Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Condair Manuels
Générateurs portatifs
Omega Série
Condair Omega Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Condair Omega Série. Nous avons
2
Condair Omega Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation, Notice De Montage
Condair Omega Série Notice D'utilisation (112 pages)
Générateur de vapeur
Marque:
Condair
| Catégorie:
Humidificateurs d'air
| Taille: 10.33 MB
Table des Matières
Nous Vous Remercions D'avoir Choisi Condair
2
Responsabilité
2
Table des Matières
3
1 Introduction
5
Avant de Commencer
5
Remarques Relatives à la Notice D'utilisation
5
2 Pour Votre Sécurité
7
Généralités
7
Qualification du Personnel
7
Risque D'électrocution
7
3 Aperçu du Produit
9
Aperçu des Types
9
Désignation du Produit
10
Construction du Générateur de Vapeur Condair Omega
11
Description Fonctionnelle
12
Production/Régulation de Vapeur
12
Aperçu du Système Condair Omega
13
4 Fonctionnement
14
Première Mise en Service
14
Éléments D'affichage et de Commande
15
Remise en Service après une Interruption de L'exploitation
16
Remarques Relatives au Fonctionnement
17
Contrôles pendant le Fonctionnement
17
Mise Hors Service
18
5 Utilisation de L'écran SPA
19
Écrans D'accueil
19
Écrans D'accueil "Application de Douche à Vapeur
19
Écrans D'accueil en cas de « Régulation de la Température » Activée
19
Écrans D'accueil en cas de « Production de Vapeur Constante
20
Écrans D'accueil en cas de « Régulation Externe
21
Écrans D'accueil « Application pour Bain de Vapeur
22
Écrans D'accueil « Application pour Caldarium
23
Écrans D'accueil « Application pour Rasul
24
Écrans D'accueil « Application pour Sauna Finlandais
25
Écrans D'accueil « Application pour Sauna Bio
27
Fonctionnement du Triangle D'alerte
29
Triangle D'alerte
29
Éléments Fonctionnels et de Navigation
29
Élément de Navigation Action
29
Configuration du Logiciel de Commande
30
Affichage du Menu Principal
30
6 Configuration du Logiciel de Commande du SPA
34
Procédures de Configuration Basées Sur L'application du SPA
34
Procédure de Configuration pour la Douche à Vapeur
34
Procédure de Configuration du Bain de Vapeur
39
Processus de Configuration du Bain de Vapeur Avec Chauffage de Banc en Option
41
Procédure de Configuration du Caldarium
43
Procédure de Configuration du Rasul
45
Procédure de Configuration du Sauna Bio
47
Processus de Configuration pour les Applications en Cabine Double (Petite Taille)
49
Processus de Configuration pour les Applications en Cabine Double (Taille Moyenne)
52
Configuration de Plusieurs Écrans SPA
53
Configuration Dans le Menu « Maintenance
54
Configuration Dans le Menu « Ingénierie
56
7 Maintenance
67
Remarques Importantes Concernant la Maintenance
67
Intervalles de Maintenance
68
Intervalle de Remplacement de la Cartouche Filtrante en Litres
69
Liste de Maintenance de L'appareil
70
Travaux de Démontage et de Remontage Dans le Cadre de la Maintenance de L'appareil
71
Préparez le Condair Omega en Vue du Démontage des Différents Composants
71
Démontage et Remontage du Réservoir à Vapeur
71
Démontage et Remontage du Godet de Remplissage, de L'unité de Niveau et des Tuyaux
76
Démontage et Remontage de la Pompe de Vidange
78
Démontage et Remontage de la Vanne D'admission
79
Démontage et Remontage du Manchon D'accouplement
80
Remarques Concernant le Nettoyage des Composants de L'appareil
81
Manchon D'accouplement
82
Remarques Concernant les Détergents
83
Remplacement de la Cartouche Filtrante en Option
84
Élimination de la Vieille Cartouche Filtrante
85
Réinitialisation du Compteur de Maintenance
86
8 Dépannage
87
Remarques Importantes Relatives au Dépannage
87
Affichage D'anomalies
88
Liste des Anomalies
89
Réinitialisation de L'affichage D'erreur
99
Remplacement du Fusible et de la Batterie D'appoint Sur la Platine de Commande
100
9 Mise Hors Service/Élimination
102
Mise Hors Service
102
Élimination/Recyclage
102
10 Spécifications Produit
103
Données de Puissance / Fusibles "F5" Alimentation en Tension
103
Données D'exploitation
103
Données de Raccordement/Dimensions/Poids
104
Certificats
104
11 Annexe
105
Descriptions des Programmes des Applications du SPA
105
Application pour Douche à Vapeur
105
Application pour Bain de Vapeur
105
Application en Caldarium
106
Application en Rasul
107
Application en Sauna Finlandais
108
Application en Sauna Bio
109
Publicité
Condair Omega Série Notice De Montage (96 pages)
Marque:
Condair
| Catégorie:
Générateurs portatifs
| Taille: 8.85 MB
Table des Matières
Nous Vous Remercions D'avoir Choisi Condair
2
Responsabilité
2
Table des Matières
3
1 Introduction
6
Avant de Commencer
6
Remarques Relatives à la Notice de Montage
6
2 Pour Votre Sécurité
8
Généralités
8
Risque D'électrocution
9
3 Aperçu du Produit
10
Aperçu des Types
10
Désignation du Produit
11
Aperçu des Applications du Générateur de Vapeur Condair Omega
12
Versions du Générateur de Vapeur Condair Omega
13
Aperçu du Système et des Applications
13
Condair Omega Avec Commande Omega pour les Applications de Douche à Vapeur, Fonctionnement à Régulation de Température
14
Condair Omega Avec Commande Omega pour les Applications de Douche à Vapeur, Fonctionnement Avec Production de Vapeur Constante
15
Condair Omega Avec Commande Omega pour les Applications de Douche à Vapeur, Fonctionnement Avec Signal de Demande Externe
16
Condair Omega Avec Commande SPA et Équipement pour les Applications Bain de Vapeur
17
Condair Omega Avec Commande SPA Avec Équipement pour Bain de Vapeur Avec Chauffage de Banc en Option
18
Condair Omega Avec Commande SPA et Équipement pour les Applications Caldarium
19
Condair Omega Avec Commande SPA et Équipement pour les Applications Rasul
20
Condair Omega 2 Kg/H Avec Commande SPA et Équipement pour les Applications Sauna Bio
21
Condair Omega Avec Commande SPA pour les Applications à Double Cabine Petite (Sauna Finlandais et Bain de Vapeur Sans Chauffage de Banc)
22
Condair Omega Avec Commande SPA et Condair Delta SPA Control Box pour les Applications à Double Cabine Moyen
23
Options Condair Omega
24
Accessoires Condair Omega
24
Accessoires pour des Applications SPA
24
4 Contrôle de la Livraison/Stockage et Transport
25
Contenu de la Livraison
25
Kit de Livraison Standard
25
Contrôle de la Livraison
25
Stockage et Transport
26
Emballage
26
5 Remarques pour le Maître D'œuvre
27
Sélection du Modèle D'appareil
27
Détermination du Débit de Vapeur Requis
27
Sélection de L'appareil
28
Sélection des Options et Accessoires
28
6 Travaux de Montage et D'installation
29
Remarques Importantes Relatives aux Travaux de Montage et D'installation
29
Aperçus de L'installation
30
Montage de L'appareil
32
Consignes Relatives au Placement et au Montage de L'appareil
32
Montage Mural
34
Montage au Sol
36
Contrôle du Montage de L'appareil
36
Installation à Vapeur
37
Aperçu de L'installation à Vapeur
37
Placement/Montage du Distributeur de Vapeur
38
Montage des Conduites à Vapeur et à Condensat
38
Consignes Relatives à L'installation des Conduites à Vapeur et à Condensat
38
Exemples D'installation
39
Erreurs Lors de L'installation de la Conduite à Vapeur et à Condensat
42
Contrôle de L'installation à Vapeur
43
Installation Hydraulique
44
Aperçus de L'installation Hydraulique
44
Consignes Relatives à L'installation Hydraulique
46
Contrôle de L'installation Hydraulique
47
Installation Électrique
48
Consignes Relatives à L'installation Électrique
48
Schémas Électriques
49
Schéma Électrique Condair Omega Avec Commande Omega pour les Applications de Douche à Vapeur
49
Schéma Électrique Condair Omega Avec Commande SPA pour les Applications de Bain de Vapeur
51
Schéma Électrique Condair Omega Avec Commande SPA pour les Applications de Bain de Vapeur Avec Chauffage de Banc en Option
53
Schéma Électrique Condair Omega Avec Commande SPA pour Application en Caldarium Avec Chauffage de Banc et Mural
55
Schéma Électrique Condair Omega Avec Commande SPA pour Application en Rasul Avec Chauffage de Banc et Mural
57
Schéma Électrique Condair Omega 2 Kg/H Avec Commande SPA pour Sauna Bio
59
Poêle de Sauna Avec Alimentation Interne
59
Schéma Électrique Condair Omega 8 Kg/H Avec Commande SPA pour Cabine Double (Sauna Finlandais / Bain de Vapeur), Poêle de Sauna Avec Alimentation Interne
61
Schéma Électrique Condair Omega 8 Kg/H Avec Commande SPA pour Cabine Double (Sauna Finlandais / Bain de Vapeur), Poêle de Sauna Avec Alimentation Externe
63
Travaux de Raccordement Externes
65
Raccord du Commutateur « S1 » et des Boutons « S2 » à « S4
65
Raccordement du Capteur de Température « A1 » pour la Surveillance de la Température de la Cabine
66
Raccordement du Capteur D'humidité « A2
67
Raccordement du Capteur de Température « A3 » du Système de Chauffage de Banc
67
Raccordement du Capteur de Température « A4 » du Système de Chauffage Mural
68
Raccordement de L'interrupteur de Surchauffe de la Cabine « A6
68
Raccordement des Capteurs de Température « A1 » et « A7 » pour la Surveillance de la Température des Petites Cabines des Applications de Cabine Double
69
Raccordement du Capteur de Température "A8
70
Raccordement du Câble de Signal D'un Régulateur Externe "A9
70
Raccordement du Signal de Demande « A10 » pour la Commande du Chauffage D'un Poêle de Sauna Avec Alimentation Externe
71
Raccordement du Bouton Marche/Arrêts "B2
71
Raccordement des Pompes « M1 » et « M2 » (230 V AC)
72
Raccordement de L'éclairage de Cabine « E1 » et « E2
72
Raccordement de la Lumière Colorée « E3 » pour la Cabine Sauna des Applications de Cabines Doubles
73
Raccordement des Ventilateurs « M3 »/« M4
74
Raccordement du Chauffage de Banc en Option pour Bain de Vapeur
75
Raccordement de Chauffage de Banc et de Chauffage Mural pour Caldarium et Rasul
76
Raccordement du Chauffage du Poêle pour Application en Sauna Bio pour Cabine Simple et pour Sauna Finlandais des Applications de Cabines Doubles
77
Raccordement du Relais « Rel 8 » et « Rel 9
78
Raccordement de la Sortie de Défaut « Err. out
79
Connexion de la Chaîne de Sécurité Externe
79
Raccordement du ou des Écrans Externes SPA (Accessoire)
80
Alimentation Électrique
84
Données de Puissance/Fusibles « F6 » de L'alimentation Électrique
90
Performances Maximales de L'accessoire du Condair Omega Avec Commande SPA
90
Utilisation
90
Données de Raccordement Accessoires
91
Contrôle de L'installation Électrique
92
7 Annexe
93
Schémas des Mesures
93
Mesures Avec L'appareil « Small » (Condair Omega 2
93
Mesures Avec L'appareil « Medium » (Condair Omega 12
94
Publicité
Produits Connexes
Condair Omega Pro
Condair Omega 2 Small
Condair Omega 4 Small
Condair Omega 6 Small
Condair Omega 8 Small
Condair Omega 12 Medium
Condair Omega 16 Medium
Condair Omega 20 Medium
Condair OptiSorp
Condair cP3 D
Condair Catégories
Humidificateurs d'air
Équipement de ventilation
Déshumidificateurs d'air
Systèmes de filtration de l'eau
Contrôleurs
Plus Manuels Condair
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL