Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
El ángulo de corte es correcto cuando el borde de corte está en línea con el eje central de la pieza
de trabajo. La altura correcta de la herramienta se puede lograr comparando la punta de la
herramienta con el punto del centro montado en el contrapunto. Si es necesario, utilice
espaciadores de acero debajo de la herramienta para conseguir la altura deseada (en Holzmann
disponible bajo número de artículo PU7TLG150 y PU7TLG95) véase la Figura 15.
29.4
Torneado manual
Ver la Figura 19. El recorrido del mandril, el recorrido transversal y el volante del carro superior
se puede utilizar para la alimentación longitudinal o transversal.
29.5
Torneado longitudinal con avance automático
Vea la Figura 18.
Utilice la tabla A en el torno para seleccionar la velocidad de avance o el paso de rosca. Ajustar el
cambio de marcha si la alimentación necesaria o paso de rosca no se puede obtener con el
conjunto de engranajes instalados.
29.6
Recambio del engranaje de cambio de marcha
Ver la Figura 20.
1.
Desconecte la máquina de la fuente de energía.
2.
Afloje los dos tornillos de fijación y retire la cubierta protectora.
3.
Afloje el tornillo de fijación B en el cuadrante.
4.
Gire el cuadrante C a la derecha.
5.
Desenroscar la tuerca D del tornillo de avance o las tuercas E de los tornillos del cuadrante,
para quitar los engranajes de cambio de marcha desde el frente.
6.
Instale el par de engranajes de acuerdo con la rosca y la mesa de alimentación (Fig. 21 y 22)
y atornillar los engranajes en el cuadrante de nuevo.
7.
Gire el cuadrante hacia la izquierda hasta que los engranajes se enganchen de nuevo.
8.
Ajuste la distancia de los engranajes mediante la inserción de una hoja de papel normal, como
una ayuda de ajuste o distancia entre las ruedas dentadas.
9.
Inmovilizar el cuadrante con el tornillo de fijación.
10. Instale la cubierta protectora del cabezal y conecte la máquina a la fuente de alimentación.
29.7
Torneado recto – Fig. 39
En la operación de torneado recto, la herramienta avanza a lo largo del eje de rotación de la pieza
de trabajo. La alimentación puede ser manual, girando el volante en la bancada del torno o el
carro superior, o por la activación de la alimentación automática. La alimentación transversal para
la profundidad de corte se realiza con el carro transversal.
29.8
Operación frontal y entallado – Fig. 41
En la operación frontal, la herramienta avanza perpendicular al eje de rotación de la pieza de
trabajo. La alimentación se realiza manualmente con el volante del carro transversal y la
profundidad de corte se hace con el carro superior.
HOLZMANN MASCHINEN GmbH www.holzmann-maschinen.at
FUNCIONAMIENTO
57
ED300FD
Publicité
Table des Matières
