D866
(A)
a - d : rosso
b - c : bianco
(B)
RELÈ TERMICO
THERMORELAIS
THERMAL RELAY
RELAIS THERMIQUE
(C)
230 V
F
A
T25
L
2
2,5
mm
D1910
rot
red
weiss
white
D867
RL 190/M
400 V
T25
2,5
rouge
blanc
20
SCHEMA (A)
Collegamento elettrico RL 190/M
alimentazione trifase 230/400 V con neutro
Fusibili e sezione cavi schema (A), vedi tabella.
Sezione cavi non indicata: 1,5 mm
SCHEMA (B)
Collegamento elettrico regolatore di potenza
RWF40 (funzionamento modulante)
Legenda schemi (A) - (B)
BT - Sonda di temperatura
BP - Sonda di pressione
IN - Interruttore elettrico per arresto manuale
bruciatore
MB - Morsettiera bruciatore
S
- Segnalazione di blocco a distanza
TL - Telecomando di limite: ferma il bruciatore
quando la temperatura o la pressione in
caldaia raggiunge il valore prestabilito.
TR - Telecomando di regolazione: comanda
potenza minima e massima.
Il telecomando TR non è necessario
quando è collegato il regolatore RWF40
per funzionamento modulante; la sua fun-
zione viene svolta dal regolatore stesso.
TS - Telecomando di sicurezza: interviene in
caso di TL guasto.
SCHEMA (D)
Taratura rele' termico 19)(A)p.8
Serve ad evitare la bruciatura del motore per un
forte aumento dell'assorbimento dovuto alla
mancanza di una fase.
• Se il motore è alimentato a stella, 400 V, il cur-
sore va posizionato sul "MIN".
• Se è alimentato a triangolo, 230 V, il cursore va
posizionato sul "MAX".
Se la scala del relè termico non comprende
l'assorbimento di targa del motore a 400 V, la
protezione è assicurata lo stesso.
NOTE
Il bruciatore RL 190/M lascia la fabbrica previsto
per alimentazione elettrica 400 V. Se l'alimen-
tazione è 230 V, cambiare il collegamento del
motore (da stella a triangolo) e la taratura del
relè termico.
Il bruciatore RL 190/M è stato omologato per
funzionamento intermittente. Ciò significa che
deve fermarsi "per Norma" almeno 1 volta ogni
24 ore per permettere all'apparecchiatura elet-
trica di effettuare un controllo della propria effi-
cienza all'avviamento. Normalmente l'arresto
del bruciatore viene assicurato dal telecomando
della caldaia.
Se così non fosse è necessario applicare in
serie a IN un interruttore orario che provveda
all'arresto del bruciatore almeno 1 volta ogni 24
ore.
Questi bruciatori sono adatti anche al funziona-
mento continuo se vengono equipaggiati con
l'apparecchiatura Landis LOK 16.250 A27
(Intercambiabile con l'apparecchiatura Landis
LAL 1.25 del bruciatore).
ATTENZIONE: Non invertire il neutro con la
fase nella linea di alimentazione elettrica.
2