Allgemeine Sicherheitshinweise; Geeignetes Personal; Angaben Zum Produkt; Zweckbestimmung - Amanngirrbach artex Mode D'emploi

A L L G E M E I N E S I C H E R H E I T S H I N W E I S E
2 Allgemeine Sicherheits-
hinweise
D E
Bei der Benutzung des Produkts sind stets die fol-
genden Sicherheitshinweise zu befolgen:
VORSICHT:
Fehlfunktionen bei defektem Produkt!
Wenn Sie eine Beschädigung oder einen Funk-
tionsdefekt des Produkts feststellen:
▷ Das Produkt als defekt kennzeichnen.
▷ Weiteren Betrieb verhindern, bis eine Repara-
tur erfolgt ist.
HINWEIS:
Alle im Zusammenhang mit dem Produkt aufge-
tretenen schwerwiegenden Vorfälle sind dem
Hersteller und der zuständigen Behörde des Mit-
gliedstaats, in dem der Anwender und/oder der
Patient niedergelassen ist, zu melden.
3

Geeignetes Personal

HINWEIS:
Das Produkt darf nur von geschultem Fachper-
sonal angewendet werden.
6
4

Angaben zum Produkt

4.1

Zweckbestimmung

Hilfsmittel zur Ermittlung der schädelachs-
orientierten Lage des Patientenoberkiefers. Diese
Information dient zur anschließenden schä-
delachs-orientierten Montage des Oberkiefer-
modells im Artikulator.
4.2

Produktbeschreibung

Der Artex Gesichtsbogen ist ein aus eloxiertem
Aluminium hergestellter parallel öffnender Bogen.
Die Parallelöffnung des Gesichtsbogens wird
genutzt, um den Gesichtsbogen mittels Porus-
knöpfen in den Gehörgang des Patienten einzu-
führen. Dies dient der Abstützung und des Halts
am Patientenschädel.
Frontal erfolgt die Abstützung des Gesichtsbo-
gens am Schädel durch eine verschiebbare Stange
im Nasensteg mit Nasionauflage. Der Gesichtsbo-
gen ist dadurch über eine Dreipunktabstützung
(2 Porusknöpfe und Nasionauflage) am Patienten-
schädel fixiert. Eine Bissgabel wird über eine
Registriermasse an der Oberkieferzahnreihe
angelegt. Bissgabel und Gesichtsbogen werden
über ein 3D-Gelenk (Gelenksupport) verbunden.
Das 3D-Gelenk wird fixiert. Die so gewonnene
räumliche Lagebeziehung von Bissgabel zum
Gesichtsbogen wird verwendet, um das Oberkie-
fermodelle des Patienten im Artikulator patien-
tenlagegerecht zu montieren.
Träger [5] kann von rechts nach links aus-
getauscht werden. Bei eingeschraubten
Achsenstiften kann der Bogen auf dem
Achsen-Hauptpunkt aufgesetzt und in die-
ser Anordnung auch direkt auf der Artiku-
latorenachse adaptiert werden.