SICK LMS4000 Notice D'instruction page 47

8027168/1D52/2021-09-24 | SICK
Sujet à modification sans préavis
La structure détaillée du télégramme d'édition ainsi que le déroulement de la requête
et de l'édition sont décrites au chapitre « Measurement output telegram » dans la
publication Telegram Listing (anglais, n° 8014631).
Demande de sortie unique des valeurs mesurées :
Tableau 8 : Structure du télégramme : sRN LMDscandata
Élément de télé‐ Description
gramme
Type de commande Demande (SOPAS
read by name)
Commande Demande de don‐
nées
Tableau 9 : Exemple : sRN LMDscandata
Type de télé‐ Commande
gramme
CoLa A ASCII <STX>sRN{SPC}LMDscandata<ETX>
HEX 02 73 52 4E 20 4C 4D 44 73 63 61 6E 64 61 74 61 03
CoLa B Binaire 02 02 02 02 00 00 00 0F 73 52 4E 20 4C 4D 44 73 63
61 6E 64 61 74 61 05
Demande de sortie continue de valeurs mesurées :
Tableau 10 : Structure du télégramme : sEN LMDscandata MesureDémarrageArrêt
Élément de télé‐ Description
gramme
Type de commande Demande (SOPAS
event by name)
Commande Demande de don‐
nées
MesureDémarrageAr‐
rêt
Tableau 11 : Exemple : sEN LMDscandata
Type de télégramme Commande
ASCII <STX>sEN{SPC}LMDscandata{SPC}1<ETX>
HEX 02 73 45 4E 20 4C 4D 44 73 63 61 6E 64 61 74 61
20 31 03
Binaire 02 02 02 02 00 00 00 11 73 45 4E 20 4C 4D 44 73
63 61 6E 64 61 74 61 20 01 33
Pour le contenu du télégramme de réponse à la requête de mesures, voir Telegram
Listing (n°8014631), au chapitre 4 sous 'Send Data Permanentely'. Le télégramme
comprend une partie destinée aux informations relatives à la configuration de l'appareil
et de l'estampille, une partie avec les mesures, une partie état avec des informations
sur l'état de l'appareil et les états des entrées/sorties.
Après le démarrage du mode mesure, l'appareil a besoin d'un certain temps pour
parvenir à l'état 1 (« Ready »). Vous devez donc interroger l'état de l'appareil avec le
télégramme
sRN SCdevicestate
FONCTIONNEMENT
Type de varia‐ Longueur
ble (octets)
string 3
string 11
Type de varia‐ Longueur
ble (octets)
string 3
string 11
Enum8 1
.
N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N | LMS4000
7
Plage de valeurs
sRN
LMDscandata
Plage de valeurs
sEN
LMDscandata
0 : Arrêt de la sor‐
tie des valeurs
mesurées
1 : Démarrage de
la sortie des
valeurs mesurées
47