Table des Matières
Publicité
TMa CAN-F 3a.qxp
5/22/2019
Messages à l'écran ACL
Shift to P or N to start engine
[Réglez sur P ou N pour
démarrer] (pour les systèmes à
clé intelligente)
Ce
message
s'affichera si l'on tente de démarrer
le moteur alors que le levier de
vitesses n'est pas positionné sur P
(stationnement) ou N (point mort).
i
Information
Il est possible de démarrer le moteur
quand le levier est au point mort (N).
Cependant, par mesure de sécurité, il
est conseillé de démarrer le moteur
quand le levier de vitesses est sur
stationnement (P).
10:48 AM
Page 101
Shift to P [Réglez sur P] (pour
les systèmes à clé intelligente)
Ce
message
conducteur
moteur sans positionner le levier de
vitesses sur P (stationnement).
d'avertissement
Dans
ce
démarrage/arrêt
positionne sur ACC (appuyer une
nouvelle fois sur le bouton de
démarrage/arrêt du moteur pour le
positionner sur ON).
Low key battery
[Pile de clé faible]
(pour les systèmes à clé
intelligente)
Ce
message
s'affiche si la pile de la batterie
intelligente est faible et que le
conducteur
commutateur de démarrage/arrêt du
moteur sur OFF.
Press brake pedal to start
engine [Appuyez sur le frein
pour démarrer] (pour les
s'affiche
si
le
systèmes à clé intelligente)
tente
d'éteindre
le
Ce
s'affiche si le conducteur positionne
deux fois le bouton de démarrage/
cas,
le
bouton
de
arrêt du moteur sur ACC, en
du
moteur
se
appuyant plusieurs fois sur le bouton
sans enfoncer la pédale de frein.
Pour démarrer le véhicule, enfoncer
la pédale de frein, puis appuyer sur
le bouton de démarrage/arrêt du
moteur.
Key not in vehicle
[La clé n'est pas dans le
véhicule] (pour les systèmes à
d'avertissement
clé intelligente)
Ce
positionne
le
s'affiche si le conducteur appuie sur
le commutateur de démarrage/arrêt
du moteur, alors que la clé n'est pas
dans le véhicule.
Le conducteur doit toujours avoir la
clé intelligente sur lui pour pouvoir
démarrer le véhicule.
message
d'avertissement
message
d'avertissement
3-101
3
Publicité
Table des Matières
