9. Recherche de défauts
Ce paragraphe est divisé en deux chapitres : un pour les circulateurs équipés d'une boîte à bornes avec
module standard et un pour les circulateurs doubles équipés d'une boîte à bornes avec module relais.
Avertissement
Avant de retirer le couvercle de la boîte à bornes, s'assurer que l'alimentation électrique a été
coupée et qu'elle ne peut pas être enclenchée accidentellement.
Le liquide pompé peut jaillir sous haute pression et être brûlant. Avant chaque démontage de
la pompe, l'installation doit être vidangée, ou les vannes d'isolement de chaque côté fer-
mées.
9.1 Circulateurs simples et doubles avec module standard
Défaut
La pompe ne tourne
pas.
Aucun des voyants lumi-
neux n'est allumé.
Le circulateur ne tourne
pas.
Le voayant lumineux
vert est allumé.
Circulateurs triphasés
uniquement :
Le circulateur fonc-
tionne.
Les voyants lumineux
rouge et vert sont allu-
més.
Bruit dans l'installation.
Le voyant lumineux vert
est allumé.
Bruit dans le circulateur.
Le voyant lumineux vert
est allumé.
Chaleur insuffisante
dans certains tronçons
de l'installation.
106
Cause
Un fusible de l'installation a
grillé.
L'interrupteur d'alimentation
externe est en position arrêt.
Le disjoncteur différentiel avec
fuite à la terre s'est déclenché.
Le circulateur a été arrêté par le
capteur de surcharge thermique.
Rotor bloqué, mais le circulateur
n'a pas été arrêté par le capteur
de surcharge thermique.
Le sélecteur de vitesse n'a pas
été monté.
Le circulateur tourne dans le
mauvais sens de rotation.
Air dans l'installation.
Débit trop élevé.
La pression est trop élevée.
Air dans le circulateur.
La pression à l'aspiration du cir-
culateur est trop faible.
Les performances du circulateur
sont trop faibles.
Solution
Remplacer le fusible.
Activer l'interrupteur.
Réparer le défaut d'isolement et enclencher le
disjoncteur.
Vérifier que la température du liquide retombe
dans la plage spécifiée.
Par contact de permutation externe
marche/arrêt :
Le circulateur redémarre automatiquement
lorsqu'il a refroidi.
Par contacts à impulsion externes marche/
arrêt :
Le circulateur peut être redémarré lorsqu'il a
refroidi.
Couper l'alimentation électrique, puis nettoyer
ou réparer le circulateur.
Couper l'alimentation électrique au moyen de
l'interrupteur d'alimentation externe et monter
le sélecteur de vitesse.
Couper l'alimentation électrique à l'aide de
l'interrupteur externe et inverser 2 phases
dans la boîte à bornes.
Purger l'installation.
Réduire les performances du circulateur
(passer à une vitesse inférieure).
Réduire les performances du circulateur
(passer à une vitesse inférieure).
Purger le circulateur.
Augmenter la pression à l'aspiration et/ou
contrôler le volume d'air dans le vase d'expan-
sion (si installé).
Passer à la vitesse supérieure, si possible, ou
remplacer le circulateur par un autre avec un
débit plus important.