Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DICHIARAZIONE
DI CONFORMITA
In accordo con la Direttiva 89/106/CEE (Prodotti da Costruzione), con la Direttiva Bassa Tensione
89/336/CEE
la Direttiva
a venire a contatto con prodotti alimentari), integrate dalla marcatura CE secondo la Direttiva 93/68/CEE.
According the Gonstruction Products Directive 89/106/EEC, the Low Vo/tage Directive
89/336/EEC,
Directive
Type of equipment
Tipo di apparecchio -
Marchio commerciale -
Type designation
Modello -
Uso - Use
Manufacturer
Costruttore -
Address
Indirizzo -
Telephone / Telefax
Telefono / Fax -
Luogo di produzione -
Address
Indirizzo -
Laboratorio notificato -
Address
Indirizzo -
Le norme armonizzate o le specifiche tecniche (designazioni) che sono state applicate in accordo con le regole
The following harmonised standards or technica/ specifications (designations) which comply with good engineering
Norme o altri documenti normativi
Standards or other normative documents
EN 12815
Restrizioni particolari -
Informazioni marcatura CE -
information
In qualità di costruttore e/o rappresentante autorizzato della società all'interno della CEE, si dichiara sotto la propria
responsabilità che gli apparecchi sono conformi alle esigenze essenziali previste dalle Direttive su menzionate.
As the manufacturer's authorised representative established within EEG, we dee/are under out sole responsibility that the
Data e luogo di emissione
Cavalese, 10 gennaio 2010
RIZZOLI
(Compatibilità Elettromagnetica), con la Direttiva 89/109/CEE (Materiali e Oggetti destinati
with the Materials and Articles intended to come into contact with foodstuffs Directive
89/109/EEC, amended by the CE-marking Directive 93/68/EEC.
Trademark
Factory
Notified /aboratory
della buona arte in materia di sicurezza in vigore nella CEE sono:
practice in safety matters in force within the EEG have been applied:
Particular conditions
CE marking
equipment follows the provisions of the Directives stated above.
Date and
place of issue
OF CONFORMITY
Residential cooker fired by solid fuels
Rizzoli
S 80
Space heating in buildings
Rizzoli S.r.l.
I- 38033 Cavalese (TN)
Via Marmolaia, 10
Tel. 0462 237222 Fax. 0462 237237
I-38033 Cavalese (TN)
Via Marmolaia, 10
KIWA ITALIA S.P.A.
I-31020 S.Vendemiano (TV)
Via Treviso, 32/34
Rapporto di collaudo - Schede tecniche
: See enclosure
(Posizione in azienda - Clarification position)
94
DECLARATION
73/23/CEE,
73/23/EEC,
the EMG
Test report - Technical file
090901208
con
Publicité
Table des Matières
