Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Prima dell'irrigazione, il paziente deve mettersi in posizione supina con la testa rialzata di 30 gradi per
posizionare i canali semicircolari laterali sul piano verticale. L'operatore deve sedersi vicino al paziente a
fianco all'orecchio sottoposto ad irrigazione. Mantenere in una mano l'impugnatura dell'irrigatore e fornire
indicazioni al paziente su ciò che avverrà e sulle sensazioni che proverà. Inserire nell'orecchio del
paziente l'otoscopio con lo speculum avente il diametro di 2,75 mm mentre si osserva attraverso la lente
d'ingrandimento dell'otoscopio. Regolare la direzione dello speculum cercando la membrana del timpano.
Dirigere costantemente il flusso d'aria sulla membrana del timpano durante tutta l'irrigazione. Premere il
pulsante bianco sull'impugnatura dell'irrigatore per avviare il timer del conto alla rovescia. Se si è collegati
al computer con un software VNG/ENG compatibile, il test avvierà anche la registrazione. Durante
l'irrigazione, lo schermo LCD visualizzerà la scritta "Irrigazione" e il tempo trascorso. Per riavviare il test,
tenere premuto il pulsante bianco per 3 secondi, poi il timer si azzererà uscendo dal tracciamento
VNG/ENG.
Freddo:
Irrigazione
AVVISO
3.7 Sicurezza
L'irrigatore Air Fx utilizza
di raffreddamento/riscaldamento. Sebbene la temperatura del refrigerante non sia visualizzata, essa è
monitorata. Se la temperatura del refrigerante supera un certo limite, l'unità smette di funzionare e
visualizza il messaggio "Errore di sovratemperatura". Questo errore può essere causato da scarsità
d'acqua nel serbatoio o da bolle nella linea dell'acqua. Inoltre, anche l'azionamento dell'irrigatore a
temperature molto fredde (<10°C) può causare questo errore. Assicurarsi che l'irrigatore si sia riscaldato
lentamente fino a raggiungere la temperatura ambiente prima di metterlo in funzione.
Errore di sovratemperatura
Contattare il supporto
tecnico
Ai fini della sicurezza, anche la temperatura finale dell'aria è monitorata. Se la temperatura supera i
50°C, l'irrigatore si ferma e visualizza il messaggio "Errore della temperatura dell'aria".
Errore della temperatura
dell'aria
Contattare il supporto
tecnico
Se si verifica una di queste condizioni, spegnere l'irrigatore e individuare il problema (temperatura
ambientale troppo bassa, bolle nella linea dell'acqua, livello troppo basso di
demineralizzata,
ecc.). Contattare il dipartimento di assistenza di Interacoustics oppure il
rappresentante di assistenza locale se il problema non può essere risolto.
Posizionare l'irrigatore Air Fx vicino al bordo del tavolo o del carrello in modo che il tubo penda verso il
basso, facendo in modo che l'impugnatura poggi correttamente sulla base. Quando l'irrigatore non è
utilizzato, arrotolare il tubo dell'impugnatura dell'Air Fx utilizzando la fascetta per il tubo, facendo in modo
che l'impugnatura possa poggiare saldamente sulla base.
Irrigatore calorico Air Fx - Istruzioni per l'uso - IT
24°C
24,1°C
0:08
La sensazione di giramento percepita dal paziente durante l'irrigazione calorica è
il risultato desiderato della stimolazione di un orecchio funzionante con l'irrigatore
calorico. Il medico deve rimanere accanto al paziente per calmarlo e rassicurarlo
sul fatto che la sensazione di giramento finirà entro circa un minuto. La nausea è
un effetto collaterale indesiderato temporaneo e non è riscontrato da tutti i
pazienti. Se il paziente ha nausea, interrompere il test fino alla scomparsa della
nausea. È opportuno fornire al paziente una bacinella per l'emesi. Interrompere il
test calorico per quella visita se il paziente vomita.
acqua distillata o demineralizzata
per mantenere la temperatura nell'elemento
acqua distillata o
Pagina 11
Publicité
