Télécharger Imprimer la page

Pentax DM Mode D'emploi page 7

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13
USE
PENTAX
USE AND INSTALLATION INSTRUCTIONS OF THE PENTAX SUBMERSIBLE MOTOR-DRIVEN PU MPS
Terms of use and installation
Terms of use and installation
PENTAX's submersible pumps have a vertical axis and are mono-block single-impeller pumps designed to
PENTAX's submersible pumps have a vertical axis and are mono-block single-impeller pumps designed to work "submerged" in fixed
work "submerged" in fixed and mobile installations. They are suitable for pumping:
and mobile installations. They are suitable for pumping:
Pump type
Water type
DP 40 and 60
DP 80 and 100
DPV 80 and 100
DX 80 and 100
Clean/dirty
DG 80 and 100
Clean/dirty
DH 80 and 100
Clean/dirty
Pump type
DVT400/550
DV(T)150/200/300, DVT750/1000
DVT250-4/300-4/400-4, DVT550-4/750-4
DM(T)160/210/310
DMT550
DMT1000
DMT250-4/300-4/400-4
DMT550-4/750-4
DC(T)160/210/310, DCT410/560,
DCT750/1000
DTR(T)150/200/300
DTRT400/550
DTRT750/1000
All the machines are not suitable for pumping liquids with the features below:
All the machines are not suitable for pumping liquids with the features below:
• temperatures exceeding 40 °C, density greater than 1000 kg/m3 and kinematic viscosity greater
• temperatures exceeding 40 °C, density greater than 1000 kg/m
than 1 mm2/s (1 cSt);
• pH lower than 5 or greater than 8;
• pH lower than 5 or greater than 8;
• chemically and mechanically aggressive substances for the materials of the pump;
• chemically and mechanically aggressive substances for the materials of the pump;
• flammable and/or explosive substances;
• flammable and/or explosive substances;
• features other than those specified for each type of pump.
• features other than those specified for each type of pump.
Not all the machines can be to be installed in pits, tanks or other areas containing gas and/or with explosion hazards:
Not all the machines can be to be installed in pits, tanks or other areas containing gas and/or with explosion hazards:
The maximum depth of immersion (with appropriate cable length) is 5m for DP/DPV/DX/DG/DH, 20m for DV/DM/DC/DTR.
The maximum depth of immersion (with appropriate cable length) is 5m for DP/DPV/DX/DG/DH, 20m for DV/DM/DC/DTR.
For continuous operation, in order to allow for proper cooling of the motor, the motor must be completely immersed in the liquid to be
For continuous operation, in order to allow for proper cooling of the motor, the motor must be completely immersed in
pumped (minimum depth of immersion).
the liquid to be pumped (minimum depth of immersion).
To avoid possible damage to the motor-driven pump, the number of equally distributed starts/per hour must be less than:
To avoid possible damage to the motor-driven pump, the number of equally distributed starts/per hour must be less than:
• 30, for the DP / DX / DG / DH series;
• 30, for the DP / DX / DG / DH series;
• 20, for motor-driven pumps with a rated power of up to 4 kW;
• 20, for motor-driven pumps with a rated power of up to 4 kW;
• 10, for motor-driven pumps with a rated power of up to 5.5-7.5 kW.
• 10, for motor-driven pumps with a rated power of up to 5.5-7.5 kW.
The sound pressure, measured in the minimum depth that allows the pump to operate, is less than 70 dB (A) when the
The sound pressure, measured in the minimum depth that allows the pump to operate, is less than 70 dB (A) when the pump is
pump is submerged the noise disappears.
submerged the noise disappears.
Installation
Installation
The internal diameter of the pipes depends on their length and the flow they need to deliver. To prevent possible obstruc-
The internal diameter of the pipes depends on their length and the flow they need to deliver. To prevent possible obstructions and
tions and blockages the speed of the liquid in the delivery pipe must greater than 0.8-1 m/s; in the presence of sand or
blockages the speed of the liquid in the delivery pipe must greater than 0.8-1 m/s; in the presence of sand or suspended particles, the
suspended particles, the speed must be of at least 1.6 m/s in horizontal pipes and 2.5 m/s in vertical ones: in any case
speed must be of at least 1.6 m/s in horizontal pipes and 2.5 m/s in vertical ones: in any case speed must not exceed the rate of 3.5-4
speed must not exceed the rate of 3.5-4 m/s. The delivery pipe should never have a diameter smaller than the diameter
m/s. The delivery pipe should never have a diameter smaller than the diameter of the outlet of the pump. To avoid sedimentation to
of the outlet of the pump. To avoid sedimentation to the stops of the pump, it is best to limit to a minimum the vertical
the stops of the pump, it is best to limit to a minimum the vertical sections of the delivery pipe and install the horizontal sections slightly
sections of the delivery pipe and install the horizontal sections slightly sloping in the direction of the flow.
sloping in the direction of the flow.
The pump must be lifted and transported using the appropriate eyebolt or handle and never using the power cord and/
The pump must be lifted and transported using the appropriate eyebolt or handle and never using the power cord and/or of float: if
or of float: if damaged, this may cause of a failure or more serious incidents. -Fig.1-
damaged, this may cause of a failure or more serious incidents. -Fig.1-
Place the pump, along its vertical axis, on the bottom of the pit or the installation site. Make sure that the pumped liquid
Place the pump, along its vertical axis, on the bottom of the pit or the installation site. Make sure that the pumped liquid does not
does not contain or does not generate explosive gas mixtures: always make sure that the collection tank (pit) is well
contain or does not generate explosive gas mixtures: always make sure that the collection tank (pit) is well ventilated and do not allow
ventilated and do not allow for gas stagnation.
for gas stagnation.
The size of the collection tank should allow:
The size of the collection tank should allow:
• the available volume to limit the starts/per hour of the motor-driven pump: see maximum number
• the available volume to limit the starts/per hour of the motor-driven pump: see maximum number of start-ups allowed,
of start-ups allowed,
• when the motor-driven pump is not operating, it should not allow the formation of hard sediments.
• when the motor-driven pump is not operating, it should not allow the formation of hard sediments.
Fixed installation -Fig.2-:
Fixed installation -Fig.2-:
Fit a check valve on the delivery pipe, preferably in horizontal sections that are easy to access. To be able to remove the pump without
Fit a check valve on the delivery pipe, preferably in horizontal sections that are easy to access. To be able to remove the
draining the system, place a lock gate and a nozzle downstream of the valve, thus allowing for maintenance and cleaning of the valve.
pump without draining the system, place a lock gate and a nozzle downstream of the valve, thus allowing for mainte-
In order not to amplify the vibrations typical of any rotating machine, it would be best to have the resting base of the pump fixed firmly
nance and cleaning of the valve. In order not to amplify the vibrations typical of any rotating machine, it would be best
to the bottom of the tank; provide for anchoring devices and supports also for the delivery pipe. If the pump needs to operate in sandy
to have the resting base of the pump fixed firmly to the bottom of the tank; provide for anchoring devices and supports
and/or muddy conditions, it should be placed a stable base and in any case kept a certain distance from the bottom.
also for the delivery pipe. If the pump needs to operate in sandy and/or muddy conditions, it should be placed a stable
base and in any case kept a certain distance from the bottom.
AND
INSTALLATION
SUBMERSIBLE
Suspended solids
Quantity (%)
Clean
< 5
Clean
< 5
Clean
< 5
< 15
< 15
< 5
Admitted free
passage (mm)
45
50
50
45
50
60
90
10
/
INSTRUCTIONS
MOTOR-DRIVEN
Minimum suction Depth (mm) with
Size (mm)
< 4
< 7
< 15
< 28
< 35
< 10
Water type
With high solid content and long-fibre
solids, fluids containing high
concentrations of gases and sewage
Clear, liquids containing solids and
short-fibre solids, sewage, sludge
Clean or slightly dirty, with no fibres
and filamentous compounds
Wastewater containing fibrous or
filamentary solids which need to be
broken down. They must not contain
abrasive particles or material (e.g.
sand, gravel)
3
and kinematic viscosity greater than 1 mm
OF
THE
PUMPS
manual operation
15
20
55
110
110
15
Impeller type
Recessed open
Vortex type
Closed single-
channel
Open single-channel
High-prevalence
open multi-channel
Open multichannel
and suction grinding
system
2
/s (1 cSt);
Fixed inst
For motor-
• secure
• instal
recomm
check v
• engag
and thre
• fix th
the cove
This is the
reposition
empty the
Portable i
Always fix
made with
use the ele
the top, on
designated
under load
against a s
El
The electr
voltage an
mains pow
and/or cab
end of the
attention s
to the cab
the junctio
The electri
closing ins
power sup
it may sud
15 minutes
the therma
motor-drive
• C= 35 µF
For single
starter cap
connected
The electri
according
pumps, it i
operating c
contacts o
The maxim
driven pum
Be
St
Before ins
act on the
For three-p
the arrow
start the m
direction. W
the directio
motor-drive
driven pum
not cause
The size o
subject the
on the plag
immersed
without floa
Maintenan

Publicité

loading