Allgemeine Beschreibung - Burkert 1062 Manuel Utilisateur

Beschreibung
5. BeschreiBung
5.1. anwendungsbereich
Der elektr. Stellungsrückmelder wird auf ein Pneumatikventil montiert und
ermöglicht die Rückmeldung des Zustands (offen oder geschlossen)
dieses Ventils.
Die Ventilstellung wird
• bei den Versionen mit mechanischem Kontakt, mit induktivem
Endschalter mit 3 Leitungen (1 Ausgang) oder zwei induktiven
Endschalter mit 4 Leitungen (2 Ausgänge) oder zwei induk-
tiven NAMUR-Endschalter mit 2 Leitungen (2 Ausgänge) durch
Signallampe(n) und ein elektrisches Signal angezeigt
• bei den Versionen mit induktivem Endschalter mit 2 Leitungen (1
Ausgang) nur durch ein elektrisches Signal angezeigt.
5.2.

allgemeine Beschreibung

5.2.1. aufbau
Der elektr. Stellungsrückmelder besteht aus einem Gehäuse, ausge-
stattet mit einer Kabelverschraubung, und einem Klarsichtdeckel.
Das Gehäuse enthält:
• ein Übertragungssystem, das sich an die Achse des pneuma-
tischen Ventilantriebs anpasst,
• eine oder zwei Elektronikplatinen, jeweils ausgestattet mit einem
Endschalter mit mechanischem Kontakt oder induktivem End-
schalter, mit 2 oder 3 Signallampen (außer bei den induktiven
All manuals and user guides at all-guides.com
Typ 1062
Versionen mit 2 Leitungen)
• eine Klemmleiste für den elektrischen Anschluss.
5.2.2. Funktionsprinzip
Die mit 2 Schaltnocken ausgestattete Übertragungsachse wird
bewegt, wenn das Ventil geöffnet oder geschlossen wird: bei der
Passage einer Schaltnocke vor dem dazugehörigen Endschalter
wird dieser betätigt.
Wenn der Endschalter betätigt wird, leuchtet die Signallampe
auf (falls vorhanden) (bzw. verlischt bei den NAMUR Versionen)
und über die elektrischen Anschlüsse wird ein elektrisches Signal
übertragen.
Dieses Signal wird bei der Version 1062 ATEX gemäß der NAMUR
Norm übertragen.
Deutsch
9