essaie d'appuyer sur le
bouton
moteur, alors que le message « Key
not detected [Clé non détectée] »
s'affiche.
Le voyant de l'antidémarreur antivol
clignote en même temps.
Check BRAKE SWITCH fuse
[Vérifier fusible BRAKE
SWITCH] (pour les systèmes à
clé intelligente)
Ce message s'affiche quand le
fusible du commutateur de frein est
débranché.
Dans ce cas, remplacer le fusible
avant de démarrer le véhicule.
Si cela n'est pas possible, démarrer
du
le moteur en appuyant sur le bouton
à
un
de démarrage/arrêt du moteur,
positionné sur ACC, pendant 10
secondes.
de
démarrage/arrêt
du
Battery discharging due to
external electrical devices
[Décharge de la batterie liée aux
appareils électriques extérieurs]
Ce message s'affiche au moment du
stationnement si la tension de la
batterie
est
faible
à
d'accessoires électriques installés
hors usine (comme une caméra de
tableau de bord, par exemple).
S'assurer que la batterie ne se
décharge pas.
Si ce message d'avertissement
continue d'apparaître alors que tous
les accessoires électriques installés
hors usine sont supprimés, faire
inspecter
le
véhicule
concessionnaire HYUNDAI agréé.
cause
par
un
Publicité
Table des Matières
