8.2
Liste des dérangements
Affichage/dérangement
"Avertissement"
Chaine securite
interrompue
Chaîne de sécurité
interrompue
Niveau haut dans
Niveau haut dans
Nettoyer/rincer
le cylindre
Niveau maximum du
Détection de mousse,
cylindre à vapeur
atteint plus de 4 fois
atteint
Temps d'alimen-
Temps d'alimen-
Manque d'alimen-
tation max.
tation ou cour.
Durée de remplissage
Durée de remplissage
admissible (30 min.)
dépassée
Service cylindre
maintenance se-
Service cylindre
lon instructions
a vapeur
Maintenance du cylindre
Intervalle de maintenan-
à vapeur échue
ce du cylindre à vapeur
Pas de courant
Phase coupee ou
d'electrode
Courant d'électrodes
Courant d'électrodes
trop bas en
30 minutes
duré dépassant 2 h
42
Cause
"Erreur"
La sonde de température max. a réagi.
---
Conductivité de l'eau trop faible (après la
le cylindre
mise en service).
le cylindre
Conductivité de l'eau trop faible pour le
présent type de cylindre à vapeur.
Interruption de phase de la tension de
en 24 h
chauffage.
Formation de mousse dans le cylindre à
vapeur.
Courant/courant de pointe interrompu.
tation max.
Admission d'eau obstruée, pression d'eau
trop faible, vanne d'admission défec-
tueuse.
admissible
dépassée > 2h
Contre-pression de vapeur trop élevée,
causant perte d'eau par le godet de
remplissage.
Vanne d'écoulement inétanche.
Dépôts de générateurs de dureté de l'eau
a vapeur
et/ou électrodes usées
dépassé
Interruption de phase de la tension de
Pas de courant
d'electrode
chauffage
manque d'eau
trop bas pour une
Le contacteur à action rapide a réagi
Courant/courant de pointe interrompu
Admission d'eau empêchée/pression
d'eau trop faible, vanne d'admission
défectueuse.
Vanne d'écoulement inétanche.
Fusible à faible intensité de la platine de
commande fondu, causé par défectuosi-
té de la bobine.
Dépannage
Vérifier la température du bain turc et la
sonde de température max.
Attendre.
Choisir le type de cylindre à vapeur
adéquat.
Vérifier les fusibles réseau, remplacer au
besoin.
Vider/rincer le cylindre à vapeur.
Voir chapitre 5.5 "Installation électrique".
Ouvrir la vanne d'arrêt de la conduite
d'admission, nettoyer le filtre d'eau, vé-
rifier la pression d'eau, vérifier/rempla-
cer la vanne d'admission.
Vérifier l'installation de vapeur,
installer un set d'équilibrage de
pression (voir options).
Nettoyer/remplacer la vanne d'écoule-
ment.
Remplacer le cylindre à vapeur de type A,
nettoyer celui de type D (voir chapitre 7).
Important! A la fin, remettre à zéro
l'affichage de maintenance (voir
chapitre 7.5).
Enclencher l'interrupteur de service dans
la ligne d'alimentation réseau, vérifier et,
au besoin, remplacer les fusibles de ré-
seau.
Voir chapitre 5.5 "Installation électrique".
Voir chapitre 5.5 "Installation électrique".
Ouvrir la vanne d'arrêt/nettoyer le filtre/
contrôler la pression, remplacer la vanne
d'admission.
Nettoyer/remplacer la vanne d'écoule-
ment.
Vérifier les bobines de vanne/contacteur
et remplacer au besoin. Remplacer le
fusible à faible intensité.