Rubi TC-125 Notice Originale page 97

‫خز ّ ن اآللة في عبوتها في مكان بارد وجاف ومحمي من البرد وأشعة الشمس‬
‫يجب وضع اآللة خارج الخدمة وتفكيكها وف ق ً ا للتعليمات الموجودة في كل دولة، في‬
.‫نقطة تجميع انتقائية لتصنيف المواد تصني ف ً ا مالئ م ًا ومعالجتها‬
‫استخدم فقط قطع الغيار األصلية التي توفرها الشركة المصنعة. يجب أن ت ُ جرى‬
:RUBI ‫اإلصالحات من خالل ورش عمل معتمدة أو خدمة تقنية من شركة‬
‫، صندوق‬Olimpíades 89-91 ‫. تعلن‬Germans Boada S.A Avda ،‫شركة‬
:‫ (برشلونة، أسبانيا)،تحت مسؤليتها الكاملة أن اآللة‬Rubi -08191 14 ‫بريد‬
EN 60745-2-22:2011+A11:2013
‫وتتوافق مع المتطلبات األساسية للتوجيهات‬
‫يحظر استنساخ المصنف، كلي ا ً أو جزئي ا ً ، وبأي شكل ٍ أو بأي وسيلة أو إجراء، سواء كانت ميكانيكية أو‬
.Germanans BOADA، S.A ‫فوتوغرافية أو إلكترونية، دون الحصول على إذن مسبق من‬
.‫يجب أن تتحمل أي من هذه األنشطة االلتزامات القانونية المقابلة وقد تؤدي إلى مقاضاة جنائية‬
.‫. بالحق في إجراء أي تعديل فني دون إشعار مسبق‬GERMANS BOADA، S.A ‫تحتفظ‬
‫العربية‬
‫ترجمة التعليمات األصلية‬
‫التخزين‬
.‫المباشرة‬
‫خدمة ما بعد البيع‬
www.rubi.com
Tel: +34 93 680 65 00
gboada@rubi.com
‫5.- إعالن المطابقة‬
TC-125
:‫تمتثل للمعاير التالية‬
EN ISO12100:2010
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60204-1:2006/AC:2010
EN 55014-1:2006/A2:2011
EN 55014-2:1997/A2:2008
:‫التالية‬
EC/2006/42 ‫توجيه‬ o
EU/2014/30 ‫توجيه‬ o
EU/2014/35 ‫توجيه‬ o
01/02/2019
Carles Gamisans Berenguer
‫مدير البحث والتطوير‬
‫75. سيستمر القاطع في الدوران لبضع لحظات بعد إيقاف تشغيله؛ انتظر حتى تقف اآللة‬
‫85. تذكر أنه يجب فصل القاطع عن الكهرباء عند االنتقال من منطقة عمل إلى أخرى‬
.‫تحذير! افصل اآللة قبل إجراء أي تعديالت أو إصالحات أو صيانة‬
.‫يمكن أن يمد التنظيف والصيانة السليمة في عمر اآللة‬
.‫قم بتنظيف اآللة على الفور بعد االستخدام، وكذلك خالل الفترات الطويلة من عدم النشاط‬
‫06. حافظ على فتحات التهوية نظيفة ومفتوحة لضمان تبريد كا ف ٍ. قد تتلف فتحات‬
‫16. للتنظيف األمثل، امسح اآللة بقطعة قطنية مبللة. في جميع الحاالت، تجنب استخدام‬
.‫المذيبات وأنواع معينة من مواد التنظيف مع هذا النوع من المكونات‬
‫26. افحص كبالت اآللة بشكل دوري، وإذا كانت تالفة، قم بإصالحها بواسطة خدمة‬
.‫36. حافظ على المقابض جافة ونظيفة وخالية من الشحوم والزيت‬
‫46. نوصي بتنظيف مسارات الدرفلة في الدليل بقطعة قماش قطنية مبللة بالماء. ال‬
،‫56. يأتي القاطع مع مجموعة ثانية من الفرش. افحص الفرش للبحث عن عالمات تآكل‬
)T ‫وإذا لزم األمر، استبدلهم بفرش جديدة كما هو موضح أدناه: (شكل‬
.‫افصل اآللة عن الكهرباء وانتظر حتى تتوقف الشفرة تما م ًا‬
‫انزع مقابس حامل الفرش باستخدام مفك ذو رأس مسطح ( ي ُ ل َ ف عكس اتجاه‬
.‫عقارب الساعة، األداة غير م ُ ت َ ض َ منة) واستبدل الفرش‬
.‫تأكد من محاذاتهم بشكل صحيح وامكانية انزالقهم بحرية‬
‫66. يتم ضبط ذراع ضبط العمق في المصنع. إذا لم يغلق الذراع رأس القاطع، نفذ‬
‫76. ضع القاطع في أدنى وضع له وأنزع المسمار المشار إليه في الصورة (لفه عكس‬
)U ‫اطلق الذراع وادفع العمود المسنن حتى يتوقف. (شكل‬
.)‫96. ارفع الذراع موج ه ًا °54 وثبت برغي االحتجاز (في اتجاه عقارب الساعة‬
‫03 (انظر‬º ‫07. تأكد من أن الذراع ي ُثبت موضع الرأس وأن الرافعة عند ما يقرب من‬
‫17. يركب الذراع للقطع مشطوب السطح و ي ُضبط في المصنع. إذا لم يغلق الذراع رأس‬
.‫27. ضع القاطع في أدنى وضع له وأنزع فلكة اإلغالق وحرر الذراع وانزعه‬
‫37. امل الرأس بزاوية °54 وأربط الصامولة السداسية حتى ي ُغلق النظام (في اتجاه‬
.‫47. مرة أخرى، ضع ذراع الضبط تقري ب ًا كما هو موضح في الصورة‬
‫57. أدخل فلكة الغلق في فتحة الصامولة السداسية وتحقق من أن النظام يعمل بشكل‬
)W ‫صحيح. إذا لم يحدث ذلك، كرر العملية. (شكل‬
‫67. تحقق من أنه عندما يكون الذراع في وضع عملية القطع مشطوب السطح ال يوجد‬
)X-22 ‫77. ثمة عجلتان فقط لتعديل حركة رأس القطع (انظر الصورة). (شكل‬
‫87. امنع دوران البرغي باستخدام مفك براغي مسطح الرأس في أثناء فك الصامولة‬
‫باستخدام مفتاح ربط مسطح بحجم 01 ملم في اتجاه عكس عقارب الساعة (األدوات‬
)Y ‫97. أ د ِر البرغي حتى تستقر العجلة في الدليل. (شكل‬
‫مالحظة: يؤدي المزيد من الضغط إلى الحد من سالسة االنزالق وكمية الحركة. يؤدي‬
.‫الضغط األقل إلى زيادة سالسة االنزالق وكمية الحركة، ولكن أي ض ًا كمية الحركة‬
.‫ي ُعد الضبط المثالي هو التوازن بين التهيئين‬
..‫08. أمسك البرغي وفي الوقت نفسه احكم ربط الصامولة في اتجاه عقارب الساعة‬
.‫18. تأكد من ضبط المقدار الصحيح للحركة. كرر اإلجراء أعاله إن لزم األمر‬
97.
.‫تما م ًا قبل اخراجه من موضع القطع‬
.‫وعند القيام بعمليات التعديل والصيانة‬
‫3.3 التنظيف والصيانة‬
.‫95. ال تغمر اآللة في الماء‬
.‫التهوية المسدودة اآللة‬
.‫فنية معتمدة‬
.‫تزييت األدلة بالزيت‬
-
-
-
:‫ضبط ذراع العمق‬
:‫الخطوات التالية‬
.)‫اتجاه عقارب الساعة‬
.68
)V ‫الصورة). (شكل‬
:‫ضبط ذراع القطع مشطوب السطح‬
:‫القاطع، نفذ الخطوات التالية‬
.)‫عقارب الساعة‬
.‫أي تعارض مع الواقي الجانبي‬
‫ضبط المحامل غير المركزية‬
)X ‫غير مضم ن ّ ة). (شكل‬
)Z ‫(شكل‬