Publicité
Installing the landing gear and wing supports / Monteren van het landingsgestel en de vleugelbevestiging /
Montieren von Hauptfahrwerk und Flügelunterstützung / Montage du train et des supports d'aile
Fig. 1
1
2
Take the carbon fuselage and slide the
2 battery holders on.
You should take the fuselage side
which is longer, starting at the fi xed
wing support holder.
3
Slide the reinforcement of the landing
gear on the fuselage.
4
Slide the wingsupport holder on the
fuselage and glue the long wingsup-
port in the holder.
5
Slide the landing gear on the fuselage
and connect the reinforcement to the
landing gear.
6
Glue the short wing support in the
pre-fi xed holder on the fuselage.
All manuals and user guides at all-guides.com
Neem de carbonnen romp en schuif
de 2 batterijhouders er op.
Schuif op het langste deel van
de romp, gemeten vanaf de
voorgemonteerde houder voor de
vleugelsteun.
Schuif de versteviging van het
landingsgestel op de romp.
Schuif de houder voor de vleugelste-
un op de romp en verlijm de lange
vleugelsteun in de houder.
Schuif het landingsgestel op de
romp en bevestig de steun aan het
landingsgestel.
Verlijm de korte vleugelsteun in de
voorgemonteerde houder op de
romp.
Nehmen Sie den Rumpf und schie-
ben Sie die 2 Akku-Hälter drauf.
Nehmen Sie die lange Seite des
Rumpfs, gemeßen vom vormontier-
ten Flügelstütz-Halter.
Schieben Sie die Hauptfahrwerkver-
stärkung auf den Rumpf.
Schieben Sie den Flügelstütz-Halter
auf den Rumpf und kleben Sie die
Lange Flugelunterstützung im Halter.
Schieben Sie das Hauptfahrwerk auf
den Rumpf und fi xieren Sie die Fahr-
werkunterstützung am Fahrwerk.
Verkleben Sie die kurze Flügelunter-
stützung im vormontierten Halter auf
den Rumpf.
Glissez les 2 supports d'accu sur
la partie la plus longue du fuselage
(rapport au support d'aile préin-
stallé).
Glissez le renfort du train
d'atterrissage.
Glissez le connecteur du support
d'aile sur le fuselage et collez la
tige (longue) en carbone dans le
connecteur.
Glissez le train d'atterrissage sur le
fuselage et raccordez le renfort au
train d'atterrissage.
Collez la tige (courte) en carbone sur
le connecteur d'aile (préinstallé).
7
Publicité
