Connexion D'échappement; Raccordement D'eau De Refroidissement (En Option) - BUSCH R5 RD 0200 A Notice D'instructions

5.2.2 Connexion d'échappement

5.2.3 Raccordement d'eau de refroidissement (en option)

CWI Entrée d'eau de refroidissement
WHE Échangeur thermique huile-eau
Instruction Manual R5 RD 0200-0360 A_FR_fr
ATTENTION
Les gaz d'échappement contiennent de petites quantités d'huile.
Risque pour la santé !
Si l'air s'échappe dans les locaux et que des personnes sont présentes :
• S'assurer que la ventilation est suffisante.
Dimension(s) de connexion :
– G2 (avec bride d'échappement en option)
• S'assurer que les gaz d'échappement circuleront sans difficulté. Ne pas couper ou res-
serrer la conduite d'échappement ni l'utiliser comme une source d'air pressurisé.
À moins que l'air aspiré s'échappe dans l'environnement direct de la machine :
• S'assurer que la conduite d'échappement est inclinée par rapport à la machine ou
qu'elle comporte un séparateur de liquides ou un siphon muni d'un robinet, afin
qu'aucun liquide ne s'écoule dans la machine.
CWO
WHE
CWI
• Connecter les raccords d'eau de refroidissement (CWI / CWO) à l'alimentation en
eau.
Taille de raccordement :
– Tuyau de 19 mm (CWI / CWO)
• S'assurer que l'eau de refroidissement remplit les conditions suivantes :
Capacité d'alimentation min.
Pression de l'eau
Température d'alimentation
Pression différentielle entre alimentation et
retour
CWO Sortie d'eau de refroidissement
l/min 2,5
bar 2 ... 6
°C +5 ... +35
bar ≥ 1
Installation | 5
11 / 32