Fixierschraube Sockelplatte Inbusschlüssel PRODUKTBESCHREIBUNG Das Oberkiefer-Modell wird (eventuell mit- Das Noplast besteht aus 2 Teilen, mit deren Hilfe tels Bissnahme) gegen das Unterkiefer- die Gipsmodelle des Ober- und Unterkiefers im Modell gesetzt.Die Fixierung der Position des Artikulator mechanisch einartikuliert werden Oberkiefer-Modelles erfolgt wie zuvor beim können.
The upper model is fixed in position articulator. When using a Noplast, in many cases in the same manner as the lower model: First articulating plaster can be dispensed with com-...
Avant leur mise en place dans l’articulateur, les emploi de solvants. Il n’est pas nécessaire d’uti- modèles sont fixés dans les Noplast. Ceci est réa- liser des produits lubrifiants pour assurer une lisé à l’aide de la vis à six pans internes située...
Chiave esagon DESCRIZIONE DEL PRODOTTO Il modello superiore viene posto contro il modello Il Noplast è composto da 2 parti identiche con inferiore (eventualmente con l’aiuto di un vallo le quali i modelli di gesso superiore ed inferiore di articolazione). Il fissaggio della posizione del possono essere messi meccanicamente nell’arti-...
Noplast no precisa mantenimiento. Deberá lim- Antes de insertarlos en el articulador, se fijan los piarse con métodos no agresivos, sin utilizar modelos en el Noplast. Esto se realiza con un tor- disolventes. Para un funcionamiento a largo nillo de hexágono interior situado en el lado plazo Noplast no requiere lubricantes.
Page 8
Manufacturer | Hersteller Distribution | Vertrieb Amann Girrbach AG Herrschaftswiesen 1 6842 Koblach | Austria Fon +43 5523 62333-105 Fax +43 5523 62333-5119 austria@amanngirrbach.com www.amanngirrbach.com...