Figure 7 – Pré-équipement de la sortie de fumées
La buse de raccordement permet un jeu d'en-
viron 1cm pour faciliter la mise en place. Cette
2 mm
Figure 8 – Tolérance pour la sortie de fumée dessus ou arrière. La tolérance dépend de l'orientation de la buse de raccor-
dement.
2.6
Zona di
Zona di
Comignolo
Schornsteinaufsatz
reflusso
reflusso
Une arrivée d'air frais doit être ménagée
dans la pièce d'installation de la cuisinière,
Canna
Canna
ceci pour alimenter le foyer en air combu-
fumaria
fumaria
rant et aussi pour assurer le renouvellement
rdo o
Raccordo o
Raccordo o
de l'air ambiant, plus particulièrement si le
da fumo
canale da fumo
canale da fumo
local est petit et si les ouvertures sont bien
Cucina
Cucina
Cucina
2.7
RACCORDEMENTS ELECTRIQUES
Le branchement au réseau électrique doit
être réalisé par un professionnel agréé et
selon les normes en vigueur. L'installateur
est responsable de la conformité de l'instal-
lation aux normes de sécurité.
Effectuer le branchement à l'aide d'un câble
sur le boîtier placé à l'arrière de la cuisinière.
+/-
10 mm
PRISE D'AIR
Zona di
Schornsteinaufsatz
Schornsteinaufsatz
Windfangbereich
reflusso
Rauchabzugsrohr
Rauchabzugsrohr
Ruchrohrstutzen
Ruchrohrstutzen
oder -kanal
oder -kanal
Holzherd
tolérance vaut dans un seul sens en fonction
de l'orientation du connecteur (voir figure 8).
+/-
+/-
Y
Y
Y
10 mm
10 mm
Chimney
Chimney
Windfangbereich
Windfangbereich
hermétiques. Cette arrivée d'air frais doit
être permanente, surtout en présence d'au-
tres appareils à combustion, de hotte aspi-
Flue
Rauchabzugsrohr
rante ou d'extracteur d'air (VMC). La section
Ruchrohrstutzen
Conjunction
libre d'arrivée d'air doit être au minimum de
oder -kanal
100cm².
Holzherd
Holzherd
Le raccordement à la terre est obligatoire.
Le câble doit être dimensionné pour la puis-
sance électrique de l'appareil et ne doit, en
aucun cas, être en contact avec des parties
dont la température excède 50°C. (voir fig.9)
74
40 mm
X
Reflow
Reflow
Chimney
Souche
zone
zone
Flue
Flue
Conjunction
Conjunction
Cooker
Cooker
Cooker
X
X
+/-
+/-
+/-
10 mm
10 mm
10 mm
Reflow
Zone de
Souche
Souche
zone
refoulement
Conduit
Conduit
de fumées
de fumées
Tuyau de raccordement
Tuyau de racco
ou carneau
ou carne
Cuisinière
Cuisini