Page 1
NOTICE D’UTILISATION Appareil de mesure de la qualité de l’air Condair Cube...
Page 2
Group AG. Ce document et les informations qu’il contient ne peuvent être reproduits, utilisés ou transmis à des tiers sans l’accord écrit de Condair Group AG, sauf dans la mesure nécessaire pour l’installation ou la maintenance des appareils du destinataire.
Table des matières Introduction Avant de commencer ! Remarques relatives à la notice Pour votre sécurité Démarrage rapide Aperçu du produit Composants Affichage de l’écran principal 4.2.1 Présentation sous forme de feux tricolores des valeurs de mesure Aperçu des applications 4.3.1 Affichage du graphique de santé...
à un usage intérieur. Le Condair Cube est fabriqué selon l’état actuel de la technique et répond aux règles de sécurité reconnues. Toutefois, une utilisation non conforme peut présenter des dangers pour l’utilisateur et/ou des tiers.
Le Condair Cube est exclusivement destiné à un usage intérieur. Toute autre utilisa- tion est considérée comme non conforme et peut entraîner l’affichage de résultats de mesure erronés par le Condair Cube. Tout droit de garantie est supprimé en cas d’utilisation non conforme. L’utilisation conforme à l’usage prévu implique également le respect de toutes les informations contenues dans la présente documentation.
Démarrage rapide Mise en marche du Condair Cube : Appuyez sur le bouton de mise en marche situé à l’intérieur de la cavité en bas à gauche du cube (voir la présentation du produit). Remarque : Si le Condair Cube est branché à l’aide du câble USB, il s’allumera automatiquement.
Aperçu du produit 4.1 Composants – 1 boîtier à 2 parties – Affichage avec batterie (M5core2) – Capteur (Sensirion SCD40) – Câble de recharge USB – Carte Micro SD en option (non fournie) Fentes d’aération Touche 1 Diode (vert) Touche 2 Emplacement pour Écran carte micro SD...
4.2 Affichage de l’écran principal Heure État de la pile 10:15 Date 21.08.2021 Valeur du CO 1092 Valeur de température Valeur d’humidité °C °C Menu Date/heure : Affiche l’heure et la date actuelles. État de la pile : Indique l’état de charge actuel de la batterie. L’affichage va de 0 à...
4.2.1 Présentation sous forme de feux tricolores des valeurs de mesure Les cercles autour des valeurs indiquent l’état actuel de la valeur suivant le principe des feux tricolores : Vert – Sain (tout dans la plage optimale) Jaune – Acceptable (attention : action requise) Rouge –...
4.3 Aperçu des applications 4.3.1 Affichage du graphique de santé 10:15 21.08.2021 Affichage du CO sous forme de barres 1200 Valeur de mesure actuelle Plage « saine » Plage « acceptable » Température 18°C 22°C 26°C Humidité La plage « saine » correspond à la qualité de l’air, offrant une protection accrue de la santé...
4.3.2 Affichage des valeurs de mesure historiques 10:15 21.08.2021 Valeur de mesure actuelle °C °C Historique des valeurs mesurées Cet écran affiche l’historique des mesures de température sur 4 heures maximum. Pour chaque mesure de 10 minutes, une barre représentant la valeur moyenne mesurée est affichée. Elle a les couleurs des feux tricolores. Voir Chapitre 4.2.1.
Calibrage Pour obtenir des résultats de mesure précis de la teneur en CO , le Condair Cube doit être calibré régulièrement. Deux possibilités de calibrage sont disponibles : – Calibrage automatique – Calibrage manuel 5.1 Calibrage manuel Pour calibrer manuellement le capteur, procédez comme suit : Menu →...
Page 13
La mesure prend environ 3 minutes. Elle est représentée graphique- ment par une barre et un pourcentage. Pendant ce temps, le capteur réinitialise plusieurs fois sa valeur de CO 10:15 21.08.2021 Une fois le calibrage terminé, le cube passe automatiquement à la page principale.
Menu → Réglages → Calibrage CO Calibrage automatique Activer ou désactiver le calibrage automatique Si le Condair Cube n’est pas utilisé en permanence, il est recommandé de désac- tiver le calibrage automatique et d’effectuer le calibrage manuel lors de l’utilisation du Condair Cube.
Réglage de l’heure et de la date Le Condair Cube dispose d’un RTC (RealTimeClock) interne, utilisé pour l’affichage de l’heure et de la date. L’heure et la date continuent de fonctionner pendant env. 2 mois lorsque le cube est éteint et non chargé. Ensuite, ces deux paramètres doivent être à...
Page 16
Saisissez la date souhaitée sur l’écran suivant. Le format de la date est défini comme suit : jj:mm:aa (jour:mois:année) 10:15 21.08.2021 Confirmez la saisie en cliquant sur « Ok » pour terminer la saisie de la date. Réglage de l’heure et de la date...
Conversion degrés Celsius / degrés Fahrenheit Le Condair Cube peut afficher la température soit en degrés Celsius, soit en degrés Fahrenheit. Menu → Réglages → Réglage degrés Celsius / degrés Fahrenheit 10:15 21.08.2021 Passez des degrés Celsius aux degrés Fahrenheit en appuyant sur l'icône.
USB de 5 V. 8.3 Affichage sur grand écran Il est possible de connecter le Condair Cube à un moniteur externe via un PC. Pour ce faire, vous devez connecter le Condair Cube à l’ordinateur à l’aide du câble USB et installer les pilotes nécessaires.
Veuillez déposer l’appareil ou les différents composants dans un point de collecte autorisé, conformément à la réglementation locale. Pour toute question éventuelle, veuillez vous adresser aux autorités compétentes ou à votre représentant Condair. Nous vous remercions pour votre contribution à la protection de l’environnement. Élimination/recyclage...
11 Spécifications du produit 11.1 Caractéristiques techniques Sensirion SCD40 11.1.1 Mesure du CO Sauf indication contraire, les valeurs reprises dans le tableau ci-dessous sont basées sur des conditions standard de 25 °C, 50 % HR, 1 013 mbar de pression ambiante, une mesure périodique standard et une tension d’alimentation de 3,3 V. Paramètre Conditions Valeur...
12 Annexe 12.1 Déclaration de conformité CE Konformitätserklärung Declaration of conformity Déclaration de conformité Wir, Nous, Condair Group AG Condair Group AG Condair Group AG CH-8808 Pfäffikon SZ CH-8808 Pfäffikon SZ CH-8808 Pfäffikon SZ erklären in alleiniger Verantwortung, declare under our sole responsibility, that déclarons sous notre seule...