Wstęp
Szanowni Użytkownicy,
Cieszymy się bardzo, że Wybraliście Państwo wysokiej jakości
produkt SUNRISE MEDICAL.
Niniejsza instrukcja użytkowania zawiera wskazówki i sugestie,
które sprawią, że Wasz nowy wózek inwalidzki stanie się godnym
zaufania i niezawodnym partnerem w życiu codziennym.
Dla Sunrise Medical bardzo ważne jest, aby utrzymywać dobre
relacje z klientami. Chcielibyśmy informować Was na bieżąco o
nowościach i pracach rozwojowych w naszej firmie. Bycie blisko z
naszymi klientami oznacza: szybki serwis, jak najmniej papierkowej
roboty oraz bliską współpracę z klientami. Gdy potrzebujesz części
zamiennych czy akcesoriów, albo gdy masz jakieś pytania na temat
swojego wózka inwalidzkiego - jesteśmy dla Ciebie.
Pragniemy, aby użytkownicy byli zadowoleni z naszych produktów i
obsługi. W Sunrise Medical stale pracujemy nad tym, aby jeszcze
bardziej ulepszyć nasze produkty. Dlatego też, w naszej ofercie
mogą następować zmiany dotyczące wzornictwa, technologii i
wyposażenia. W konsekwencji, zawarte w niniejszej instrukcji dane i
ilustracje nie mogą stanowić podstawy do reklamacji.
SUNRISE MEDICAL posiada certyfikaty EN ISO 9001, ISO 13485
i ISO 14001 na stosowany system zarządzania.
Jako producent, SUNRISE MEDICAL deklaruje, że
lekkie wózki spełniają wymagania rozporządzenia
UE w sprawie wyrobów medycznych (2017/745).
Informacja dla użytkownika i/lub pacjenta, że wszelkie poważne
zdarzenia z udziałem tego produktu należy zgłaszać producentowi
oraz odpowiedniej instytucji w państwie członkowskim, w którym
znajduje się użytkownik i/lub pacjent.
Spersonalizowane, indywidualne opcje specjalne w ramach B4M
Firma Sunrise Medical zdecydowanie zaleca, aby przed pierwszym
użyciem produktu B4M użytkownik zapoznał się ze wszystkimi
informacjami dostarczonymi wraz z produktem B4M. W ten sposób
produkt B4M będzie użytkowany zgodnie z jego przeznaczeniem i
zaleceniami producenta.
Sunrise Medical zaleca również, aby informacje o użytkowniku nie
zostały zniszczone, a powinny być przechowywane w bezpiecznym
miejscu do wykorzystania w przyszłości.
Zestawy wyrobów medycznych
Ten wyrób medyczny może łączyć się z co najmniej jednym innym
wyrobem medycznym lub innym produktem. Informacje o możliwych
zestawach można znaleźć na stronie www.Sunrise-Medical.pl.
Wszystkie wymienione zestawy zostały sprawdzone pod kątem
spełniania ogólnych wymogów dotyczących bezpieczeństwa i
działania opisanych w załączniku I, punkt 14.1 rozporządzenia w
sprawie wyrobów medycznych (2017/745).
Wskazówki dotyczące łączenia, np. montażu, można znaleźć na
stronie www.Sunrise-Medical.pl.
W sprawie pytań dotyczących używania, konserwacji lub
bezpieczeństwa wózków prosimy o kontakt z lokalnym
autoryzowanym sprzedawcą SUNRISE MEDICAL.
Jeśli w pobliżu nie ma autoryzowanego sprzedawcy lub jeśli mają
Państwa pytania dotyczące bezpieczeństwa produktu lub akcji
serwisowych, należy kontaktować się pisemnie lub telefonicznie
bezpośrednio z Sunrise Medical. Informacje można również znaleźć
na stronie: www.Sunrise-Medical.pl
Sunrise Medical Poland
Sp. z o.o.ul. Elektronowa 6,
94-103 Lódz
Polska
Telefon: +48 42 275 83 38
Fax: + 48 42 209 35 23
E-mail: pl@sunrisemedical.de
www.Sunrise-Medical.pl
ZABRANIA SIĘ UŻYTKOWANIA WÓZKA BEZ
PRZECZYTANIA I ZROZUMIENIA NINIEJSZEJ
INSTRUKCJI.
Przeznaczenie
Wózki są przeznaczone wyłącznie do osobistego użytku dzieci lub
dorosłych pozbawionych możliwości chodzenia lub o ograniczonej
zdolności poruszania się. Mogą być napędzane przez użytkownika
lub przez inną osobę (popychane przez osobę towarzyszącą) oraz
są przeznaczone do jazdy w domu i na zewnątrz.
Oznaczenie ograniczenia wagi (dotyczy użytkownika oraz
akcesoriów przymocowanych do wózka łącznie) znajduje się na
tabliczce z numerem seryjnym, przymocowanej do belki
poprzecznej lub belki stabilizującej pod siedzeniem.
Gwarancja jest ważna wyłącznie wtedy, gdy produkt jest używany
zgodnie z przeznaczeniem, we właściwych warunkach.
Zakładany okres użytkowania wózka wynosi 5 lat.
Proszę NIE używać ani nie montować do wózka części innych
producentów, o ile nie zostały oficjalnie zaakceptowane przez
Sunrise Medical.
NIEBEZPIECZEŃSTWO!
• Nie wolno montować niezatwierdzonego sprzętu elektronicz-
nego.
• Nie wolno instalować napędów elektrycznych lub mechanicz-
nych, napędów ręcznych lub innych urządzeń, które zmienia-
ją przeznaczenie lub budowę wózka.
• Podłączenie jakichkolwiek innych urządzeń medycznych do
wózka musi zostać zatwierdzone bezpośrednio przez Sunrise
Medical.
Zakres stosowania
Wiele wariantów montażu i modułowa konstrukcja wózka, powoduje,
że może być używany przez osoby nie mogące chodzić lub o
ograniczonej zdolności ruchu z powodu:
Wskazania
Wiele wariantów dopasowania i modułowa konstrukcja wózka
zapewnia możliwość jego używania przez osoby niemogące chodzić
lub o ograniczonej zdolności poruszania się z powodu:
• paraliżu
• utraty lub amputacji kończyny (nogi),
• wady lub deformacji kończyny,
• przykurczu lub uszkodzenia stawów,
• chorób serca i układu krążenia, zaburzeń równowagi, kacheksji,
zaburzeń lub schorzeń neurologicznych, dystrofii mięśniowej,
hemiplegii oraz z przyczyn geriatrycznych (u osób wciąż
władających górną częścią ciała).
Przeciwwskazania
Wózka nie wolno używać bez obecności osoby towarzyszącej w
przypadku:
• zaburzeń percepcji;
• zaburzeń równowagi;
• braku rąk, chyba że z pomocą opiekuna;
• przykurczu lub uszkodzenia stawów w obu ramionach;
• braku możliwości siedzenia.
Przy rozważaniu zakupu wózka należy brać pod uwagę wymiary
ciała, masę, konstrukcję fizyczną i psychiczną, wiek osoby oraz
warunki życia i otoczenia.
Warunki pracy
Wózek można stosować we wnętrzach, jak i na zewnątrz, z pomocą
osoby towarszyszącej lub bez niej, na powierzchniach suchych,
stabilnych i stosunkowo gładkich. Nie zaleca się używania wózka w
trakcie burz, silnych opadów deszczu, śniegu, przy oblodzeniu lub w
innych skrajnych warunkach pogodowych.
BREEZY STYLE
103